REMANESCEU на Английском - Английский перевод

• remained

Примеры использования Remanesceu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O tumulus geométrico médio remanesceu a 4.
The middle geometrical tumulus remained to 4.

O leo remanesceu unconvinced por tais argumentos.
Leo remained unconvinced by such arguments.

Qual disso dados dos frescoes a 18. O século remanesceu.
Which of that frescoes data to 18. Century remained.

Para esta razão remanesceu dentro de Jamestown.
For this reason it has remained within Jamestown.

Remanesceu nesse nível por os 20 anos passados.
It has remained at that level for the past 20 years.

A filosofia, entretanto, remanesceu meu interesse principal.
Philosophy, however, remained my main interest.

Remanesceu na prisão até 1538 em que exiled.
He remained in prison until 1538 when he was exiled.

O arranjo básico remanesceu o mesmo que para jornais.
The basic arrangement remained the same as for newspapers.

Um tumor consumiu o seu corpo, no entanto a sua fé remanesceu firma.
A tumour ravaged her body while her faith remained firm.

Atenas remanesceu o centro da filosofia e do drama.
Athens remained the center of philosophy and drama.

Na extremidade, a terra holy remanesceu nas mãos muçulmanas.
At the end, the Holy Land remained in Moslem hands.

A região remanesceu um lugar violento até ao redor 1960.
The region remained a violent place until around 1960.

Após aquela, as folhas superiores caíram, e remanesceu um“stump preto”.
After that, the upper leaves fell, and it remained a black"stump.

A extinção remanesceu a única possibilidade unrealized.
Extinction remained the only unrealized possibility.

Embora Indeo viu o uso significativo nos mid-1990s, remanesceu proprietário.
Though Indeo saw significant usage in the mid-1990s, it remained proprietary.

A cena grecian remanesceu unspoiled por estas facilidades.
The Grecian scene has remained unspoiled by these facilities.

Ainda, o diplomacy do contrapeso-poder enunciated por Machiavelli remanesceu de fato.
Still, the balance-of-power diplomacy enunciated by Machiavelli remained in effect.

A igreja catholic roman remanesceu a denominação a maior.
The Roman Catholic church remained the largest denomination.

Wendt remanesceu como o líder da almofada para o programa inteiro de Apollo.
Wendt remained as Pad Leader for the entire Apollo program.

A memória de Roma imperial remanesceu forte durante este período.
The memory of imperial Rome remained strong during this period.

Remanesceu o formulário dominante da análise financeira até os 1970s.
It remained the dominant form of financial analysis until the 1970s.

Sua classe governando remanesceu aloof da população chinesa.
Its ruling class remained aloof from the Chinese population.

Remanesceu forte assim que longo enquanto suas vistas foram ajustadas nesse alvo.
It remained strong so long as its sights were set on that aim.

Qual pelo monastery remanesceu, é a igreja e a parte das pilhas.
Which by the Monastery remained, are the church and the part of the cells.

Remanesceu para o dia atual, quando toda a terra foi com exceção completamente do overrun e quando.
It has remained for the present day, when the earth has been all but completely overrun and when.

Assim por muito tempo porque esta era guerra espiritual, a igreja remanesceu dentro dos limites de sua missão religiosa.
So long as this was spiritual warfare, the church remained within bounds of its religious mission.

A agricultura remanesceu a espinha dorsal das economias no 1ø século.
Agriculture remained the backbone of economies in the 19th century.

Isso remanesceu em uso comum como uma barra inferior em dígitos sobrescritos, especialmente no tocante aos valores de preços monetários.
A similar notation remains in common use as an underbar to superscript digits, especially for monetary values without a decimal mark, e.g.

Qual pelo monastery remanesceu, é a igreja e as paredes do defensive.
Which by the Monastery remained, are the church and the defensive walls.

O christianity remanesceu a religião do estado do império byzantine sobreviver.
Christianity remained the state religion of the surviving Byzantine empire.

Как использовать "remanesceu" в предложении

O que remanesceu na roda com o chato era um outro chato.

Remanesceu, contudo, um ponto de dúvida ou de preocupação, que não deve ser decisivo para a avaliação do julgado em destaque.

Por cancelamento de nomeação. 25 iene, mas remanesceu bem abaixo do pico 10-month de segundas-feiras de 116.

A tendência de troca mudou para bearish em junho adiantado e remanesceu bearish como um declínio forte unfolded.

Não obstante a gravidade, a fraude dos benefícios contra a Previdência Social remanesceu na vala comum do estelionato qualificado(art. 171, §3º, do Código Penal).

Logo, a matéria vertida, remanesceu pacificada, eis que contra a mesma inexistiu qualquer irresignação no tempo hábil.

Agora sim, até então nenhum problema remanesceu.

Fundamento do aresto regional que remanesceu íntegro.

E assim remanesceu o único caixão de jade na arqueologia chinesa a ser encontrado intacto. 6- As Inscrições da Seca As montanhas de Qinling na China central recebem a maioria da chuva do verão.

Uma tendência forte emergiu após o fundo de agosto como ADX moveu acima de 20 e remanesceu acima de 20.