RESPIRAÇÃO на Английском - Английский перевод

• breath
• respiration
• to breathe
• breaths
• respirations
• to breathing

Примеры использования Respiração на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Respiração lenta.
Slow breaths.

Mas… de volta à respiração.
But… back to breathing.

Respiração normal.
Respiration normal.

Eu amaldiçoo sob a minha respiração.
I curse my epitaph under my breath.

Respiração normal.
Normal respiration.

Concentre-se no ruído da sua respiração.
Focus on the sound of your breath.

Respiração fraca.
Shallow respirations.

Queria suster a minha respiração em toda a parte.
I wanted to try holding my breath everywhere.

Respiração está normal.
Respiration is normal.

Se você ama extremamente a respiração, você é um kriyavan.
If you love the breath extremely, you are a kriyavan.

Respiração espontânea.
Spontaneous respiration.

O pulmão vai entrar em colapso, dificultando a respiração.
It will slowly collapse, making it very difficult to breathe.

Respiração curta e rápida.
Short, quick breaths.

Comecei com abdominais, mas não resolveram. Passei à respiração.
I started with pushups, but they didn't work, so I went right to breathing.

Respiração longa e profunda.
Long, deep breaths.

Então, os pulmões começam a encolher, tornando a respiração impossível.
Then the lungs began to shrink, making it impossible to breathe.

Respiração normal a 65.
Respiration normal at 65.

Filtro de baixa resistência à respiração Até 4 x TLV para partículas.
Filter low resistance to breathing Up to 4 x TLV for particulates.

Sem respiração espontânea.
No spontaneous respirations.

Ajuda a expandir as vias aéreas dos pulmões para facilitar a respiração.
It helps open up the airways in your lungs to make it easier to breathe.

Nenhuma respiração para embaciar.
No breath to fog it up.

A respiração está a 16, o ritmo cardíaco a 84.
Respirations are 16, pulse is 84.

Continue com a respiração longa, calma e profunda, está bem?
Keep taking those long, slow, deep breaths, okay?

A respiração, é rica agora com a vida.
The breath, is now rich with life.

Minha respiração e inspiração.
My respiration and inspiration.

Respiração lenta a 14, possível Hemótorax.
Shallow respirations at 14, possible hemothorax.

E a sua respiração latina na cara dele.
Her hot Latina breath on his face.

Respiração 16, Pulso 150, pressão sanguínea 70/50.
Respiration 16, pulse 150, blood pressure 70 over 50.

Todos tomaram a respiração e cuidadosamente moveram-se além disso.
All took breath and carefully moved further.

A respiração da Emma está a ficar mais profunda.
Emma's breaths are getting deeper.

Как использовать "respiração" в предложении

Maldito destino que me obrigou a sentir a tua respiração falhar e o teu coração deixar de bater.

Com a respiração suspensa mergulhamos nos grandes desenhos.

Quando a mulher se deu conta, a filha estava muito quieta, sem pulso ou respiração.

Os cinco princípios do método Schroth são: 1) Auto-alongamento (desvios); 2) Deflexão; 3) Derotation; 4) respiração rotacional; e 5) Estabilização.

Ajudar a restaurar a posição normal da coluna vertebral com correções pélvicos, técnica de respiração e estabilização contrações isométricas.

Você dá neles alma, corpo e a respiração de vida.

corrigir a rotação vertebral e aumentar a capacidade pulmonar com uma técnica de respiração de rotação.

Aqui, simplesmente, nadamos, não precisamos prender a respiração.

Portanto, o padrão preferido de respiração, não necessariamente, corresponde ao mais eficiente em termos do desempenho.

Dessa forma, os pacientes que apresentarem sintomas de tosse, febre, congestionamento nasal e dificuldades de respiração podem procurar as UBS para que os atendimentos sejam realizados.