SABER QUE POSSO на Английском - Английский перевод

• know that i can

Примеры использования Saber que posso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É bom saber que posso contar contigo.
It's good to know that I can count on you.

Um desses sons e aí eu fico a saber que posso ir.
One of those little sounds, and then I will know that I can go.

Eu tenho saber que posso confiar em si.
I got to know I can trust you.

Saber que posso controlar algo que está fora de controlo.
To know that I can control something that's out of control.

E eu preciso saber que posso ser humana.
And I need to know that I can be human.

Saber que posso enfrentar as coisas que costumam ser difíceis.
Knowing I can face the things that used to seem too hard.

Preciso apenas de saber que posso ligar-te.
I just need to know that I can call you.

Saber que posso contar contigo, tenho de saber disso.
Knowing I can count on you, I need to know that.

E preciso de saber que posso contar contigo.
And I need to know that I can count on you.

Antes de fazermos amor, tenho de saber que posso confiar em si.
Before we make love, I must know that I can trust you.

É bom saber que posso contar contigo.
It's nice to know I can depend on you in a crisis.

Mas também preciso de saber que posso contar com você.
But I also need to know that I can count on you.

Tem que saber que posso morrer de um dia para o outro, temos que deixar tudo pronto….
You have to know that I can die from one day to the other, we have to leave everything ready….

Eu preciso de saber que posso fazer a diferença.
I need to know that I can make a difference.

Gosto de saber que posso contar com alguma coisa.
I like to know I can count on something.

Não, mas preciso de saber que posso confiar nas minhas pessoas.
I need to know I can trust my people.

Mas fica a saber que posso ter de te ligar a pedir apoio.
Just know, I may need to call you for support.

Primeiro, preciso de saber que posso confiar em ti, Damon.
First, I need to know that I can trust you, Damon.

É bom saber que posso aguentar tudo o que me fizer.
It's nice to know that I can take anything he can dish out.

É difícil pra mim saber que posso ter que fechar o salão.
It's difficult for me to know that I may have to close my saloon.

Eu preciso saber que posso seguir em frente.
I need to know that I can move forward.

Preciso de saber que posso confiar em ti.
I need to know I can trust you.

Preciso de saber que posso confiar em si.
I need to know I can trust you.

Preciso de saber que posso contar contigo.
I need to know I can count on you.

Preciso de saber que posso confiar em si.
I need to know that I can trust you.

Preciso de saber que posso contar contigo.
I need to know that I can count on you.

Preciso de saber que posso contar contigo.
I need to know that I can count on you for this.

Preciso de saber que posso confiar em ti, Norman.
I need to know that I can trust you, Norman.

Mas é bom saber que posso fazer isto, se eu precisar.
But it's nice to know I can do it if I have to..

Gosto de saber que posso ir jogar golfe quando quiser.
I like knowing I can go golfii ng anytime I want.

Как использовать "saber que posso" в предложении

Gosto de saber que posso estar descansada e que não estou a colocar mais substancias tóxicas no meu organismo!!

Bom saber que posso me dedicar e dar o retorno para o treinador.

Que delícia saber que posso matar um pouquinho a vontade virtualmente!

Estou maravilhada pois não tomo remédios a mais de quatro meses e saber que posso eu mesma produzir essas defesas, minha gratidão Dr.

Fiquei amplamente feliz em saber que posso eu mesma resolver tal questão.Melhorou utilizando os exercícios..

O que ainda me espanta é saber que posso amar garotos, como se amasse a mim mesmo.

De arrumar um motivo a mais para me animar, de me produzir mais, de ler uma poesia e saber que posso vivê-la.

Mas eu gosto de saber que posso escolher no que focar.

Competiu com mais de 20 casais de atores.[2] “ O importante não foi ganhar o reality, mas em saber que posso contar com a ajuda dos meus fãs.

Saber que posso salvar uma vida é maravilhoso.