REVESTIMENTO на Английском - Английский перевод

• coating
• lining
• finish
• jacket
• cladding
• casing
• plating
• liner
• overlay
• covering
• flooring
• sheathing

Примеры использования Revestimento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O revestimento do casco se foi.
Hull plating is gone.

Fixação para revestimento têxtil.
Fixation for textile liner.

O revestimento é feito por WPC.
The cladding is made by WPC.

Língua: vermelha, sem revestimento.
Tongue: Red without coating.

O revestimento traseiro está a falhar.
Aft plating is failing.

Encontramos sangue no revestimento.
We found blood in the liner.

N revestimento de vida marinha adulto.
N marine adult life jacket.

E a matriz com o revestimento da peça.
And the die to part overlay.

Revestimento de PVC painéis de parede.
Sheathing PVC wall paneling.

Doença do revestimento dos pulmões.
Disease of the lining of the lungs.

Revestimento térmico para calor extra.
Thermal liner for extra warmth.

Painéis de teto e revestimento lateral,….
Ceiling panels and side cladding.

E se o revestimento não for perfeito.
And if the lining isn't perfect.

Disponível em sua escolha do revestimento.
Available in your choice of finish.

Revestimento decorativo ao seu gosto.
Decorative covering to your taste.

Inflamação do revestimento da boca.
Inflammation of the lining of the mouth.

Revestimento de poeira com manchas de poeira.
Dust jacket with dust spots.

Material: Aço com revestimento laranja.
Material: Steel with orange coating.

Revestimento de poeira com vestígios de poeira.
Dust jacket with traces of dust.

Folheado como o revestimento em nossa mobília.
Veneer as the finish in our furniture.

O revestimento cutâneo para a nova orelha.
The cutaneous covering for the new ear.

Volte a colocar tábuas soltas no revestimento.
Reattach loose boards in the sheathing.

O revestimento e o piso são de mármore.
The cladding and the floor are both marble.

Uma particularidade é seu revestimento rebitado.
Another peculiarity is its riveted casing.

Revestimento de latão niquelado. Cobertura Lubalox.
Nickel-plated brass casing, Lubalox coat.

Cor matt preta, revestimento do brilho disponível.
Black matt color, gloss finish available.

Uma metalurgia aperfeiçoada chamada revestimento de solda.
An upgraded metallurgy called weld overlay.

O processo de revestimento consiste em 4 passos.
The process of cladding consists of 4 steps.

Amarelecimento páginas, cortes e revestimento de poeira.
Yellowing pages, cuts and dust jacket.

Revestimento de tecnologia com pedestal de pedra natural.
Technology cladding with natural stone plinth.

Как использовать "revestimento" в предложении

Contudo, ainda há boa parte da rica ornamentação em cerâmica policromada, incluindo partes do revestimento de ladrilho nas rebarbas da cúpula principal.

Quando o comprimido é ingerido, o revestimento de açúcar se dissolve e a agulha se acopla na parede do estômago, liberando a substância.

A gaveta amovível com revestimento antiaderente e o cesto para alimentos são laváveis na máquina de lavar loiça para uma limpeza fácil.

O revestimento revestido do revestimento do revestimento galvanizado Electro está disponível 3.

Disponível em vários processos, como laminação brilhante, laminação mate, revestimento PE, etc.

Base com revestimento antiaderente Desliza melhor sobre o tecido.

O revestimento de laca, usado em nosso tempo, permite não apenas proteger a superfície, mas também criar este ou aquele efeito decorativo, aumentando a atratividade do objeto.

Ele ainda poderá ser utilizado como forro, sendo indicado inclusive para revestimento de paredes, colunas, vigas e até dutos de ar condicionado.

Dentro da pílula existe uma agulha feita de insulina, que é presa por uma mola e é contida por um revestimento de açúcar.

O revestimento de refrigeração é para controlar a temperatura de fermentação perfeitamente.