SÃO ADJACENTES на Английском - Английский перевод

• are adjacent
• adjoin

Примеры использования São adjacentes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles são adjacentes.
They are adjacent.

Mas as portas do Céu e do Inferno, são adjacentes e idênticas.
But the gates of heaven and hell are adjacent and unmarked.

As células são adjacentes e não possuem formatação especial. T-Chart.
The cells are adjacent and do not have special formatting. T-Chart.

Passo 4: Na área marcada, Você pode são adjacentes a sua impressão digital.
Step 4: At the appointed area, you can adjoin your fingerprint.

Acontece que são adjacentes aos aposentos privados do Rei, ligados por uma galeria para maior privacidade.
As it happens, they are adjacent to the King's private chambers, the connecting gallery for greater privacy.

O Centro Aquático e a Arena de Pólo Aquático são adjacentes, numa das áreas mais compactas do parque.
The Aquatics Centre and Water Polo Arena are adjacent to each other in one of the most compact areas of the park.

É, claro, recomendada a visita a Kreshatyk e à Praça da Independência que são adjacentes.
It is of course recommended to visit Kreshchatyk and Independence Square which are adjacent to each other.

Passo 3: Na próxima, Você precisa são adjacentes a uma impressão digital após bater na‘Adicionar uma impressão digital‘ opção.
Step 3: Next, you need to adjoin a fingerprint after tapping on the‘Add a Fingerprint‘ option.

Outra piscina, piscina infantil e uma banheira de hidromassagem de 10 pessoas são adjacentes para o clube de golfe.
Another freeform pool, a children's pool, and a 10-person spa tub are adjacent to the golf clubhouse.

Enquanto tais campos são adjacentes ao secundário e velho-crescimento florestal, muitas espécies continuarão a prosperar.
As long as such fields are adjacent to secondary and old growth forest, many species will continue to thrive.

Apesar de existirem duas rodas, é ainda pequeno em tamanho, porque as rodas são adjacentes uns aos outros.
Though there are two wheels, it's still small in size because the wheels are adjacent to each other.

Os dois músculos verticais são adjacentes à linha mediana, sendo eles: músculo reto do abdome e piramidal.
There are two vertical muscles that are adjacent to the midline: rectus abdominis and the pyramidal muscle.

Para cada distância"i" 1,…,"d", podemos formar um grafo"Gi" no qual os vértices são adjacentes se sua distância em"G" é igual a"i.
For each distance"i" 1,…,"d", we can form a graph"Gi" in which vertices are adjacent if their distance in"G" equals"i.

Então, dois pontos são adjacentes no fecho convexo se e somente se suas células Voronoi compartilham um lado infinitamente longo.
Then two points are adjacent on the convex hull if and only if their Voronoi cells share an infinitely long side.

Isso será Ãotil para modelos com diferentes tipos de materiais isolantes(dielétricos) que são adjacentes uns aos outros.
This will be useful for models with different types of insulating(dielectric) materials that are adjacent to each other.

Dois vértices são adjacentes quando os primeiros números em seus identificadores aparecerem mais tarde no identificador de outro vértice.
Two vertices are adjacent when the first numbers in their identifiers appear later in the other vertex's identifier.

Por outro lado, advogados compartilham o mesmo espaço, sentar em escritórios que são adjacentes e, normalmente, não se conhecem todos bem.
On the other hand, barristers do share the same space, sit in offices which are adjacent and typically do know each other every well.

Os montes Palni são adjacentes aos montes Anamalai a ocidente, estendendo-se para oriente até às planícies de Tamil Nadu, cobrindo uma área de 2068 quilómetros quadrados.
The Palani Hills adjoin the high Anamalai range on the west, and extend east into the plains of Tamil Nadu, covering an area of.

As leucinas que ocorrem em repetições de héptades terminam nos mesmos lados das hélices e são adjacentes entre si na haste do Y a região do"zíper.
Leucines occurring in heptad repeats end up on the same sides of the helixes and are adjacent to each other in the stem of the Y the"zipper" region.

Estes compartimentos são adjacentes a uma estrutura igualmente retangular subdividida por paredes salientes, que se supõe serem o espaço residencial.
These are adjacent to a similarly rectangular ante-structure, subdivided by wall projections, which should be seen as a residential space.

Com Kutools for Excel's Mesclar as mesmas células utilitário, ele irá mesclar as mesmas células do intervalo selecionado, que são adjacentes uns aos outros em uma célula com um clique.
With Kutools for Excel's Merge Same Cells utility, it will merge the same cells of the selected range which are adjacent to each other into one cell with one click.

Áreas rasas que são adjacentes a mais profundos de água drop-offs, onde baixo pode buscar refúgio durante períodos frios, pode ser habitat primordial nesta época do ano.
Shallow areas that are adjacent to deeper water drop-offs, where bass can seek refuge during cold periods, can be prime habitat this time of year.

Com esta representação, pode-se verificar se dois vértices são adjacentes, comparando os números que representam e verificando se esses números definem intervalos que se sobrepõem.
With this representation, one may check whether two vertices are adjacent by comparing the numbers that represent them and verifying that these numbers define overlapping intervals.

Os montes Palni são adjacentes aos montes Anamalai a ocidente, estendendo-se para oriente até às planícies de Tâmil Nadu, cobrindo uma área de 2068 quilómetros quadrados.
The Palani Hills adjoin the high Anamalai range(Kerala) on the west, and extend east into the plains of Tamil Nadu, covering an area of 2,068 square kilometres 798 sq mi.

Em um triângulo duas trissetrizes são adjacentes quando partem de vértices opostos pertencente a um mesmo lado do triângulo e formam o menor ângulo possível com este lado.
In a triangle two trisections are adjacent when they start from opposite vertices belonging to a same side of the triangle and form the smallest possible angle with that side.

Os pontos devem ser adjacentes, mas podem ser em qualquer lugar da página.
The dots must be adjacent, but can be anywhere on the page.

As caixas(intervalos) devem ser adjacentes, e geralmente tamanho igual.
The bins(intervals) must be adjacent, and usually equal size.

Note que elas precisam ser adjacentes ou não produzirão resultado C1 C2.
Remark they need to be adjacents, or there will be no output. C1 C2.

Agora temos dois copos virados para baixo, e eles devem ser adjacentes.
There are now two glasses down, and they must be adjacent.

As células no intervalo podem ou não ser adjacentes.
The cells in the range may or may not be adjacent.

Как использовать "são adjacentes" в предложении

A operação de banda larga pode ser conseguida adicionando as saídas de filtros SAW que são adjacentes no domínio da frequência.

Para te ajudar, para cada posição, o jogo exibe o número de minas que são adjacentes a ela.

Tijolos que são adjacentes nunca se sobrepõem.

A Flona Saracá-Taquera e a Reserva Biológica do Rio Trombetas são adjacentes e juntas compõem cerca de 800 mil hectares do bioma amazônico.

Dois segmentos consecutivos e colineares são adjacentes se, e somente se, possuem em comumapenas uma extremidade (não tem pontos internos comuns). é ponto do segmento .

Os ângulos o radiano e o processo para obter um radiano é o seguinte:que não são adjacentes são opostos pelo vértice.

As áreas são adjacentes e, juntas, somam 1.111,63 m².

Paul e o Rio Tâmisa também são adjacentes.

Identifique dois ângulos que são adjacentes ao ângulo DÔA. 14.

Para representar um grafo não direcionado, simples e sem pesos nas arestas, basta que as entradas aij da matriz A contenham 1 se vi e vj são adjacentes e 0 caso contrário.