REAGIMOS на Английском - Английский перевод

• we react
• we respond
• we reacted
• we responded

Примеры использования Reagimos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É a maneira como reagimos.
It's how we react to it.

Reagimos apenas à beleza.
We respond only to beauty.

Logo a seguir, reagimos.
Immediately after, we reacted.

Reagimos, para melhor ou para pior.
We react, for better or worse.

É a forma como reagimos a ela.
It's how we react to it.

Reagimos com propostas concretas.
We reacted with concrete proposals.

Olhem, apenas reagimos, está bem?
Look, we reacted, okay?

Nós sofremos um gol e reagimos.
We conceded a goal and we reacted.

Como reagimos a amar como nós idade.
How we react to love as we age.

Menos claro é o modo como reagimos às letras grandes.
Less clear is how we react to large letters.

Reagimos quando as coisas já ocorreram.
We react when things have already occurred.

Para ver como reagimos a confusões externas.
How we react to outside disturbances.

Reagimos rapidamente a consultas de clientes.
We respond quickly to customer queries.

É a forma como reagimos a ele que requer uma resposta.
It's the way he acted on it that requires a response.

Reagimos do mesmo modo quando vimos isto.
That's about how we reacted when we saw it.

Descobrimos que a carne dos galináceos contém dioxinas- e reagimos.
We discover that poultry meat contains dioxin- and we react.

Como reagimos de acordo com o nosso amor idade.
How we react according to our age love.

Temos que ser cuidadosos com a forma com que reagimos mentalmente a coisas como esta.
We have to be careful how we react mentally to things like that.

Reagimos de forma flexível às mudanças e novas exigências.
We react flexibly to changes and new requirements.

Na vida, temos muitas vezes uma experiência e reagimos a essa experiência.
And very often in life, we have an experience, and we react to that experience.

Reagimos de forma flexível às mudanças e às novas exigências.
We react flexibly to changes and new requirements.

Quando acreditamos que ela existe realmente dessa maneira, reagimos de forma perturbada.
When we believe that she really exists in that way, we react in a disturbing manner.

Reagimos à nossa experiência de muitas maneiras e etapas.
We react to our experience in many stages or generations.

Um sofrimento opcional é adicionado quando reagimos com aversão ou apego, justificação ou condenação.
Optional suffering is added when we react with aversion or clinging, justification or condemnation.

Reagimos ao envelhecimento da sociedade da União Europeia.
We respond to the ageing of society in the European Union.

Mais recentemente, reagimos ao trágico naufrágio do petroleiro Prestige.
Most recently, we reacted to the tragic loss of the oil tanker Prestige.

Reagimos à sensação de segurança, e não àquilo que é real.
We respond to the feeling of security and not the reality.

E geralmente reagimos às projeções ao invés de reagir à própria situação.
Often we react to the projection rather than to the actual situation.

Reagimos imediatamente disponibilizando mais 4 milhões de euros.
We reacted immediately with an additional EUR 4 million.

Culturalmente, reagimos e, politicamente, tornou-se impossível fazer este tipo de investigação.
Culturally we reacted and politically it became impossible to do this sort of research.

Как использовать "reagimos" в предложении

A conscincia um certo saber, ns reagimos ao mundo sabendo-o.

Mas o que realmente importa não são os fatos em si que nos acontecem, e sim a forma como reagimos a eles.

Quando não meditamos reagimos, discutimos, conflituamos, por vezes sem saber o que nos levou a isso.

A grande diferença reside na forma como reagimos a eles, de tal modo que um deles se torna preponderante.

Não reagimos às injustiças Se observarmos as filas no banco, no correio, no postinho, vemos bem isso.

Quando não damos importância não reagimos com Medo, aquele Medo que não queríamos ter.

Que importância tem a forma como nos explicamos e reagimos frente as nossas conquistas?

Afinal, a Terra é, senão, um laboratório das emoções e como reagimos diante delas.

Por óbvio, somos diferentes, reagimos de formas diferentes, temos histórias de vida diferentes, e por isso estamos diferentes em meio a tantas atribulações.

Reagimos e ainda tivemos oportunidade para reduzir de penálti a 10 minutos do final do jogo, mas não marcámos.