REPRESENTES на Английском - Английский перевод

• you to represent

Примеры использования Representes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ordeno-te que representes!
I command you to act!

Este quarto representes o interior de um templo Budista do Taj Mahal.
This room represents the interior of a Buddhist temple with a view on the Taj Mahal.

Não quero que representes.
I don't want any acting.

Quero que representes a sua expressão.
I want you to act out her reaction.

Não queremos que representes.
We don't want you to perform.

Preciso que representes para mim, Frank.
I need you to perform for me, Frank.

Tudo bem, vou deixar que me representes.
Okay, I agree to let you represent me.

Preciso que representes o Cary.
I need you to represent Cary.

Se chegar a esse ponto, quero que me representes.
If it comes to it, I want you to represent me.

Preciso que me representes numa reunião amanhã.
I need you to represent me at a meeting tomorrow.

Não podes pensar que o casamento abrange todo o universo ou que tu representes todos os tipos de homens!
You can't say that marriage encompasses the universe or that you represent all types of men!

Neste filme, quero que representes o que considero um ser humano.
In this movie, I want you to play what I like to call a human being.

Por convenção, o conteúdo de tais comunicações e reuniões é confidencial de maneira a garantir a imparcialidade do monarca e seus representes.
By convention, the content of these communications and meetings remains confidential so as to protect the impartiality of the monarch and her representative.

Mas, querida, preciso que me representes agora.
But, baby, I need you to represent me now.

Foram efetuadas entrevistas semiestruturadas com representes dos estabelecimentos em quinze frigoríficos da região oeste do paraná que realizam o processamento do pescado.
Semi-structured interviews with representatives of fifteen fish processing companies of western paraná were conducted.

AMÉRICA/ CANADÁ- Uma delegação ecumênica de Representantes de diversas Confissões Religiosas canadenses avalia os efeitos do livre comércio sobre a população mexicana, especialmente a mais desfavorecida Ottawa( Agência Fides)- De 11 a 19 de março, uma Delegação ecumênica de representes de diversas Confissões religiosas canadenses está avaliando os efeitos do livre comércio sobre a população do México.
AMERICA/CANADA- Canadian ecumenical delegation representing various Christian churches and communities visits Mexico to assess effects of'free trade' on the people of Mexico, the poorest in particular Ottawa(Fides Service)- From 11 to 19 March a ecumenical delegation from Canada of representatives of various Christians is in Mexico to assess the effects on the people of Mexico of free trade.

Se ela quiser que representes o marido, aceita.
If she wants you to represent her husband, say yes.

Através da escuta de representes de instituições da sociedade civil, que trabalham com o direito da criança à educação, e profissionais ligados a gestão e execução da política municipal, busquei identificar as concepções que norteiam sociedade e estado na definição da política.
Through listening to represents of civil society institutions, who work with the child's right to education, and professionals engaged in the management and implementation of municipal policy, we attempted to identify the concepts that guide society and the state in formulating policy.

Continuo a querer que me representes. Chamo-me Leigh Swift.
And I still want you to represent me.

Ottawa(Agência Fides)- De 11 a 19 de março, uma Delegação ecumênica de representes de diversas Confissões religiosas canadenses está avaliando os efeitos do livre comércio sobre a população do México, propondo alternativas e elaborando recomendações práticas a serem encaminhadas ao Governo do Canadá.
Ottawa(Fides Service)- From 11 to 19 March a ecumenical delegation from Canada of representatives of various Christians is in Mexico to assess the effects on the people of Mexico of free trade, propose alternatives and draft practical recommendations to present to the Canadian government.

O tempo é pouco, mas quero que me representes hoje à noite. Vai ao sul de Londres.
Short notice, I know, but I want you to represent me tonight, take a trip to South London.

Mac, esta é uma ordem para que representes Peter Thomason… no caso do homicídio da Hightower.
Mac, here's an order appointing you to represent Peter Thomason… in the Hightower murder case.

Estes três países representavam dois terços das dotações 41.
These three countries represented two thirds of appropriations 41.

O ébola representa poucos riscos para a população da UE.
Ebola poses little risk to the EU population.

Disse que o Vingador Solitário representa tudo o que é bom.
You said Lone Vengeance stands for all that is good.

O Tribunal Penal Internacional representa uma vitória para a política.
The international criminal court constitutes a breakthrough in politics.

Senhora Comissária, este pacote nuclear representa, sem qualquer dúvida, um passo em frente.
Commissioner, this nuclear package certainly represents a step forward.

Esse papiro representa o"pesar do coração.
This papyrus depicts the"weighing of the heart.

Representam um portal para outro reino.
Represents a portal, a gateway into another realm.

Actualmente, os serviços representam perto de 69% do emprego total.
Today, services account for approximately 69% of total employment.

Как использовать "representes" в предложении

O evento reuniu representes de diversas áreas do estado, para discutir novas estratégias e ações de combate ao novo coronavírus.

Estiveram presentes representes de Santos e Cubatão da Pastoral da Aids.

SERVE A PRESENTE DE MANDADO DE MANDADO PARA A INTIMAÇÃO DAS PARTES, ATRAVÉS DE SEUS ADVOGADOS/ REPRESENTES, VIA SISTEMA PJE.

O voto é a arma que cada cidadão possui para escolher seus representes.

A solicitação partiu do prefeito Valdir Fontanella em reunião realizada há 10 dias, com representes das empresas responsáveis pelo fornecimento e distribuição da energia elétrica, a Celesc e a Coopermila.

Estiveram presentes ao evento de inauguração o Comandante Diniz, do 10o Batalhão de Policia Militar de Pinheiro e representes da Secretaria de Estado de Segurança Pública e Delegacia Regional de Pinheiro. .

A pontuação total de cada grupo será a média da soma da pontuação individual de todos os seus representes.

Representes da Ordem dos Advogados do Brasil também compareceram no evento, como Pedro Pavoni, Celso Cardoso, Garcia Neto, Geiel Heidgger Ferreira e Aílson Levatti.

O Conselho Municipal é representado por 22 entidades, sendo 11 representes do Governo e 11 da Sociedade Civil Organizada.

O evento teve a participação de sindicalistas, advogados, parlamentares e outras personalidades, representes do movimento sindical, movimentos populares e representações partidárias.