SÓ O QUE EU на Английском - Английский перевод

• all i
• just what i
• only what i

Примеры использования Só o que eu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É só o que eu era.
It's just what I was.

Agora, isso é só o que eu sou.
Now, that's just what I am.

É só o que eu sei.
It's just what I know.

Ou talvez seja só o que eu faço.
Or maybe it's just what I do.

É só o que eu digo.
It's just what I say.

Mas não é só o que eu fiz.
But it's not just what I have done.

Só o que eu te contei.
Only what I told you.

Mas é só o que eu quero.
But it's all I want.

Só o que eu sempre soube.
Just what I have always known.

Não é só o que eu penso.
It's not just what I think.

Só o que eu sei é isso, Jimmy.
All I know is this, Jimmy.

Você sabe… só o que eu disse.
You know… Just what I said.

É só o que eu estava a dizer.
That's all I was saying.

Kat, isto é só o que eu acho.
Kat, that's just what I think.

É só o que eu precisava.
Yeah, just what I need.

Ser Regente… não era só o que eu fazia, era o que eu era.
Being Regent… It's not just what I did. It's who I was.

É só o que eu quero, só dois treinos.
That's all I wanted-- just two practices.

Isso é só o que eu lhe disse.
That's just what I told you.

Só o que eu preciso- los em na sexta-feira.
Just what I need- them in the house on Friday.

Não, só o que eu disse.
No, just what I said.

É só o que eu quero saber.
That's all I wanna know.

Fará só o que eu ordenar.
You will do only what I command you to do.

Era só o que eu queria dizer.
That's all I wanna say.

Vais fazer só o que eu te mandar fazer.
You do only what i tell you to do.

É só o que eu sei e é isso que a vida nas ruas.
It's only what I know and that's that street life.

Diz só o que eu te disse.
Speak only what I told you.

Foi só o que eu disse, Tony.
That's all I said, Tony.

É só o que eu quero saber.
That's all I want to know.

É só o que eu preciso saber.
That's all I need to know.

Era só o que eu queria saber.
That's all I want to know.

Как использовать "só o que eu" в предложении

Ele chama o filho, que espera um pouco mais para ouvir o que seu pai tem a lhe dizer: _”Veja só o que eu achei!

E olha só o que eu ganhei: um par lindo de Havaianas.

SÓ O QUE EU QUERIA NAQUELE MOMENTO ERA PODER SENTIR UM POUCO MAIS DE VOCÊ.

Só o que eu e o Joãozinho fizemos, por aqui e lá na praia daria prá encher um livro.

Me senti uma princesa, uma menininha, que os olhos estavam brilhando o tempo todo e só o que eu conseguia dizer era: “UAU!”.

Só o que eu queria era te levar para longe de toda essa esquizofrenia dos negócios.

Então, olha só o que eu aprontei: Este ainda foi uma encomenda.

Felizmente, escolhi um médico descomplicado e competente, que acredita que o corpo dá o sinal dos seus limites e que me deixava tranquila a ser, só o que eu era.

Olhem só o que eu achei no histórico do Internet Explorer de um computador da faculdade: Pois é!

Mais algumas forças e ele saiu! "- Conseguimos!!!", era só o que eu pensava.