SE APAIXONAR POR ELE на Английском - Английский перевод

• fall in love with him
• falls in love with him

Примеры использования Se apaixonar por ele на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fazê-la se apaixonar por ele na Escócia.
Making her fall in love with him in Scotland.

Tão irresistível que você vai se apaixonar por ele!
So irresistible that you will fall in love with him!

É outra coisa a se apaixonar por ele meses mais tarde.
It's another thing to fall for it months later.

Espere, está a dizer-me que ela está se apaixonar por ele?
Wait, Are you saying that she's falling for him?

Se a Rachel se apaixonar por ele, o Clube autodestruir-se-á.
If Rachel falls for him, the club will self-destruct.

Quanto mais você usar o creme, mais você vai se apaixonar por ele.
The more you use the cream, the more you will fall in love with it.

Ou até a Annie se apaixonar por ele e não o deixar partir.
Or until Annie falls in love with him, never lets him leave.

Seu nome é Thiago e ele está aqui para fazer você se apaixonar por ele… e como não poderia?
His name is Thiago and he's here to make you fall for him…?

Talvez, se ela se apaixonar por ele, o feitiço seja quebrado. E nós seremos humanos outra vez!
Maybe if she falls in love with him, the spell will be broken, and we will be human again!

Como entender que ele está apaixonado e como se apaixonar por ele?
How to understand that he is in love, and how to fall in love with him?

Muitos homens se apaixonar por ele, mas uma vez que o mistério está desaparecido, as coisas podem se tornar chato.
Many men fall for it, but once the mystery is gone, things might become boring.

Um membro da yakuza tenta estuprá-la, mas Katou o impede e ela acaba por se apaixonar por ele.
Goons start attacking her suddenly, when chey saves her and she eventually falls in love with him.

Com o tempo, ela irá se apaixonar por ele e viverão um grande amor, sempre escondido do pai dela.
In time, she will fall in love with him and live a great love, always hidden from her father.

Leve o tempo que precisar, quando você tem um pleno conhecimento de que, você vai, sem dúvida, se apaixonar por ele!
Just take your time, when you have a full knowledge of it, you will undoubtedly fall in love with it!

Este anel é design é tão incomum que você vai se apaixonar por ele, e então não haverá este desejo ardente de tê-lo em seu dedo.
This ring's design is so unusual that you will fall in love with it, and then there will be this burning desire to have it on your finger.

Estes elementos vão fazer o seu conteúdo ser lido mais facilmente, de modo que seu cliente ideal vai se apaixonar por ele.
These elements will make your content easily digestible so that your ideal client will fall in love with it.

Olhe para este vestido de noiva encantadora que certeza que você vai se apaixonar por ele e querem apoderar-se para o seu day.
Look at this charming wedding dress that sure you will fall in love with it and want to own it for your special day.

Embora o aviso legal mostra claramente que toda a operação serve fins de marketing, muitos usuários ainda se apaixonar por ele.
Although the disclaimer clearly shows that the whole operation serves marketing purposes, many users still fall for it.

A forma como o seu parceiro fez você se sentir quando você conheceu que fez você se apaixonar por ele ou ela, em primeiro lugar.
The way your partner made you feel when you met that made you fall in love with him or her in the first place.

Você está convidado a conferir nosso saco de feijão em forma de tubarão, que é exclusivamente projetado para fazer você se apaixonar por ele.
You are welcome to check out our shark-shaped Bean Bag, which is uniquely designed to make you fall in love with it.

O mito conta a história de um príncipe que recebem um desejo e ele quer que a mulher mais bonita na Grécia iria se apaixonar por ele.
The myth tells of a prince who receive a wish and he wants the most beautiful woman in Greece would be in love with him.

Para eles"Paraíso" tem um significado imaterial, que é o de receber o conhecimento do oculto de Deus e se apaixonar por Ele.
 To them'Paradise' holds an immaterial meaning, which is to receive the knowledge of the unseen from God and to fall in love with Him.

Ele está convicto de que o caminho privilegiado para conhecer Deus seja o amor, e que não se verifica a autêntica scientia Christi sem se apaixonar por Ele.
He was convinced that the best way to become acquainted with God is through love, and that there is no authentic scientia Christi without falling in love with him.

Ricky(interpretado por Antonio Banderas) é um paciente psiquiátrico recém-liberado que sequestra e mantém como refém uma atriz(interpretada por Victoria Abril), a fim de fazê-la se apaixonar por ele.
Ricky(played by Antonio Banderas), a recently released psychiatric patient, kidnaps and holds hostage an actress(played by Victoria Abril) in order to make her fall in love with him.

É fácil perceber que uma branca se apaixone por ele.
You could see how a white girl could fall for him.

Então, talvez seja você quem vai se apaixonar por ela.
So maybe that's you who will fall in love with her.

E o senhor, Sr. Carruthers, cometeu o erro de se apaixonar por ela.
And Carruthers, you made the mistake of falling in love with her.

Até as mulheres se apaixonam por ela.
Even girls fall in love with her.

Rapidamente, ele se apaixona por ela.
He quickly falls in love with her.

Payne se apaixonou por ela e, em 1826, pediu-a em casamento.
Payne fell in love with her and in 1826 asked her to marry him.

Как использовать "se apaixonar por ele" в предложении

Henry terá que fazer Lucy se apaixonar por ele todos os dias.

Como não odiar o Darcy nesses momentos de frieza, para depois não se apaixonar por ele quando sua capa de orgulho cai?

Como você se importa com os sentimentos de Kanon e ouve suas preocupações, logo começará a se apaixonar por ele.

Um escritor decide expor Barbara fazendo-a se apaixonar por ele, mas o desfecho é inesperado.

Conforme Sun Li começa a conhecer o lado mais amável e gentil do cruel governante, ela começa a se apaixonar por ele.

Confira abaixo algumas dicas para entender como usar tênis branco e se apaixonar por ele todos os dias! 1.

Maria acaba trazendo alegria à casa e mudando os trejeitos do capitão Von Trapp, além de se apaixonar por ele.

Assistir um filme e se apaixonar por ele, assistir de novo e não sentir nada?

AMo o San, ele é muito fofo, é carinhoso, romantico, apaixonado, é impossivel não se apaixonar por ele.

Uma vez que você se apaixonar por ele, deixará de perceber outras pessoas do sexo oposto.