SÓ PODE SER FEITO на Английском - Английский перевод

• can only be done
• can only be made
• may only be made
• may only be done
• can only be accomplished

Примеры использования Só pode ser feito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Só pode ser feito no interior.
It can only be done from inside.

Um desenho por participante só pode ser feito.
A drawing by participant may only be made.

Só pode ser feito na ponte.
That can only be done from the bridge.

Identificar certeza de que só pode ser feito médico.
Identify certain it can be done only doctor.

Só pode ser feito indo para dentro.
It can only be done going inward.

Esse diagnóstico só pode ser feito após os 3 anos de idade.
Diagnosis may be made only after decades.

Carcinoma microinvasivo(estágio IA) é um diagnóstico que só pode ser feito na histologia;
Microinvasive carcinoma(stage LA) is a diagnosis that can only made on histology.

O check-in só pode ser feito até às 02:00h.
Check-in can only be done until 02:00.

Saque do abono salarial ano-base 2015 só pode ser feito até amanhã.
Serve salary bonus tax year 2015 It can only be done by tomorrow.

E aqueles só pode ser feito por um médico.
And those can be done only by a doctor.

Mas as Palm Beach natureza aventuras só pode ser feito na água doce….
But the Palm Beach nature adventures can only be done in the freshwater….

Isso só pode ser feito do interior do edifício.
That can only be done within the building.

IMPORTANTE: Este Ritual só pode ser feito para uma pessoa.
IMPORTANT: This Ritual only can be done for one person.

Isso só pode ser feito através de uma ação decisiva.
This can only be done through decisive action.

Persuadi-los a mudar de rumo só pode ser feito em pessoa.
Persuading them to change course, could only be done in person.

Isso só pode ser feito sob certas condições.
This can only be done under certain conditions.

Portanto, um ajuste de dose só pode ser feito após esse período;
Therefore, a dose adjustment can be made only after this period;

Isso só pode ser feito com uma política de classe.
This can only be done with a working-class policy.

Um desenho por participante só pode ser feito com nome e sobrenome.
A drawing by participant may only be made with name and surname.

Isto só pode ser feito se sairmos de seu caminho.
This can be done only if we will get out of its way.

Um controlo verdadeiramente eficaz de todas essa longa rota só pode ser feito numa cooperação estreita com Cuba.
Truly effective control of this lengthy route can only be accomplished in close cooperation with Cuba.

Mas isso só pode ser feito antes do início do jogo.
This can only be done before the start of the game.

Olho esfumado só pode ser feito com sombra preta?
Smoky eye can only be done with black shadow?

Isto só pode ser feito numa livre comunhão com o Senhor.
This can be done only in a free communion with the Lord.

O commit do código só pode ser feito por um“ committer”.
Committing of code can only be done by a“ committer”.

Ipsw só pode ser feito através de iTunes de papoula ou PC com Windows.
Ipsw files can only be done through iTunes on Poppy or Windows PC.

Porém, isso só pode ser feito a nível europeu.
But it can only be done at European level.

Isto só pode ser feito pela comunidade geral da autoridade dos Anciãos.
This may only be done by the community at large on the authority of the elders.

E seguramente isso só pode ser feito de dentro da Igreja.
And surely this can be done only from within the Church.

O gás só pode ser feito de uma planta Marciana rara.
The gas can only be made from a rare Martian plant.

Как использовать "só pode ser feito" в предложении

Isso só pode ser feito quando você refina esses modelos climáticos globais para os regionais.

A doação de órgãos e tecidos é algo que só pode ser feito se autorizado pela família do paciente.

Esse trabalho é delicado,só pode ser feito na máquina singer(agulha 9).Na máquina industrial a agulha é grossa.

Caso sejam sugeridas alterações, estas serão avaliadas e votadas, o que só pode ser feito em uma assembleia representativa.

Outra recomendação se refere ao aumento da mensalidade, que só pode ser feito uma vez por ano e justificado, caso os responsáveis solicitem a informação.

Sendo assim o saque só pode ser feito em: Qualquer agência bancaria da Caixa; Posto de atendimento conveniado a Caixa ou; Nas casas lotéricas mais próxima a sua região.

Esse reagendamento só pode ser feito para 5 dias úteis após da realização do exame, não tente marcar na sequência para não ter problemas!

Lembrando que o Refis só pode ser feito a cada quatro anos. “Quem perder o prazo, de fato vai ficar de fora.

Mel e suco de limão Este tratamento só pode ser feito à noite, pois limão e a luz do sol não se combinam de maneira alguma (há o risco de manchas e queimaduras).

O CNJ não pode afastá-lo do processo (isto só pode ser feito pelos Tribunais), mas pode conceder ao juiz da Lava Jato uma licença remunerada.