REGULAM на Английском - Английский перевод

• regulate
• governing
• regulating
• govern
• regulates
• governs
• regulated

Примеры использования Regulam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles regulam a sua tensão arterial.
It regulates your blood pressure.

Eles controlam tudo, regulam tudo.
They control everything, regulate everything.

Elas também regulam o crescimento do corpo.
They also regulate body growth.

Registar o nome de quaisquer outros documentos que regulam a prova;
List by name any other documents that govern the event;

Eles regulam cada um dos processos da vida.
They regulate every life process.

Os governos nacionais regulam as economias nacionais.
National governments regulate national economies.

Eles regulam a atividade do grupo e cuidar da observação regra.
They regulate group activity and look after the rule observation.

Fixar os critérios que regulam a participação financeira;
Set the criteria regulating financial participation;

Também concorda em cumprir com os Termos e Condições que regulam o Site.
You also agree to comply with the Terms& Conditions that govern the Site.

Como esponjas regulam o fluxo da água.
They are sponges that regulate the flow of water.

Regras que regulam a contratação de peritos e a origem de fornecimentos e materiais;
Rules governing the hiring of experts and the origin of supplies and materials;

Conhecimento das leis que regulam o aborto no Brasil.
Knowledge regarding the laws regulating abortion in Brazil.

Nossos rins regulam a quantidade de certos elementos no sangue.
Our kidneys regulate the amount of certain elements in blood.

Estes elementos cis-reguladores regulam a actividade desse mRNA.
These cis-regulatory elements regulate the activity of that mRNA.

Estes termos regulam seu uso do serviço de SMS/mensagens de texto da EA.
These terms govern your use of EA SMS/text messaging service.

A Primeira Parte explica todos os termos que regulam a sua utilização deste site.
Part One explains all of the terms that govern your use of this website.

As regras regulam sempre interesses em conflito.
Rules always regulate conflicting interests.

Conhecer e cumprir as regras, normas e procedimentos que regulam a atividade da SATA.
Know and comply with the rules, standards, and procedures governing SATA's activity.

Proteínas que regulam atividade metabólica, como a insulina.
Proteins that regulate metabolic activity, such as insulin.

O conteúdo ea expressão do seu PowerPoint também regulam a qualidade do seu podcast.
The content and expression of your PowerPoint also govern the quality of your podcast.

As disposições que regulam a mistura e o lote dos mostos e dos vinhos;
Provisions regulating the blending and coupage of musts and wines;

O objectivo das directivas é simplificar as normas que regulam a composição e a rotulagem.
The purpose of the directives is to simplify rules governing composition and labelling.

Essas substâncias regulam quase todos os processos que ocorrem no corpo.
These substances regulate almost all processes occurring in the body.

Ralfs são peptídeos hormonais de aproximadamente 5kd que regulam negativamente o alongamento celular.
Ralfs are 5kd peptide hormones that negatively regulates cell expansion.

Os principais factores que regulam este equilíbrio são dieta e exercício.
The main factors regulating this balance are diet and exercise.

O trabalho dos neuro-hormônios que regulam a atividade cerebral também muda.
The work of neurohormones regulating brain activity also changes.

Hoje existem leis que regulam o uso do controle biológico no país?
Today, are there laws governing the use of biological controls in Brazil?

Imparcialidade e independência nos processos que regulam a actividade económica da CVRA;
Impartiality and independence in the processes of regulating the economic activity of the CVRA.

Normas são regras que regulam tecnologias, comportamentos e interacções.
Standards are rules that govern technology, behaviour and interactions.

Temos agora rigorosos excelentes regulam procedimentos para cada processo.
We now have strict excellent regulate procedures for each process.

Как использовать "regulam" в предложении

Sistema tributário brasileiro é composto dos tributos instituídos no brasil, dos princípios e normas que regulam tais tributos no brasil classificaÇÃo.

O apoio da cabeça e as correias dos ombros da cadeira auto YOUniverse Fix regulam-se simultaneamente em altura, com um só gesto, para acompanhar o crescimento do seu filho.

O acesso a este website e a sua utilização estão sujeitos a limitações, de acordo com as leis que regulam a internet.

Podemos concluir que o sistema tributário brasileiro e normas que regulam tais tributos no espécies tributárias que compõem o sistema.

Direito Direito o ramo que estuda o sistema de normas que regulam as relaes sociais: o que os juristas chamam de cincia do direito.

Trata-se do conjunto de normas (regras e princípios) que regulam as relações entre os particulares.

Este abuso nas gorduras limita a produtividade do timo (o órgão linfático que produz as células que regulam o sistema imunitário).

Através destas constatações, os autores concluíram que intervenções com exercícios in vivo regulam diferentemente as concentrações da COMP sérica e deformações na cartilagem do joelho.

Jorge Sampaio deu hoje o seu aval aos diplomas que regulam as uniões de facto e protegem as pessoas que vivem em economia comum, segundo a Lusa.

Conforme normas legais que regulam a matéria, a competência da justiça do trabalho exclui a análise e julgamento de ações.