SE ALGUMA COISA MUDAR на Английском - Английский перевод

• if anything changes

Примеры использования Se alguma coisa mudar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se alguma coisa mudar.
If anything changes.

Chame-me se alguma coisa mudar.
Call me if anything changes.

Se alguma coisa mudar, liguem-me.
If anything changes, call.

Telefona se alguma coisa mudar.
Call us, if anything changes.

Se alguma coisa mudar, telefonem-me.
If anything changes, you call me.

Avise-me se alguma coisa mudar.
Let me know if anything changes.

Se alguma coisa mudar, aviso-te.
If anything changes, I will let you know.

Avisa-me se alguma coisa mudar.
You let me know if anything changes.

Se alguma coisa mudar, não toque em nada.
If anything changes, don't touch it.

Eu ligo-lhe se alguma coisa mudar.
I will call you back if things change.

E se alguma coisa mudar, ligue-me.
And if anything changes, call me.

Eu aviso-te se alguma coisa mudar.
I will let you know, though, if anything changes.

Se alguma coisa mudar, avisa-me logo.
If anything changes, alert me immediately.

Tudo bem, avisa-me, se alguma coisa mudar.
All right, let me know if anything changes.

Se alguma coisa mudar, o alarme dispara.
If something changes, the alarm goes off.

Está bem. Avisa-me se alguma coisa mudar.
Okay, well, let me know if anything changes.

Mas se alguma coisa mudar, a oferta está de pé.
But if anything changes, the offer stands.

Tens que me avisar, se alguma coisa mudar.
You got to let me know if something changes.

Se alguma coisa mudar, será o primeiro a saber.
If anything changes, you will be the first to know.

Assegura-te que sim e avisa-me se alguma coisa mudar.
You make sure and let me know if anything changes.

Liguem se alguma coisa mudar.
Call if anything's changed.

Me liga se alguma coisa mudar.
Call me if anything changes.

Escuta, se alguma coisa mudar.
Listen, if anything changes.

Ligo-te se alguma coisa mudar.
I will give you a call if things change.

Avisa-me se alguma coisa mudar com o Ethan.
You let me know if anything changes with Ethan.

Alertas personalizados vão te notificar se alguma coisa mudar no SEO do seu site em decorrência de mudanças nos algoritmos do Google.
Custom alerts will notify you if something changes to your site's SEO as a result of changes with Google's algorithms.

Se alguma coisa mudou. Ele é o tipo que poderia ter notado.
If anything had changed, he's the guy that would have noticed.

Odeio a pressa, mas quero voltar para casa para o Daniel, ver se alguma coisa mudou agora.
I hate to just run, but I want to get back home to Daniel, see if anything's changed now.

O que, se alguma coisa, mudou na salvação do Antigo Testamento para a salvação do Novo Testamento?
What, if anything, changed in the salvation of the Old Testament to the salvation of the New Testament?

O que mais chamou sua atenção, e o que mudou(se alguma coisa mudou) em suas ideias sobre o país caribenho, e a própria Revolução Bolivariana?
What most drew your attention, and what has changed(if anything has changed) in your ideas about the caribbean country, and the Bolivarian Revolution itself?

Как использовать "se alguma coisa mudar" в предложении

Isto quer dizer, de forma bem simples, se alguma coisa mudar e o custo do dolar subir muito, o fundo pode ter impacto.

Se – exatamente SE – alguma coisa mudar ou pelo menos conseguirmos eliminar a impunidade, terá valido a pena.

E, se alguma coisa mudar, e eu acho que está mudando, acredito que eles vão ficar muito felizes por todos nós.

sem pressa e se alguma coisa mudar eu passo por aqui de novo!

Otimize mais páginas, imagens ou publicações de blogue, ou volte a efetuar qualquer otimização se alguma coisa mudar.

A segunda é o muambator, site brasileiro que guarda seu rastreamento e avisa (no email, celular e outros) se alguma coisa mudar, bem bacana.

E se alguma coisa mudar, e o mais certo é que muita coisa irá mudar, comunique de uma forma aberta e honesta.

Se alguma coisa mudar no caminho e não for sentida pelo comandante, o avião pode até mesmo cair.

Se alguma coisa mudar, há um grande potencial para criar tensão quando não há um acordo mútuo.