REUSABILIDADE на Английском - Английский перевод

• reusability
• reusable

Примеры использования Reusabilidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Reusabilidade é o modo de vida em Python.
Reusability is the way of life in Python.

Delegação tem diversas vantagens, a primeira sendo a reusabilidade.
Reusability Delegation has several advantages, the first one being reusability.

Reusabilidade- Serviços precisam ser desenvolvidos para ser reutilizados em múltiplos contextos e por muitos consumidores.
Reusable- Services must be developed to be reusable across multiple contexts and by multiple consumers.

Isto não apenas poupa tempo e nervos, mas aumenta a reusabilidade do código.
This does not only spare time and nerves, it also increases the reusability of code.

Ele promove a reusabilidade de cÃ3digo e mantém relaçÃμes prÃ3ximas com o conceito de separação de responsabilidades ou interesses.
It promotes code reusability and has close ties with the concept of separation of responsibilities or concerns.

Eu apenas não penso que há nenhuma maneira de ter Uma base auto-sustentada de Marte sem reusabilidade.
I just don't think there's any way to have a self-sustaining Mars base without reusability.

Brad havia tido seu interesse despertado por problemas de reusabilidade em projecto de software e programação.
Cox was intrigued by problems of true reusability in software design and programming.

Dados FAIR são dados que atendem a padrões de encontrabilidade, acessibilidade, interoperabilidade e reusabilidade.
FAIR data are data which meet standards of findability, accessibility, interoperability, and reusability.

Além disso, pode-se fazer uso de frameworks- componentes que utilizam a reusabilidade para a obtenção de maior eficiência e eficácia no desenvolvimento do sistema.
Frameworks, components that incorporate reusability to obtain greater efficiency and effectiveness in the development of the system, could also be used.

As redes-em-chip se enquadram nesse contexto como uma alternativa para prover escalabilidade e reusabilidade na comunicação.
The network-on-chip(noc) fit this context, as an alternative for providing scalability and reusability in communication.

Componentes, Behaviors e Helpers são classes que fornecem extensibilidade e reusabilidade para adicionar funcionalidades à base das classes do MVC em sua aplicação.
Components, Behaviors, and Helpers are classes that provide extensibility and reusability to quickly add functionality to the base MVC classes in your applications.

A principal vantagem do pensamento orientado a compnentes, como visto nos capítulos anteriores, é a otimização da reusabilidade do trabalho.
The main advantage of the component-oriented thinking, as seen in early chapters, is the optimization of reusability of work.

Para permitir isso, a reusabilidade das informações foi um fator de projeto crucial, uma vez que é muito chato inserir à mão o mesmo cabeçalho e rodapé em 200 páginas.
In order to allow this, the reusability of information was a crucial design factor since it is rather annoying to insert the same header and footer on 200 pages by hand.

A representação precisa do conteúdo dos recursos educacionais torna mais fácil e rápido os processos de busca, seleção e reusabilidade destes recursos.
The accurate representation of educational resources content makes the process of searching, selection and reusability much more easy and fast.

Além disso, pretendeu-se refletir sobre a reusabilidade e redirecionamento de oal para constatar se, após um redirecionamento, tem-se um mesmo oal adaptado ou um novo.
Furthermore, the study intended to reflect about the reusability and repurposability of llo to see if, after repurposing, the result is a new llo or the same llo adapted.

Sendo assim, a utilização de profiles na modelagem de APIs impõe restrições que resultam em simplicidade, entendimento e reusabilidade dos recursos.
As such, applying profiles to API design imposes constraints resulting in simplicity, clear understanding of a resource and the capacity for re-use.

São ferramentas caracterizadas por sua reusabilidade, adaptabilidade, granularidade, modularidade, interatividade, conceitualidade, acessibilidade, portabilidade e durabilidade.
VLOs are tools characterized by their reusability, adaptability, granularity, modularity, interactivity, conceptuality, accessibility, portability, and durability.

Algumas limitações conhecidas do i* são: não padronização, diferentes métodos de modelagem, escalabilidade, reusabilidade, ferramentas amadoras, e outros desafios.
Some known limitations in i* are: nonstandard, different modeling methods, scalability, reusability, unprofessional tools, and other challenges.

O resultado é uma alta reusabilidade e performance do componente UIKit que esta em perfeito alinhamento com o padrão MVC(Model-View-Controller), que discutimos anteriormente nesta série.
The result is a highly reusable and performant UIKit component that is in perfect alignment with the MVC(Model-View-Controller) pattern, which we discussed earlier in this series.

Objetos de aprendizagem(oas) são recursos educacionais digitais ou não que possibilitam apoiar o processo educativo, tendo como sua característica principal, a reusabilidade.
Learning objects(los), are digital or non digital educational resources which can support the educational process, presenting as a main characteristic, its reusability.

Seu objetivo é promover a utilização de técnicas de engenharia de software tais como extensibilidade, reusabilidade, modularidade e portabilidade na construção de modelos físicos para enge.
Its objective is to promote the use of software engineering techniques, such as extensibility, reusability, modularity and portability in the construction of engineering physical models, allowing engineers to focus on the physical problem formulation since the framework takes care of data manageme.

A classe UITAbleView é um bom lugar para continuar nossa jornada através do framework UIKit, por ela combinar muitas conceitos-chave do Cocoa Touch e UIKit, incluindo views, protocolos e reusabilidade.
The UITableView class is a good place to continue our journey through the UIKit framework, because it combines several key concepts of Cocoa Touch and UIKit, including views, protocols, and reusability.

Enquanto atributo específico do OVA, todos os trabalhos que o conceituaram 15 9,3% dissertaram que esse se caracteriza por sua reusabilidade, adaptabilidade, granularidade, modularidade, interatividade, conceitualidade, acessibilidade, portabilidade e durabilidade.
As regards the specific attribute of the VLO, all 15 9.3% works that conceptualized it showed that it is characterized by its reusability, adaptability, granularity, modularity, interactivity, conceptuality, accessibility, portability, and durability.

O Sistema de Apoio à Decisão Clínica SADC é considerado uma ferramenta de auxílio na tomada de decisão em saúde, que possui uma ou mais bases de conhecimento, devendo ser alicerçado por padrões de interoperabilidade e reusabilidade da informação.
The Clinical Decision Support System“SADC” is considered a tool to support decision-making in healthcare. The system consists of one or more knowledge bases and is preferably supported by standards for information interoperability and reusability.

Assim, os sistemas atuais não proveem uma base apropriada para construção de mecanismos para apoiar atividades da engenharia de software(es), como reusabilidade, rastreabilidade e análise do impacto de mudan.
Thus, current systems do not provide an appropriate basis to create mechanisms to support software engineering activities, such as reusability, traceability and impact analysis of change to artifacts.

Linha de produtos de software(lps) é uma maneira de produzir software de qualidade, com benefícios como a redução de custos por meio do uso sistemático da reusabilidade e gerenciamento da variabilidade.
Software product line is a way to produce quality software, with benefits such as cost reduction through the systematic use of reusability and management of variability.

Как использовать "reusabilidade" в предложении

Refinamento -> Modularização +Manutenibilidade +Legibilidade +Reusabilidade Confiabilidade 16.

Criador 0 principio Criador visa atribuir responsabilidades de criacao, que quando bem atribuidas, podem suportar Baixo Acoplamento, maior clareza, encapsulamento e reusabilidade.

O que pretendo dizer é que o uso deles nos ajudam a desenvolver um projeto com bom nível de coesão e reusabilidade, o que facilita o processo de manutenção do software.

A reusabilidade de dados Dados são números perdidos e dissonantes.

Um dos grandes diferenciais para a utilização do SCORM no desenvolvimento de conteúdo para Educação à Distância é seu foco na reusabilidade, acessibilidade, interoperabilidade e durabilidade.

Motiva ão-e vantagens do uso de componentes An abordagem do uso de componentes de application surgiu como um meio de proporcionar maior reusabilidade do que e desenvolvimento orientado an objetos.

De durabilidade e reusabilidade, a custos por ciclo de vida, há muito mais em cada sacola do que podemos enxergar.

Com a utilizao de padres de projeto aplicam-se um conjunto de melhores prticas para a soluo de problemas comuns em projetos de software, favorecendo a busca por reusabilidade de cdigos.

Funcionalidade (Functionality) – Características definidas do Sistema (Segue a Documentação), capacidades, a reusabilidade, a segurança.

Essa reusabilidade, bem como outras caracteristicas pertinentes aos OAs sao viabilizadas quando descritas em padroes denominado metadados.