ROLAM на Английском - Английский перевод

• roll
• scroll
• rolling
• rolls

Примеры использования Rolam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Rolam os créditos.
Roll credits.

As nossas marés rolam.
Our tide rolls on.

Rolam os olhos.
They roll their eyes.

Então, os créditos rolam.
The credits then roll.

Às vezes rolam para aqui.
They roll over here sometimes.

Enquanto estes 5 minutos rolam.
While these five minutes roll.

Da plasticina rolam uma bola.
From plasticine roll a ball.

Rolam uns peixinhos nadando nos recifes.
There are some fish swimming at the reefs.

Olha as lágrimas. Rolam para cima.
Look at her tears rolling up.

Meus olhos rolam para trás da minha cabeça.
My eyes roll behind my head.

Quando um polícia morre, rolam cabeças.
And when a cop gets killed, heads roll.

Rodas que rolam e roldanas que rangem.
Wheels rolling, gears grinding.

Dodge as estranhas criaturas que rolam na tela.
Dodge the strange creatures that roll onto the screen.

Os jogadores rolam dois dados à sua vez.
Players roll two dice in turn.

Rolam boas ondas na Praia de Geribá e em outras praias.
There are good waves in Geribá and in other beaches.

Pneus incendiados rolam pelas ruas.
Tires roll down the street on fire.

Dados que rolam apenas de uma forma… a nosso favor.
Dice that only roll one way… in our favour.

Quando o jogo começa, os dados rolam automaticamente.
When the game begins, the dice roll automatically.

Eles apenas rolam a janela do Visualizador?
They only scroll the Viewer window?

Um óptimo exemplo de como as merdas rolam pelo monte abaixo.
A prime example of how shit just rolls downhill.

Eles aterrissam, rolam para frente e decolam do chão.
They land, roll forward and push off.

Rodízios com freios- 4" ou 5" rodízios do giro rolam facilmente.
Casters with brakes- 4'' or 5" swivel casters roll easily.

Ondas do mar rolam em uma praia arenosa.
Sea waves roll on a sandy beach vetalilil.

Porquê operar CFDs com datas de expiração e não produtos que rolam no dinheiro?
Why trade CFDs with expiry dates and not rolling cash or day-to-day products?

Búfalos de água rolam preguiçosamente na lama,….
Water buffaloes roll lazily in the….

As lágrimas rolam em um aguaceiro pesado no meu peito.
Her tears roll in a heavy downpour onto my chest.

As pernas de flores e um talo rolam a porcelana verde.
Legs of flowers and a stalk roll green porcelain.

Os lamels retiram-se, rolam-se e abaixam-se na água com o detergente de lavanderia.
Lamels are removed, rolled and lowered in water with laundry detergent.

Anos se passaram, dia após dia rolam, ano após ano passam.
Years have gone by; day after day rolls by, year after year is passing by.

Os seus olhos rolam e eu apanho estática.
Her eyes roll over and I get three frames of static.

Как использовать "rolam" в предложении

A formação das ondas nesta manhã é bastante regular, rolam boas esquerdas e direitas, possibilitando duas a três manobras por onda.

Pelas lágrimas que rolam pelo meu rosto, pois quando meu coração está duro elas o atingem e deixam-no sensível e delicado.

E, portanto com este “Fabuloso” disco fechamos as musicas deste “Espetacular” grupo que rolaram e ainda rolam nas festas.

Outras partidas fatais rolam na quarta-feira, começando às 15h com Rio Preto x Kindermann de Santa Catarina.

Nesta semana, lancei um vídeo sobre coisas que rolam no amigo-secreto.

Não estou a chorar, as minhas lágrimas agora são sagradas, não rolam por qualquer coisinha.

Vale a pena conferir, mas atenção, pois as inscrições só rolam até o dia 10 de outubro.

Deitam e rolam em cima do dinheiro público arrecadado por meio de tributos injustos e absurdos, que aprofundam a ineficiência no Brasil.

E enquanto mais seis brothers rolam no rolo….

Postado por Convidado de honra do Na Cal às 12:28 AM Marcadores: Brasil, Frustração, Futebol Não tem outro caminho para purgar os desmandos que rolam por aqui.