REVERTI на Английском - Английский перевод

Существительное
reverti
i reversed
eu reverter
eu inverter
reverti
riverti
Сопрягать глагол

Примеры использования Reverti на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu reverti isso.
I reversed it.
Deves a Reverti.
You owe Reverti.
Reverti a plaridade.
I reversed the polarity.
Todos os Qui Reverti.
All Qui Reverti.
E reverti os propulsores.
I reversed the thrusters.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reverter o processo reverter a situação reverter os efeitos tentativa de reverterreverter o feitiço maneira de reverterreverter esse quadro reverter seu homem reverter esta situação decisão foi revertida
Больше
Использование с наречиями
capaz de revertersuficiente para reverter
Bem-vinda, Reverti.
Welcome back, reverti.
Reverti a decisão imediatamente.
Have reversed the decision forthwith.
Não, eu reverti-o.
No, man, I reversed that.
Reverti o teu feitiço e reclamei a alma do capelão.
I reversed your spell and took the chaplain's soul.
Apenas um Qui Reverti pode compreender.
Only Qui Reverti can understand.
Milênios de derrota devem ser reverti dos.
Millenniums of defeat must be reversed.
Viu como reverti os campos com isto,?
See how I reversed the fields on this?
Quando percebi o que estava a acontecer, reverti o feitiço.
When I realized what was happening, I reversed the spell.
Assim que reverti o feitiço, o passado foi.
Once I reversed the spell, the past was.
Nós avisámos-te, Marcus, durante as tuas vidas todas, queo teu comportamento arriscado expunha todos os Reverti.
We warned you, Marcus, over all your lives,that your behavior risked exposing all Reverti.
O mundo pode ser revertido não mais do que o tempo.
The world can be reversed no more than time.
Reverti-a para auto-destruição… e quando ele apertar o botão… o barco vai se transformar em um inferno incandescente!
I reversed it to self-destruction, so when the man would press the button, this ship would become one big blazing inferno!
Essa redução era revertida com a suspensão da droga.
That reduction was reversed with drug suspension.
Quando reverti a ordem de autodestruição, também devo ter revertido a sequência de abandono da nave.
When I reversed the self-destruct order,I also must have reversed the abandon ship sequence.
No entanto, essas tendências foram revertidas com a hegemonia dos Estados Unidos.
However, these trends were reversed with U.S. hegemony.
No julgamento dele,pedi por clemência. Mas, quando consegui que ele admitisse que estava a mentir, reverti a minha recomendação.
At his hearing, I argued for leniency butwhen I eventually got him to admit he would been lying I reversed my recommendation.
Eu inadvertidamente reverti a evolução em alguns milhões de anos.
I inadvertently reversed evolution several million years.
Devo pensar que é só uma coincidência que o Oz Turner foi encontrado morto dias depois de revelar o nome da, até então,sociedade secreta, agora conhecida como Qui Reverti.
And I suppose it's just a coincidence that Oz Turner is found dead just days after revealing the name of, until then,a secret society we now know as Qui Reverti.
Ao seguir as orientações eu reverti as minhas estatísticas financeiras para uma direção positiva.
By following the guidelines I have turned my financial statistics back into a positive direction.
De fato sei mais sobre a Bíblia eo Cristianismo agora que reverti ao Islã do que sabia quando era cristão.
I actually know more about the Bible andChristianity now since reverting to Islam than I did while I was a Christian.
Isso também significou que eu reverti as mudanças da Cybernetent de 22 de dezembro de 2014, mas elas estavam apenas revertendo e algumas das mudanças no Reino Unido que Michael Beals fez(para Chelmsford e Clacton), então eu efetivamente preservei isso como parte de minha mudança.
This has also meant that I rolled back Cybernetent 's changes from 22-Dec-2014, but they were just reversing and some of the UK changes that Michael Beals made(to Chelmsford and Clacton), so I have effectively preserved that as part of my change.
Capturei a área em HD e digitalizei-a. eao analisar o padrão do sangue reverti as mudanças na areia e recriei digitalmente seja qual for a mensagem do Sr. Rowland.
I captured the area in high-def, digitized it, andby analyzing the blood-spread pattern, reversed the shifting sand and digitally recreated whatever Mr. Rowland's final message was.
Se eu inadvertidamente dei o chakram errado para Xena ou reverti uma imagem e esqueci de mudar o chakram e a espada no lugar certo, eu vou refazer a imagem para refletir essa mudança.
If I have inadvertently given Xena the wrong chakkie or I have reversed an image and forgot to change the chakram and sword in their rightful place, I will redo the image to reflect that change.
Ao longo de toda essa experiência descobri que não encontrei o Islã, eu abracei novamente o Islã;nem me converti, me reverti; e em minha jornada das trevas para a luz, fiquei mais forte, mais espiritual e um ser humano melhor.
Through this whole experience I have discovered that I did not find Islam, I re-embraced Islam; nordid I convert, I reverted; and on my ride from darkness to light, it has only made me a stronger, more spiritual, and a better human being.
Tenho de reverter esse decreto.
I must get that decree reversed.
Результатов: 30, Время: 0.0467

Как использовать "reverti" в предложении

Nescit vox missa reverti, não volta atrás o que já se disse, e remédio não tenho senão justificar a minha tese.
Ao invés disso, reverti o que eu fazia e desatei a linha.
Mas em pouco tempo compreendi as situações, reverti e voltei para o estado constante e pleno de felicidade.
Reverti a situação, só que agora nao funciona mais pra navegar!
No final do curso brindamos e fim, acabou que eu reverti o valor do curso no demaquilante e levei também um esmalte verde para experimentar.
Você tirou todas as referências da tabela com a sua edição, por isso te reverti.
Depois de tua edição, ele atacou outra vez e de imediato reverti.
Mantive, com esforço, a minha paz de espírito e de algum modo reverti a situação, não aderindo à escalada de medo e ódio que só favorece o candidato da intolerância".
O que sucedeu foi que reverti a edição de um IP, eivada de erros ortográficos, e não notei os artigos (definido/indefinido - o/um dos) empregados.
Reverti novamente para a última versão sem dano e também já pedi ao usuário para não reverter as adições referenciadas, mas sim contribuir.
revertidorevert

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский