RUIVO на Английском - Английский перевод

• red
• ruivo
• ginger
• auburn
• ruddy

Примеры использования Ruivo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Gordo, ruivo.
Fat, ginger.

Ruivo, pensa depressa.
Ginger, think fast.

Porque é ruivo.
Because you're ginger.

Não é ruivo, é castanho.
It's not red, it's auburn.

Olhe, ele tem cabelo ruivo.
Look, he had red hair.

O velho ruivo Glen e o Ted.
Big old ginger Glen and Ted.

Usei um pouco do teu ruivo.
I used some of your red.

O príncipe ruivo da Itália?
Ginger Prince of Little Italy?

Tudo o que tens é um cabelo ruivo.
All you have is one red hair.

Ele tinha cabelo ruivo e barba.
He had red hair and a beard.

Ontem, o cabelo dele não era ruivo.
His hair wasn't red yesterday.

Podias ser ruivo ou a Mary Ann.
You could be Ginger or Mary Ann.

Tenho ADN. E tenho um cabelo ruivo.
I have DNA, I have got red hair.

Chinês, cabelo ruivo, seis dedos.
Chinese, red hair, six fingers.

Sombra natural do seu cabelo- ruivo.
Natural shade of his hair- auburn.

E o cabelo ruivo é ainda mais raro.
And red hair's even more rare.

Por que me olhas fixamente pequeno ruivo?
Why you stare at me little auburn?

O Jamie ruivo não irá longe, mas tu.
Red Jamie won't get far, but… but you.

Parece um bom trabalho para um ruivo.
It seems like a good job for a ginger.

O meu cabelo era ruivo quando era criança.
My hair was red when I was a kid.

Ele era um cliente, e tem cabelo ruivo.
He was a client, and he has red hair.

Reordan, o anão ruivo, representa o homem.
Reordan, the ginger midget, represents man.

Mamãe, o bebê do Sr. Brown tem cabelo ruivo.
Mama, Mr. Brown's baby has red hair.

Dias Ruivo, Curtumes e produtos industriais lda.
Dias Ruivo, Leathers and industrial products ida.

Matei o filho do vosso carniceiro, o ruivo.
I cut down your butcher's boy. The ginger.

Diz que ele era ruivo, e de gentil aspecto.
It says that he was ruddy and of a beautiful countenance.

Tu com o teu cabelo preto corvo e eu com o meu ruivo.
You with your raven black hair and me with my auburn.

E depois aquele lunático ruivo teve de estragar tudo.
Then that ginger maniac had to spoil everything.

Catarina Ruivo(Coimbra, 1971), cineasta portuguesa.
Catarina Ruivo(b. Coimbra, 1971), Portuguese film director.

Vamos ver quem vai montar o garanhão ruivo, esta noite.
Let's see who's riding the ginger stallion tonight.

Как использовать "ruivo" в предложении

Ela gostava da expressão que o ruivo incorporava quando estava jogando.

Kampus de Ideas: CANTAR VITÓRIA Pirro em grego – Πυρρος — "cor de fogo", "ruivo" (318 a.C. — 272 a.C.) foi rei de Épiro e da Macedónia.

Já no inverso pode haver dificuldades, como usar o tonalizante castanho em cabelos pretos ou o ruivo nos cabelos pretos.

Alexandra Ruivo Cordeiro assumiu hoje a Presidência da Direção do Conselho Nacional de Juventude (CNJ).

Sobre tendências, eu aposto no strawberry blonde da Blake Lively (que é um loiro meio ruivo).

Os fãs do ruivo podem conferir uma página do nosso Conteúdo dedicada exclusivamente ao ator clicando aqui.

Mas um ruivo não tem os pais ruivos, na realidade ruivos são erros genéticos que podem passar ou não para frente.

Algo sobre almas que se reconhecem... -Almas? – perguntou o ruivo, agora confuso. -É, não entendi muito bem.

De fato, a menina do conto de Clarice Lispector vê em si características parecidas com as do basset ruivo porque, devido à sua pobreza, sente-se destituída da dignidade humana.

Algo completamente diferente do que tinha acontecido anos atrás, quando ele apenas se referia ao vocalista como “o ruivo”.