REBOCADOR на Английском - Английский перевод

• tug
• tugboat
• towing
• towboat
• plasterer
• boat

Примеры использования Rebocador на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Roubar um rebocador.
Steal a tugboat.

Que rebocador tão limpo.
What a nice clean tugboat.

Não, sirene de um rebocador.
No, tugboat horn.

O rebocador da Marinha Antares.
The Navy tug Antares.

Não há espaço para um rebocador.
There's no room for a tug.

Parece um rebocador com asas.
It's like a tugboat with wings.

Rebocador Irlandês, chamavam-lhe.
Tug Irish," they called him.

O meu pai era piloto dum rebocador.
My dad was a tugboat pilot.

Avó, o rebocador está a chegar.
Grandma, the tow truck is coming.

Mas o senhor é capitão de um rebocador.
But you're a tugboat captain.

Somos o rebocador Arctic Warrior.
This is civilian tugboat"Arctic Warrior.

Largou uma âncora sobre o meu rebocador.
She dropped an anchor on my tug.

E o rebocador não chegará aqui a tempo.
And the tugboat won't get here in time.

Nenhum vapor pequeno, rebocador ou balsa?
No steam packet, tug, or lighter?

Um rebocador, B o planeta Júpiter, ou C.
A tugboat, B the planet Jupiter, or C.

Eu pensei desde que você era no rebocador.
I thought since you were on the tugboat.

Andava num rebocador desde os 7 anos.
He would been on a tugboat since he was seven.

Conheço pessoas que navegaram neste velho rebocador.
I know people who have sailed this old tug.

O Heritage Star é um rebocador de Natchez.
The Heritage Star, tugboat out of Natchez.

O rebocador Fair Play 29 está a caminho…”.
The tug boat Fair Play 29 is on its way…”.

Ele era mais velho que eu, capitão em um rebocador.
He was older than me, a skipper on a tugboat.

Rebocador de barcos no porto Guindastes de porto industrial.
Tug boats in port Industrial port cranes.

Tenho uma ideia, mas vamos precisar de um rebocador.
I have an idea, but we're gonna need a tugboat.

O rebocador não conseguia alcançar aquela edificação alta.
The plasterer couldn't reach that high edifice.

Então, peço ao capitão que dispare contra o rebocador.
Then I will have the skipper fire on that tugboat.

O rebocador puxando a pesca só tenho o'Motxo' capotar.
The tug pulling the fishing just got the'Motxo' overturn.

A sério, como bem o conceito de"Intelsat rebocador de espaço.
In earnest as well the concept of"Intelsat space tug.

Trabalhar com um rebocador, andar pelo rio todas as manhãs.
Working a tugboat, be out on the river every morning.

Como não conseguiam detê-lo, decidem afundar o rebocador.
Since they couldn't stop them, they decided to sink the tug.

O rebocador que utilizaram era bom em comparação com os outros.
The tug they used was good compared to the others.

Как использовать "rebocador" в предложении

Segundo a Marinha, para realizar o içamento do rebocador seria necessária uma readequação, como compras de novos equipamentos.

O primeiro é chamado de efeito “alegre”, e ocorre quando a luz da estrela-mãe ilumina o planeta “rebocador” tornado-o visível da Terra.

A chegada de um novo rebocador para a recém criada PTL em 18 de Dez.

Uma verdadeira batalha naval acontece, e o rebocador "Voluntários" vai a pique, com vários mortos, entre eles Benjamim.

Este barco é um pequeno rebocador com um motor potente, mas antigo, que poderia facilmente ser disponibilizado durante a duração dos testes.

A Marinha explicou que a capacidade técnica da empresa é limitada não podendo retirar o rebocador que está no fundo do rio, em uma profundidade aproximada de 63 metros.

Esperança está em navio rebocador, que ancorou em Natal.

Esta compra só seria possível se a Bertolini, dona do rebocador, antecipasse o pagamento.

Com duas horas de atraso, debaixo de chuva, o rebocador finalmente inicia sua jornada.

Uma das maiores esperanças está em um navio rebocador, que ancorou esta semana em Natal, no Rio Grande do Norte.