SE LIVRARÁ на Английском - Английский перевод

• will get rid
• be rid

Примеры использования Se livrará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas você se livrará disso.
But you will get out of it.

Ele tem-me ódio. E breve, não duvido, se livrará de mim.
He hates me and will, no doubt, shortly be rid of me.

Em breve se livrará do Emir.
He will be rid of the Emir in no time.

Quando você pensa nos outros, então você se livrará desse problema.
When you think about others, then you will get rid of this problem.

Não se livrará de nós tão facilmente.
Can't get rid of us that easy.

Mas em breve ele se livrará disto.
But soon he will be free of this.

Como se livrará de uma dor de dentes.
As will get rid of a toothache.

O que significa que se livrará de nós.
Which means he will get rid of us.

Você se livrará disso num piscar de olhos, Eu sei, todos vocês.
You will get out of it in no time, I know, all of you.

Este caminho contará como se livrará do dano de dívidas.
This way will tell how will get rid of debt damage.

Como se livrará do dano e um malefice, usando propriedades secretas puras?
How will get rid of damage and a malefice, using pure secret properties?

Ao desconforto cessar, o suficiente se livrará de tais irritantes.
To discomfort cease, enough will get rid of such irritants.

Você se sentirá leve, se livrará do desconforto nos intestinos e poderá normalizar os processos naturais no corpo.
You will feel light, get rid of discomfort in the intestines and be able to normalize the natural processes in the body.

Já daqui a pouco completamente se livrará de uma alergia ao sol.
Already after a while you completely will get rid of an allergy to the sun.

Se eu estiver… aqui… ou aqui… ou em um túmulo em Arnessk, ou em uma cela em Moya… nunca se livrará de mim.
Whether I'm… here… or here… or in a grave on Arnessk or a cell on Moya, you will never be rid of me.

São até mais métodos como se livrará de manchas pretas está em braços na medicina tradicional.
It is even more methods as will get rid of bruises is on arms at traditional medicine.

Ele tem-me ódio por meu pai Warwick e breve, não duvido, se livrará de mim.
He hates me for my father Warwick… and will, no doubt, shortly be rid of me.

Além disso, a sua criança não só se livrará de escárnios, mas também ficará mais sã.
Besides, your child not only will get rid of sneers, but also will become more healthy.

Você se livrará de suas cartas mais rapidamente se jogar as cartas do seu monte antes de jogar as que estão em sua pilha de descarte.
You will get rid of your cards faster if you play the cards from your stockpile before playing those in your discard pile.

Prometa que me deixará cortar seu cabelo e se livrará desta barba horrível.
Promise me you're gonna let me cut your hair and get rid of that awful beard.

O nosso artigo lhe dirá como se livrará do dano, sem recorrer a serviços de avós enfeitiçam doutores ou é melhor do que isto para os"peritos" treinados.
Our article will tell you how will get rid of damage, without resorting to services of grandmothers witch doctors or it is better than that for the trained"experts.

Aquele que à Minha Esquerda se encontra, não se livrará do degredo planetário.
Who is at my left side, he will not get rid of the planetary exile.

Com o Duplicate Photo Cleaner, você se livrará de fotos duplicadas de uma vez por todas e terá uma bela coleção de fotos.
With Duplicate Photo Cleaner you will get rid of duplicate photos once and for all, and have a beautiful photo collection.

O que alguém quer exatamente é Airwheel X8, com a ajuda de que você se livrará do engarrafamento e não mais atrasar.
What someone wants exactly is Airwheel X8, with the help of which you will free from traffic jam and no more be late.

Através da agência do partido do ouro se livrará do controle dos plutocrats e será reestruturada ao benefício de cidadãos individuais.
Society(through the agency of Gold Party) will free itself from the control of plutocrats and be restructured to the benefit of individual citizens.

Se além do Rato Mágico para usar o teclado sem fios de Apple, completamente se livrará de fios aborrecidos.
If in addition to Magic Mouse to use the wireless keyboard of Apple, you completely will get rid of annoying cables.

Também se livrará de uma marca desagradável ajudará a nata e o unguento com a vitamina P. Em manchas pretas que muito tempo não querem passar recomenda-se impor um bandaid apimentado.
Also will get rid of an unpleasant mark will help cream and ointment with vitamin P. On bruises which long do not want to pass, it is recommended to impose a pepper plaster.

Será arrancada das entranhas da Terra e esta se livrará da doença que tem consumido suas energias.
It will be pulled from the bowels of the Land and this will get free of diseases that has been consuming its energies.

Mas uma vez que negligencia uma situação,"a partícula de pó" transforma-se na enorme educação purulenta da qual se livrará às vezes muito não fácil.
But once you neglect a situation,"mote" turns into huge purulent education, will get rid from which sometimes very not easy.

Aumentando os pontos Brancos e Pretos melhorará o contraste, e também se livrará de algumas áreas cinzas que pareciam fora do lugar na imagem principal.
Bringing the White and Black points in increases the contrast but also get rid of some grey areas that look a little out of place in the main image.

Как использовать "se livrará" в предложении

PPM: #SEMPRECONCEITO Faça o tratamento três vezes por semana e, em breve, se livrará das da cabeça como se fosse um estômago um pano embebido em vinagre de.

Se suspeitar de micose, você pode usar o Vitta Unhas & Pés®, pois quanto antes você iniciar o tratamento do problema, mais rápido se livrará dele.

Como demonstração de um O segundo negro se livrará desse aposto ambíguo.

Trabalhar músculos de nádegas e quadris, aperta uma prensa e umas dentro de um minuto de curvas do joelho se livrará de 6 O estômago chato - como.

Jamais se livrará da... «Você será avarento se conviver com homens mesquinhos e avarentos.

Com isso, com certeza, você se livrará, aos poucos, dessa confusão emocional e voltará a vive em paz consigo mesmo.

Enquanto se mantiver calado, sem rejeitar publicamente o ninho que deixou, o deputado Pudim dificilmente se livrará da suspeita de uma conspiração cumpliciada por Garotinho e Picciani.

Moreira diz que Marcos não se livrará da acusação de charlatanismo.

Três dias depois de uma sessão de tratamento as células começam a ser expelidas naturalmente pelo organismo, que se livrará de todas as gorduras congeladas em até 3 meses.

Você provavelmente não se livrará do hábito em uma semana, também.