REMESSA на Английском - Английский перевод

• shipment
• consignment
• referral
• remittance
• delivery
• shipping
• sending
• transfer
• remessa
• remittances
• shipments
• referrals
• consignments

Примеры использования Remessa на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ii. remessa de casos.
Ii. referral of cases.

Luz amarela nessa nova remessa.
Yellow light in this new shipment.

Remessa à Comissão.
Referral to the Commission.

Temos a remessa de pólvora.
We have the powder consignment.

Jones está pagando por uma remessa.
Jones is paying for a shipment.

Mais remessa e entrega.
Plus shipping and handling.

Vai sem dúvida atrasar a remessa.
It's definitely gonna delay shipping.

A remessa será entregue.
The consignment will be delivered.

Concentrações elegíveis para remessa.
Concentrations eligible for referral.

A próxima remessa de ouro é amanhã.
The next gold shipment is tomorrow.

Bela loira kignapped para remessa.
Beautiful blonde kignapped for consignment.

Um pedido de remessa foi indefe rido.
One request for referral was refused.

Remessa escolha um método, custos adicionais.
Shipping choose a method, additional costs.

Acho que é toda a remessa de sexta.
I think that's all of Friday's delivery.

Sim, sua remessa ja esta a caminho.
Yes, your consignment is already on its way.

Acabei de receber a minha primeira remessa de perucas.
I just got my first shipment of wigs.

Toda a nossa remessa está coberta por seguro.
All our consignment is covered by insurance.

Notificação por email das instruções de remessa.
Email notification of shipment instructions.

Se atrasarmos a remessa só uns mesitos.
If we delay shipping just a few months.

Remessa$ 900 o seguinte não precisa provar.
Remittance $900 the following does not need to prove.

Forneceu uma grande remessa de armas à LTF.
You gave such a big arms consignment to ITF.

Pcs por remessa pode ser misturado de doze cores.
Pcs per shipment can be mixed twelve color.

Fature com cartão de crédito, confira, remessa, etc.
Payment with credit card, check, remittance, etc.

Natureza da operação: Remessa para conserto C.F.O.P.
Operating nature: Sending for repair C.F.O.P.

Remessa de lucros e/ou juros sobre capital próprio.
Remittance of dividends and/or interest on equity.

Muito obrigado pela remessa regular de 30Giorni/30Days.
Thank you for sending 30Giorni/30Days regularly.

Entre as irregularidades estão atrasos na remessa dos….
Among the irregularities are delays in the delivery of….

Uma só remessa financeira, ou carta de crédito.
One only financial remittance or letter of credit.

Por conta disso, elas ficaram para essa segunda remessa.
Because of this, eias ficaram para essa segunda remessa.

SKO CONGO: remessa de folhas de PVC para todos os usos.
SKO CONGO: shipment of PVC sheeting for all uses.

Как использовать "remessa" в предложении

A ordem de habeas corpus será imediatamente comunicada à autoridade competente para cumpri-la, sem prejuízo da remessa de cópia do acórdão.

Cobrança Escritural Santander :: rejeição arquivo referente juros: Corrigida Consulta/Lista/Envio de Títulos (FCOB0210) para o banco Santander formatar o valor de juros corretamente no arquivo de remessa.

Na análise da remessa necessária, o relator do processo, Des.

Assim como a decretação da prisão, a remessa do título executivo ao cartório de protesto deve se cercar de cuidados, uma vez que a liberdade é a regra, a privação dela a exceção.

Minha empresa trabalha com o poder de terceiro de forma padrão no para as movimentações de remessa e devolução em relação ao controle de poder de.

O provedor é responsável pela remessa de spam e pelo conteúdo do orkut.

Segundo autoridades do Japão, a remessa de dinheiro para a Coreia do Norte está, em princípio, proibida.

Mesmo assim, não daria para enviar 2 kits em uma só remessa?

O estabelecimento varejista terá passe livre para efetuar a entrega da mercadoria ao adquirente (remessa física), por conta e ordem do estabelecimento vendedor.

Nossa empresa de logística normalmente coloca baixo valor personalizado no documento de remessa, para países como o Brasil, o valor total será colocado no documento de remessa.