QUERES DEIXAR на Английском - Английский перевод

• you want to leave
• you wanna leave
• you want to let
• you wanna make
• would you let
• you want to keep

Примеры использования Queres deixar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Queres deixar a Bea?
You want to leave Bea?

É assim que queres deixar isto?
That's how you want to leave it?

Queres deixar o Havai?
You want to leave Hawaii?

É assim que queres deixar-nos?
Is this really how you wanna leave us?

Queres deixar-me acabar?
Would you let me finish?

Sei que queres deixar-me.
Beeps♪♪['60s Soul]♪ I know you wanna leave me♪.

Queres deixar recado?
You want to leave a message?

É assim que queres deixar as coisas?
Is that really how you want to leave things?

Queres deixar uma marca.
You want to leave a mark.

É essa a nota que queres deixar?
And that… And that's the note you wanna leave on?

Queres deixar o serviço?
You want to leave service?

Estás a dizer que queres deixar a SGC?
You mean you wanna leave the SGC?

Queres deixar mensagem?
You want to leave a message?

Tens a certeza que queres deixar isto tudo?
Are you sure you want to leave all this?

Queres deixar alguma coisa?
You wanna leave anything?

Só o que estás a dizer-me é que me queres deixar assim!
All you're trying to tell me is you want to leave me this way!

Tu queres deixar-me, também.
You wanna leave me, too.

Queres deixar de lado, Ross?
Would you let it go, Ross?

É outra pessoa que queres deixar para trás, o que se passa contigo?
That's another person you wanna leave behind. What is it with you?.

Queres deixar o ninho, certo?
You want to leave the nest, right?

Se me queres deixar com raiva.
If you wanna make me angry.

Queres deixar uma boa impressão.
You wanna make a strong impression.

Walrus, queres deixar a Banheira?
Walrus, you want to leave the Bathtub?

Queres deixar as coisas assim?
Is this how you want to leave things?

De certeza que queres deixar a menina do papá com aquele sacana?
You sure you want to leave daddy's little girl with that punk?

Queres deixar este lugar, irmão?
You wanna leave this place, brother?

Que queres deixar o passado para trás.
You want to keep the past in the past.

Queres deixar a Ramos sem supervisão?
You want me to leave Ramos unattended?

Agora, queres deixar de tentar acabar comigo?
Now would you quit trying to break up with me?

Queres deixar isto tudo para a"Ilaria"?
You want to leave all these for Ilaria?

Как использовать "queres deixar" в предложении

Queres deixar alguma mensagem ou adicionar mais qualquer coisa?

Quanto à ganza posso-te garantir que não deixar de fumar diariamente, e o que não queres deixar de o fazer.

hahahahha Que mensagem queres deixar aos fãs Portugueses?

Queres deixar algumas palavras à massa associativa?

Queres deixar alguma nota final que aches importante para os leitores do blogue.

Guarda os teus cartões Se queres deixar para trás as pesadas carteiras, esta será a solução ideal para ti.

LGC: Queres deixar alguma mensagem aos adeptos?

Queres deixar alguma mensagem para aqueles que estão a pensar lançar-se no mundo da escrita, mas têm enfrentado obstáculos?

Que mensagem queres deixar a futuros voluntários?

Queres deixar uma mensagem aos amantes do hóquei me geral e ao vosso publico em particular?