Примеры использования Quero на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Quero fora daqui!
A sério, quero saber.
Quero o nome dele!
Abram a porta, quero ver o meu pai.
Quero o pai dele.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entes queridosqueridos filhos
pessoas queremdeus querseus entes queridosqueridos amigos
queridos irmãos
pessoas que querempai quertom quer
Больше
Использование с наречиями
queres mesmo
quer através
quer algo
quer realmente
queria tanto
quero-te fora
quer directamente
quero igualmente
quero-o fora
queria simplesmente
Больше
Использование с глаголами
quer se trate
quer isto dizer
quer se tornar
quer isso dizer
quero que faça
queres tu dizer
quero que conheçam
decidir se querquero que digas
quero apenas dizer
Больше
Porque quero que se sente.
Quero os olhos dele.
Grace, hoje quero descobrir a verdadeira Frankie.
Quero a Cayenne.
Só quero conversar contigo.
Quero a morada dele.
Quero ver a cara dele.
Quero a espingarda dele.
Quero ver o rosto dele.
Quero a minha liberdade.
Quero saber tudo.
Quero dar uma olhadela?
Quero pedir-lhe desculpas.
Quero um… countrysexual.
Quero falar com os dois.
Quero dar-te os parabéns.
Quero mostrar uma coisa.
Quero estar com a minha mãe.
Quero, um dia, tocar na Lua.
Quero agradecer por terem vindo.
Quero falar contigo, Karel.
Quero que me faças um favor.
Quero falar contigo a sós.
Quero que me contes tudo.
Quero facilitar-te as coisas.