QUERO REGRESSAR на Английском - Английский перевод

• i want to go back
• i want to return
• i wanna go back
• i want to get back
• i wish to return
• i want to come

Примеры использования Quero regressar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quero regressar!
I want back in!

Não, eu quero regressar.
No, I want to go back.

Quero regressar a casa.
I want to go home.

Acho que quero regressar.
I think I want to go back.

Quero regressar a Marshall.
I wanna go back to Marshall.

Professora, eu quero regressar a Stone City!
Teacher, I want to go back to Stone City!

Quero regressar da deserção.
I want to come in from the cold.

Don Cristovão. Quero regressar para Espanha.
Don Christopher I wish to return to Spain.

Quero regressar à Índia.
I want to go back to India.

Adoro Nova Orleães mas quero regressar e visitar Tara.
I love New Orleans… but I want to go home and visit Tara.

Eu quero regressar antes.
I wanna go back before.

Por favor, informem a minha escolta que quero regressar ao IML.
Indistinct conversations Please inform my escort that I want to go back to the M.E.O.

Eu quero regressar.
I want to return.

Levei dois anos para fazer com que abandonasses a China… achas que quero regressar?
It takes me two years to make you leave China. You think I want to go back?

Quero regressar à Alemanha.
I want to return to Germany.

Por mim, quero regressar à minha terra.
For me, I want to return home.

Quero regressar ao bando.
I want to go back to the flock.

Nesse caso, quero regressar às fileiras.
In that case I wish to return to the ranks.

Quero regressar à minha cela. Espere!
I wanna go back to my cell now!

Mas quero regressar no"Queen Mary.
But I wanted to go home on the Queen Mary.

Quero regressar à primeira noite.
I wanna go back to the first night.

Eu só quero regressar à minha unidade e servir o meu país.
Now what I want is to get back to my unit, and serve my country.

Quero regressar à minha vida!
I want to go back to my life!

E ele pergunta-me se quero regressar, porque eles podem substituir-me. Abro a boca para dizer"não", mas o que sai é sim.
So then he asks me if I want to go back, if they could replace me, and then I opened my mouth to say no, but what comes out weirdly instead is yes.

Quero regressar á minha família.
I want to return to my family.

Eu quero regressar para junto do Per.
I want to go back to Per.

Quero regressar à minha nave.
I would like to return to my ship.

Eu quero regressar a Smith's Grove.
I want you to come back to Smith's Grove.

Quero regressar e ajudar os meus novos irmãos.
I want to go back and help my new brothers.

Quero regressar como directora executiva desta empresa.
I wanna come back as this company's CEO.

Как использовать "quero regressar" в предложении

Quero regressar,.. 2 Semanas de Wi-Fi Gratuito para Turistas Roberto Tongu WiFi gratuito no Japão é quase inexistente, o que torna a viagem difícil para turistas.

Não tenho dúvida de que quero regressar à Andorra.

Também quero regressar em breve e conhecer um pouco melhor.

Ana Burmester Baptista 12:01 da tarde Lugar onde quero regressar?

Apesar de tudo o que de bom construí aqui, quero regressar.

Eu não quero regressar aos tempos em que as contas correntes não pagavam juros e não se podia tirar dinheiro em espécie nos fins de semana.

Não posso (nem quero!) regressar a um passado em que só os intelectualmente muito bons e os abastados, mesmo que intelectualmente medíocres, conseguiam prosseguir os seus estudos.

Recomendações que pretendo seguir escrupulosamente, porque quero regressar às 2 rodas e viver mais aventuras.

Esta foi a segunda vez que estive em Ílhavo, mas quero regressar.

Tenho treinado bem, mas não quero regressar cedo.