SABE TÃO BEM QUANTO на Английском - Английский перевод

• you know as well as

Примеры использования Sabe tão bem quanto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sabe tão bem quanto eu.
You know as well as I do.

E você sabe tão bem quanto.
And you know as well.

Sabe tão bem quanto eu.
You know that as well as I do.

O senhor deputado Gorostiaga Atxalandabaso sabe tão bem quanto eu que poderei vir aqui.
Mr Gorostiaga, you know as well as I that I will be able to come here.

Ela sabe tão bem quanto eu.
She knows that as well as I do.

Você viu essa transmissão… através do buraco, e sabe tão bem quanto eu… que sua casa pode estar em qualquer lugar.
You saw that broadcast through a wormhole, and you know as well as I do your home could be anywhere.

Sabe tão bem quanto parece.
It tastes as good as it looks.

Senhor Presidente, sabe tão bem quanto eu que isso é um disparate.
Mr President, you know as well as I do that this is nonsense.

Sabe tão bem quanto eu que ela já está morta.
You know as well as I do she's already dead.

Você sabe tão bem quanto eu O que ele precisa.
You know as well as I do what he needs.

Sabe tão bem quanto eu, que isso leva tempo.
You know as well I do these things take time.

Você sabe tão bem quanto eu, que podemos tirá-la.
You know as well as I do, that we can take it away.

Sabe tão bem quanto eu que as nossas leis são absolutas.
You know as well as I that our laws are absolute.

Mas você sabe tão bem quanto eu. Nada mudou desde a vinda da Mãe.
But you know as well as I do… nothing's changed since she got here.

Sabe tão bem quanto eu que nada impede Eddie Fontenot.
You know as well as I do, there's no stopping Eddie Fontenot.

E você sabe tão bem quanto eu que não será afetado pela máquina.
And you know as well as I do that it won't be affected by the machine.

Sabe tão bem quanto eu que não está em condições de jogar.
You know as well as I do that you're in no condition to play.

Capitão, sabe tão bem quanto eu que matéria e energia são a mesma coisa.
Captain, you know as well as i That matter and energy are the same.

Sabe tão bem quanto eu que salvar vidas não paga nada.
You know as well as I do, that saving lives doesn't pay for shit.

Sra. Kent sabe tão bem quanto eu que o seu filho morreu em Metrópolis a semana passada.
Mrs. Kent you know as well as I do that your son died in Metropolis last week.

Sabe tão bem quanto eu que o futuro tem poder sobre nós.
You know as well as I do, the future has the ultimate power over us.

Sr. Galan… Sabe tão bem quanto eu, que quando se trata de negócios, tudo é negociável.
Mr. Galan, you know as well as I do, when it comes to business, everything's negotiable.

Sabe tão bem quanto eu que a Igreja não pode permitir isso. Não agora.
You know as well as I that the Church cannot afford that.

Mas a Mna. Jenny sabe tão bem quanto eu que o mal tende a ascender quando pensas que ele foi extinto.
But Miss Jenny knows as well as I that evil tends to flare up just when you think it's been extinguished.

E sabe tão bem quanto eu que o Mac McGill é o football Panther.
You know as well as I do, Mac McGill is Panther football.

Ela sabe tão bem quanto nós que aqui o homem é o rei.
She knows as well as we do that the man is the king.

Mas sabe tão bem quanto eu, Betts. Ecos não matam pessoas.
But you know as well as I do, Betts, echoes don't kill people.

Ele sabe tão bem quanto eu que existem bastantes evidências que a suportam.
He knows as well as I do there's much evidence to support it.

Sabe tão bem quanto eu que existiram múltiplas alegações de abuso.
You know as well as I know that there were multiple allegations of abuse.

Você sabe tão bem quanto eu que o medo existe apenas para um propósito… ser conquistado.
You know as well as I do that fear only exists for one purpose… to be conquered.

Как использовать "sabe tão bem quanto" в предложении

O senhor sabe tão bem quanto eu que foi ele quem sabotou o avião!”.

Você sabe tão bem quanto eu que a maior Parcela DE vizinhos nãeste cultiva bons pensamentos.

Mas você sabe, tão bem quanto tantos outros, que a pressão social é a maior ferramenta dos eleitores.

Bruna, você sabe tão bem quanto eles só não passa quem não estuda ou desiste.

Você sabe tão bem quanto eu de que a elevado parte DE vizinhos não cultiva bons pensamentos.

Você sabe tão bem quanto eu de que a maior parte DE pessoas nãeste cultiva bons pensamentos.

Você sabe tão bem quanto eu qual a maior Parcela DE vizinhos nãeste cultiva bons pensamentos.

Sabe tão bem quanto eu que esse orfanato não existe”, disparará Beatriz, revoltada com a fake news.

Você sabe tão bem quanto eu que a maior parte das pessoas não cultiva bons pensamentos.

Você sabe tão bem quanto eu qual a elevado Parcela das vizinhos não cultiva bons pensamentos.