RECINTO DE FEIRAS на Английском - Английский перевод

• fairground
• exhibition grounds
• trade fair grounds
• fairgrounds
• fair ground

Примеры использования Recinto de feiras на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O recinto de feiras pode ser alcançado em 10 minutos a pé… Mais informações.
The fairgrounds can be reached in a 10-minute walk… view more.

Torre de controle do Aeroporto de riem o recinto de feiras- Homem© amarelo.
Control tower of at the fairground riem airport-© Yellow man.

O Recinto de Feiras de Montgomery County encontra-se a 10 minutos de carro.
The Montgomery County Fairgrounds are 10 minutes' drive.

Este hotel está localizado em Gaithersburg, a 480 metros do Recinto de Feiras de Montgomery County.
This hotel is located in Gaithersburg, 0.3 miles from the Montgomery County Fairgrounds.

Infelizmente, Charlotte morre no recinto de feiras, mas Wilbur é confortado esperando que seus filhos se escoquem na primavera seguinte.
Sadly, Charlotte dies at the fairgrounds, but Wilbur is comforted by waiting for her children to hatch the following spring.

Nos dias 7 e 8 de maio, a Baden Wine Fair será um convidado no recinto de feiras de Offenburg.
On the 7th and 8th of May the Baden Wine Fair will be a guest at the fairground Offenburg.

O recinto de feiras e o centro de Colónia, com as suas várias atracções, são facilmente alcançáveis através de transportes públicos….
The fairground and the centre of Cologne with its many attractions are easily reachable with public transportations….

Os viajantes a negócios atraem particulamente a boa ligação de transportes para o recinto de feiras e para o aeroporto.
Business travellers estimate particularly the good transport connection to the fairground and the airport.

Apesar das fortes chuvas durante o show, o recinto de feiras estava ocupado com redes de negócios e atividades de intercâmbio tecnológico.
Despite the heavy rain during the show, the fairground was busy with business networking and technological exchange activities.

Este hotel está situado numa localização central mas tranquila em Aschheim, a este de Munique, apenas a 10 minutos do recinto de feiras ICM.
This guesthouse is situated in a peaceful yet central location in Aschheim, to the east of Munich and just a 10-minute journey from the ICM exhibition grounds.

A primeira conseqüência do acidente foi que eu não poderia retornar ao recinto de feiras do estado no dia seguinte para retomar a campanha.
The first consequence of the crash was that I could not return to the State Fairgrounds on the following day to resume campaigning.

Mesmo que seja próximo ao recinto de feiras, mesmo que prevalece uma atmosfera tranquila para tornar sua estadia uma significativa e memorável confortável.
Even though it is close to fair ground, Even than quite atmosphere prevails to make your stay comfortable meaningful& memorable one.

O A& M Flat- High Society goza de uma localização em Colónia, apenas a 6 km do Recinto de Feiras de Colónia e a 6 km da Arena LANXESS.
A& M Flat- High Society enjoys a location in Cologne, just 6 km from Cologne Fairgrounds and 6 km from LANXESS Arena.

O recinto de feiras da Messe Wien fica a 500 metros e o Parque de Diversões Prater, assim como a Ilha do Danúbio estão a 900 metros das Vienna Suites.
The Messe Wien fair ground is 500 metres away and the Prater amusement park, as well as the Danube Island are 900 metres from Vienna Suites.

Grady encontra James de pé afastado segurando o que ele diz ser uma réplica de armas, ganhou por sua mãe em um recinto de feiras durante os seus dias escolares.
Grady finds James standing outside holding what he claims to be a replica gun, won by his mother at a fairground during her schooldays.

As atracções nas proximidades do hotel incluem o Recinto de Feiras de Montgomery County, os Centros Comerciais Maryl e Soccerplex e Germantown Square.
Attractions within close proximity to the hotel include the Montgomery County Fairgrounds, the Maryl and Soccerplex and the Germantown Square Shopping Center.

O ibis Wuppertal City está localizado no centro da cidade, apenas a 500 metros da principal estação ferroviária e a 25 km do recinto de feiras de Düsseldorf.
The ibis Wuppertal City is located in the city centre, just 500 metres from the main railway station and 25 kilometres from Düsseldorf 's trade fair grounds.

No início de julho foi realizado no recinto de feiras de IFEMA Madrid a 11a edição do encontro anual que reúne profissionais de eventos da indústria, Dias de evento.
At the beginning of July has been held in the fairground of IFEMA Madrid the 11th edition of the annual meeting which brings together professionals of the industry events, Event Days.

Os locais de interesse como a Torre Messeturm encontram-se apenas a 600 metros, enquanto o Recinto de Feiras de Frankfurt está apenas 700 metros mais adiante.
Local sites such as the Messeturm Tower lies only 600 metres away and guests will find the Frankfurt Exhibition grounds just 700 metres further away.

Os autocarros para Rimini, para a estação e para o recinto de feiras, dirigem a partir do Bellariva Family Hotel, e o famoso Parque de Diversões de Mirabilandia e o famoso Parque de Diversões Mirabilandia são facilmente acessíveis por transportes públicos.
Buses to Rimini, the station and the trade fair grounds run from nearby the Bellariva Family Hotel and San Marino and famous amusement park Mirabilandia are easily reachable by public transport too.

O MesseHotel Köln-Deutz está localizado em Colónia, a 400 metros da Arena LANXESS, a 800 metros da Estação Messe/Deutz e a 900 metros do Recinto de Feiras de Colónia.
MesseHotel Köln-Deutz is located in Cologne, 400 metres from LANXESS Arena, 800 metres from Messe/Deutz Station and 900 metres from Cologne Fairgrounds.

A localização do apartamento é ideal: a 10 minutos da Espanha de Plaza e o recinto de feiras Montjuïc e Sants estação 5, portanto está muito bem ligado através de transportes públicos.
The location of the apartment is optimal: 10 minutes from Plaza Spain and the fairground Montjuïc and Sants station 5, so it is very well connected through public transport.

Este hotel de 3 estrelas ocupa uma villa de 100 anos e desfruta de uma localização tranquila no elegante bairro de Westend, em Frankfurt, apenas a 10 minutos do recinto de feiras, da área financeira e da Ópera Alte Oper.
Occupying a 100-year-old villa, this 3-star hotel enjoys a quiet location in Frankfurt's elegant Westend district, just a 10-minute walk from the exhibition grounds, financial district, and Alte Oper opera house.

Ao deslocar o recinto de feiras para a Área B no Complexo Justo de Importação e Exportação da China, Sino-Pack 2016 aumentou a sua área de exposição para mais de 46 mil m2, alojando mais de 600 expositores de mais de 20 países e regiões, e espera que mais de 40 mil visitantes participem.
By relocating the fairground to Area B at China Import and Export Fair Complex, Sino-Pack 2016 has increased its exhibition area to over 46,000 sqm, housing more than 600 exhibitors from over 20 countries and regions, and is expecting more than 40,000 visitors to attend.

Para a estreia, fixado o dia 12 de setembro, Gutmann tinha alugado o recém-construído"Neue Musik-Festhalle", no recinto de feiras internacional de Munique, perto de Theresienhöhe hoje uma sucursal do Deutsches Museum.
For the premiere, fixed for 12 September, Gutmann had hired the newly built Neue Musik-Festhalle, in the Munich International Exhibition grounds near Theresienhöhe now a branch of the Deutsches Museum.

Ainda hoje este subúrbio de Holesovice tem duas grandes áreas verdes: Letná, com vista sobre o centro da cidade; e, ao norte, Stromovka, o maior parque público de Praga, na fronteira com o parque de diversões Výstaviste e o recinto de feiras.
Still today this suburb of Holešovice boasts two huge areas of green: Letná, overlooking the city centre, and, to the north, Stromovka, Prague's largest public park, bordering the Výstaviště funfair and trade fair grounds.

Gozando de excelentes ligações de transportes, este moderno hotel de 3 estrelas nos arredores verdes de Darmstadt oferece fácil acesso ao recinto de feiras de Frankfurt, região vinícola de Bergstrasse e à pitoresca Floresta de Odenwald.
Boasting excellent transport connections, this modern 3-star hotel on the green outskirts of Darmstadt enjoys easy access to the Frankfurt exhibition grounds, Bergstrasse wine region, and picturesque Odenwald forest.

Este hotel superior, de 5 estrelas, desfruta de uma localização central, a 300 metros da Casa da Ópera de Hanôver e providencia excelentes comodidades de spa e fitness, bem como cozinha requintada e fácil acesso ao recinto de feiras de Hanôver.
Centrally located 300 metres from Hanover State Opera House, this 5-star-superior hotel offers excellent spa and fitness facilities, fine cuisine, and easy connections to Hannover Messe Exhibition Grounds.

O hotel é um dos poucos estabelecimentos de 5 estrelas na Sérvia e goza de uma localização excelente nas imediações do recinto de feiras e exposições de Novi Sad(100 m), oferecendo um nível de estilo, conforto e elegância que se adequa a todas as ocasiões.
The hotel is one of a few five-star hotels in Serbia and enjoys a excellent location in the vicinity of Novi Sad's trade fair grounds(100 m) offering a level of style, comfort and elegance to suit every occasion.

Este hotel de Bothell, WA fica aproximadamente a 15 minutos do centro de Seattle e de atracções populares como o Pike Place Market, o mundialmente famoso edifício Space Needle, o Centro de Seattle, um recinto de feiras, parque e local de artes e entretenimento.
This Bothell, WA hotel is approximately 15 minutes from downtown Seattle and popular attractions like Pike Place Market, the world-famous Space Needle building and the Seattle Center, a fairground, park, and arts and entertainment venue.

Как использовать "recinto de feiras" в предложении

Locais importantes como o aeroporto Rhein-Main ou o recinto de feiras e exposições Frankfurt são alcançáveis em 15 minutos de automóvel ou de transporte ferroviário.

O recinto de feiras Rhinebeck tem shows ao longo do ano.

A localização é fabuloso: 7 minutos a pé Maschsee // 15 minutos de eléctrico do recinto de feiras // 8 minutos de eléctrico para a cidade de Hanover.

Encontra-se a apenas 10 km do recinto de feiras e exposições Rho-Pero de Milão e o centro cultural e histórico da cidade fica a 30 minutos de viagem.

Dinâmico e compras, você vai ser em poucos minutos, nas margens do Garonne, do recinto de feiras, o Zenith ou a Praça do Capitólio.

Este hotel design, hotel de 4 estrelas, localizado em frente à estação ferroviária central de Frankfurt, a curta distância do recinto de feiras, o bairro dos bancos, museus e da Opera.

Uma curta distância para estação de comboio permite-lhe chegar a Recinto de Feiras e Museum of Design num instante.

A VIII Feira Ecoraia realiza-se no fim de semana de 24 e 25 de novembro, no recinto de feiras de Salamanca, com entrada livre.

O Motel One Frankfurt Messe também está a poucos minutos de Messeturm, Recinto de Feiras de Frankfurt e Festhalle Frankfurt.

O hotel está idealmente situado a 2 minutos a pé da estação principal e seis minutos do recinto de feiras.