Примеры использования Quique на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Calma, Quique.
Easy, Quique.Quique, faça-me um favor.
Quique, do me a favor.De certeza que o Quique gostaria.
I'm sure Quique would like that.Quique a bola de ping pong….
Keep the ball bouncing with….A sua ajuda seria bem-vinda, agora, Quique.
I could really use your help now, Quique.Quique, vê se a senhora quer alguma coisa.
Quique, the lady needs something.Lance o gatinho no playground,toque e quique nos objetos para viajar ainda mais longe.
Shoot the kittyout in the playground, tap and bounce objects to travel further.Quique, quantas vezes é que já te disse?
Quique, how many times have I told you?Também terminam sendo memoráveis suas parcerias com Xoel Deluxe e Quique González.
The group were also involved in a number of jam sessions with Xoel López and Quique González.Quique Sánchez Flores:"Mudou a história.
Quique Sánchez Flores:"He changed history.Naquele lugar conheci o idoso Finalé e seu filho Quique, que foram meus professores de pesca submarina.
There I met old Finalé and his son Quique, who were my teachers in underwater fishing.Valeu Quique, se quiser deixar um recado fique à vontade!
Thanks Quique, if you want to leave a message, make yourself at home!A tampa do compartimento de baterias pode fazer com que a trajetória fuja do esperado se tocar o chão no momento do quique.
The battery compartment cover can cause the escape trajectory is expected to touch the ground at the time of bounce.O Quique, da Silvia, disse-me que talvez haja trabalho na garagem. Vou falar com ele amanhã.
Quique, Silvia's guy, told me there could be work in the garage.Pegar uma fair ball no primeiro quique contava como um eliminado até a temporada de 1865.
Catching a fair ball on the first bounce counted as an out until Isto foi antes dasluvas serem usadas(ou permitidas), e obviamente era mais fácil de apanhar aquela bola dura no primeiro quique.
This was beforegloves were used(or allowed), and obviously it was easier to catch that hard ball on the first bounce.Consultado em 23 de maio de 2017«Real Betis appoint Quique Setien as their new manager on three-year deal». skysports. com em inglês.
Real Betis appoint Quique Setien as their new manager on three-year deal". skysports. com.Enrique'Quique' Ramos González(Madrid, 7 de março de 1956) é um ex-futebolista profissional espanhol que atuava como meia.
Enrique'Quique' Ramos González(born 7 March 1956) is a Spanish retired footballer who played as a defensive midfielder.O programa está composto por Ana Morgade, Anna Simon, Cristina Pedroche,Miki Nadal e Quique Peinado junto com outros colaboradores ocasionais.
The collaborators of the program are Ana Morgade, Anna Simon, Cristina Pedroche,Miki Nadal and Quique Peinado plus other occasional collaborators.Histórias para compartilhar/ Quique Fidalgo, um verdadeiro guerreiro espiritual Calle Ramiro diz-nos com emoção, a verdadeira história de….
Stories to share/ Quique Fidalgo, a true spiritual Warrior Ramiro Calle tells us with emotion the real story of….Ela muitas vezes requer uma rebatida para uma parte não ocupada do gramado(como numa rebatida para o campo oposto)ou que a bola quique de maneira incomum no campo externo.
It often requires Quique Dacosta reproduziu no prato a beleza e perfeição da floresta, e David Scabin e David Chang copiaram o modo de cozinhar do povo sami.
Quique Dacosta reproduced the beauty and perfection of the forest, and David Scabin and David Chang copied the Sami cooking method.Em 22 de Junho de 2016, Roberto se tornou a primeira assinatura novo gerente de Quique Sánchez Flores' no terreno do RCD Espanyol, escrevendo um contrato de três anos para€ 3.000.000.
On 22 June 2016, Roberto became new manager Quique Sánchez Flores' first signing at RCD Espanyol, penning a three-year contract for €3 million.Afortunadamente, Quique poderia ordenar fora o sucessfuly de inconveniÃancia e depressa poderia sair da lama para exibir as habilidades dele na praia.
Luckily, Quique could sort out the inconvenience successfully and quickly get out of the mud to exhibit his skills on the beach.A maior diferença da regra adotada neste esporte é a que a bola pode quicar duas vezes antes de ser rebatida, podendo o segundo quique ocorrer fora das linhas da quadra.
Treinador===Quique seguiu os passos de um dos seus antecessores em Valencia, Rafael Benítez, tendo a cargo da equipa juvenil do Real Madrid.
Coaching career==Flores followed in the footsteps of one of his predecessors at Valencia, Rafael Benítez, by taking charge of Real Madrid's youth teams.Depois de se preparar com capacetes e camisa defronta para proteção,nós nos partimos novamente com Quique, guia do veículo de quad monta, perseguir as últimas reflexões do sol.
After getting ready with helmets and shirt fronts for protection,we set off again with Quique, guide of the quad vehicle rides, to chase the last reflections of the sun.Conversamos com o vocalista/guitarrista Quique Brown que nos contou um pouco sobre este lançamento e a experiência de quase morte durante o giro pela Europa este ano.
We talked to vocalist/guitar player Quique Brown, who told us a little about this split, and their near-death experience during the tour.Por aqui passaram, em anteriores edições, alguns dos maiores nomes nacionais e internacionais,como os espanhóis Quique Dacosta ou os irmãos Roca, ou ainda o brasileiro Alex Atala.
Some of biggest Portuguese and international names have been here in previous years,like the Spaniards Quique Dacosta and the Roca brothers, and Brazilian chef Alex Atala.Lá para o calor dos sussurros do monte, enquanto Quique do Rosario puxou para cima poesia do dele' fator 4', ajudou nos arpejos de Rafaelito Mirabal e os teclados.
There to the heat of the whispers of the mount, while Quique of the Rosario pulled up poetry of his' factor 4', aided in the arpeggios of Rafaelito Mirabal and the keyboards.
