QUERES AJUDA на Английском - Английский перевод

• you want help
• need some help
• you want a hand
• can i help

Примеры использования Queres ajuda на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Queres ajuda?
You want help?

Reagan, queres ajuda?
Reagan, you want help?

Queres ajuda?
Need some help?

Está bem, queres ajuda?
Okay, you want help?

Queres ajuda?
You want a hand?

Avô, queres ajuda?
Grandpa, you need some help?

Queres ajuda?
You wanted a hand?

Oh, agora queres ajuda?
Oh, you want a hand now?

Queres ajuda?
You want some backup?

Tu quiseste que eu entrasse porque queres ajuda.
Christina… you wanted me to come in because you want help.

Queres ajuda, pai?
Want a hand, Dad?

E tu estás aqui porque queres ajuda para encontrá-la, não é?
And you're here because you want me to help you find her, don't you?

Queres ajuda, filho?
Want some help, love?

Querido, queres ajuda com as malas?
Hon. You want a hand with the bags?

Queres ajuda nisso?
You want help with that?

Portanto, se queres ajuda, talvez devas começar por procurá-la.
So, if you want help, maybe you should start by finding her.

Queres ajuda a arrumar?
Can I help you unpack?

Se queres ajuda, tudo bem.
If you wanna help out, fine.

Queres ajuda, Mare?
Need some help there, Mare?

Se queres ajuda, vem cá.
If you want help, come on in here.

Queres ajuda com isso?
Want some help with that?

Ainda queres ajuda para aquela cena?
You still need some help with that scene?

Queres ajuda com isso?
You want some help with that?

Se queres ajuda, pede à Norma.
If you want help, you best be asking Norma.

Queres ajuda com isso?
You want me to help with that?

Queres ajuda com o DEA?
You want help with the D.E.A.?

Queres ajuda?- Não, eu trato disso?
Want help with this?

Queres ajuda a desfazer as malas?
Need some help unpacking?

Queres ajuda para fazer as malas?
Want me to help you pack?

Queres ajuda para o encontrar?
You want help finding that guy?

Как использовать "queres ajuda" в предложении

Se queres ajuda, semeie ajuda. É uma lógica simples: dê e receberás, porém validada por grandes homens de negócio.

Por ser voluntariosa (tanta vez já me tramei por não conseguir evitar o "queres ajuda?"...).

Olá amigo!...se queres ajuda e/ou conselho, primeiramente seria interessante tu te acostumar com a moto.

Se queres ajuda da Cigana da Estrada Faz em chão de terra uma estrela com fitas amarelas, Colocando no meio três moedas de prata.

Hum…queres ajuda com o vestido? - Bia, podes ir para Fantasy?

Comia-te todo! Ó escuteiro, queres ajuda para montar a tenda!? Ó carapau anda cá à cozinheira!

Cait: Queres ajuda pra arrumar a casa?

Qualquer código copiado será penalizado na avaliação final do projeto." qualquer ajuda ou crítica contrutiva é bem vinda Queres ajuda com o quê concretamente?

Tem de ficar tooooda cheia! - Queres ajuda para o primeiro A? - Siiim.

Não queres ajuda e quando precisas dela é sempre na condição de ser a primeira e última ajuda nessa tarefa. És destemido.