REPARTO на Английском - Английский перевод

• reparto

Примеры использования Reparto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu reparto a mulher.
I will share the woman.

Resultados da pesquisa:'colonia reparto san pedro sula,' em Honduras.
Search results:'colonia reparto san pedro sula,' in Honduras.

Reparto de números para el darshan.
Distribution of numbers for darshan.

Quartos são alugados em reparto náutico, localizado perto de 5th avenue.
Rooms are rented in reparto náutico, located near 5th avenue.

Reparto de personajes estelares Personagens da estrela lançados.
Reparto de personajes estelares Star characters cast.

Perguntemo-nos: No Natal, reparto o meu pão com aqueles que estão sem ele?
Let us ask ourselves: At Christmas do I break my bread with those who have none?

Reparto com o vencedor do 1o Prêmio DECOR Interior, o instante de voo da imaginação concretizada neste troféu.
I share with the winner of the 1st Interior DECOR award, the moment of the flight of imagination, embodied by this trophy.

Em novembro de 1956 nasceu o grupo de voo Reparto Sperimentale Volo da Força Aérea Italiana.
The first November 1956 the Reparto Sperimentale Volo flight group of the Italian Air Force was born.

Eu reparto um pouco de macarrão com queijo para nós dois, e coloco os pratos sobre os jogos americanos na barra de café da manhã.
I dish out some mac and cheese for both of us, and set the plates on the placemats on the breakfast bar.

A aveia tem adjudicado um apreciável efeito equilibrador do reparto entre LDL, oucolesterol mau, e HDL oucolesterol bom.
Oats have a remarkable ability to balance the distribution of LDL, or bad cholesterol, and HDL or good cholesterol.

Calle los heroes reparto los heroes 49 a san salvador- San Salvador- El Salvador Email.
Calle los heroes reparto los heroes 49 a san salvador- San Salvador- El Salvador.

Mas então, é por isso que eu pago a ela um mega salário, porque ela pode lidar com o que eu reparto profissionalmente, e com calma.
But then, this is why I pay her mega bucks, because she can handle what I dish out professionally, and calmly.

Comentarios Reparto San Juan, calle Esperanza.
Comments Reparto San Juan, calle Esperanza.

Foi agraciado com a Ordem Militar de Saboia. web, Segretariato generale della Presidenza della Repubblica-Servizio sistemi informatici- reparto.
Web, Segretariato generale della Presidenza della Repubblica-Servizio sistemi informatici- reparto.

Um destino que eu reparto com outros grandes homens da História.
I share this destiny with other great historical figures.

O apartamento situa-se no município de Arroyo Naranjo, localizado na Rua Armando No.1 D adequada entre Mario e Alberto, Reparto Santa Amalia.
The apartment lies in the municipality of Arroyo Naranjo, located at Calle Armando Suitable No.1 D between Mario and Alberto, Reparto Santa Amalia.

Pesquisa Menu anunciante La pesquisa"reparto sol gas domestico" não deu qualquer resultado em Atenas Alajuela, Costa Rica.
The search for"reparto sol gas domestico" did not yield any results in Atenas Alajuela, Costa Rica.

O Prêmio Goya para Melhor Ator Coadjuvante(Espanhol:"Premio Goya a la mejor interpretación masculina de reparto") é um dos Prêmios Goya.
The Goya Award for Best Supporting Actor(Spanish'Premio Goya a la mejor interpretación masculina de reparto') is one of the Goya Awards, Spain's principal national film awards.

Reparto entre museus e particulares=== Os bronzes do Benim que fizeram parte da pilhagem da expedição punitiva de 1897 tiveram diferentes destinos: uma parte terminou na coleção privada de diferentes oficiais britânicos; a" Foreign Office" vendeu uma quantidade importante que, posteriormente, acabaria em diferentes museus da Europa, principalmente na Alemanha, e dos Estados Unidos.
Division among museums===The Benin Bronzes that were part of the booty of the punitive expedition of 1897 had different destinations: one portion ended up in the private collections of various British officials; the Foreign and Commonwealth Office sold a large number, which later ended up in various European museums, mainly in Germany, and in American museums.

O Prêmio Goya para Melhor Atriz Coadjuvante(Espanhol:"Premio Goya a la mejor interpretación femenina de reparto") é um dos Prêmios Goya.
The Goya Award for Best Supporting Actress(Spanish:"Premio Goya a la mejor interpretación femenina de reparto") is one of the Goya Awards, Spain's principal national film awards.

A debilidade do pensamento de Rawls estaria em que"deja por fuera de la construcción teórica de la sociedad histórica la producción en la organización material de recursos y riqueza: el modo social de apropiación y reparto de los bienes, obviando de la reflexión las sociedades que no se ajustan al modelo" Casanova, 2007, p.103.
The frailty of Rawls' thought would be that"he places production outside the theoretical construction of the historical society in the material organization of resources and wealth: the social way of appropriation and division of goods, removing from reflection the societies that do not adjust to the model". Casanova 2007, p.

Repartindo a quantidade em causa por esses proponentes de comum acordo;
By dividing that quantity between the tenderers in agreement with them;

O montante global é repartido pelos Estados-membros de acordo com as seguintes percentagens.
The total amount shall be shared among the Member States as follows.

A exposição é repartida entre os cinco andares do edifício de acordo com as épocas históricas.
This gallery is split into five sections, according to time period.

As receitas do imposto serão repartidas entre a UE e os Estados‑Membros.
The revenues of the tax would be shared between the EU and the Member States.

Repartido segundo 3.
Shared according to 3.

Os membros estão repartidos por grupos políticos.
Members are divided into political groups.

As questões de segurança dos alimentos estão repartidas por duas áreas das negociações de adesão.
Food safety issues are spread over two areas of the accession negotiations.

Ele ainda determinava repartir suas roupas de uso entre seus escravos.
He still determined to allocate his clothes amongst his slaves.

Este indicador pode ser repartido por sector institucional e/ou por ocupação.
This indicator can be broken down by institutional sector and/or by occupation.

Как использовать "reparto" в предложении

Nas horas em que eu busco mais coragem, ao reencontrar, na mente, a tua imagem, com ela, os meus temores eu reparto.

Reparto série maldicion látex de casa. 9 de 30000.

Condutor com camion próprio para reparto.

No II Fórum de Alto Nível, assinaram a Declaração de Paris, um plano de cinco anos criado para reformar as práticas da cooperação internacional com o objetivo de melhorar o reparto dela.

Cartaz cinepolis povoa miercoles. 911 2 temporada reparto.

Reparto da novela meu marido tem mais família.

Reparto mesmo em american história de horror freak espectáculo.

Faixas, murais, grafítis, reparto de propaganda e a participaçom nos protestos estudantis som algumhas das actuaçons específicas de AGIR, segundo informa no seu web nacional.

Contudo há que salientar que o filme tem um grande reparto de actores, bom som e banda sonora.

Volendo per forza trovare qualcosa da dire forse solo il reparto fotografico, in ultima analisi, avrebbe potuto avere un algoritmo di elaborazione dell'immagine migliore.