SE NÃO FUNCIONAR на Английском - Английский перевод

• if it doesn't work
• if it does not
• if it will not work
• if it does not work
• if it does n't work
• if it fails to work

Примеры использования Se não funcionar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E se não funcionar?
If it doesn't work?

Um pontapé, se não funcionar.
Kick it if it doesn't work.

E se não funcionar?
And if it doesn't work?

O que acontece se não funcionar?
What does happen if it doesn't work?

Se não funcionar, abram-no.
If that doesn't work, gut him.

Mostrar o cursor saltitante, desactive se não funcionar.
Show bouncy cursor, disable if it does n't work.

Só se não funcionar.
Only if it doesn't work.

A aplicação iniciou- se bem? Remova- a se não funcionar.
Has app started ok? Remove if it does n't work.

Sim, e se não funcionar?
Yeah, what if it doesn't work?

Na primeira tentativa falhada, o& kdesvn- build; irá simplesmente executar de novo o make. Acredite ou não, mas isto de vez em quando funciona, de facto, e é rápido a falhar se não funcionar de todo.
On the first failure,& kdesvn-build; will simply re-run the make. Believe it or not, but this sometimes actually works, and is quick to fail if it will not work.

Não se não funcionar.
Not if it doesn't work.

Se não funcionar, o que acontece?
If that doesn't work, then what?

Sim… mas e se não funcionar"Angela Davis?
Yeah, but what if it don't work, Angela Davis?

Se não funcionar matamos todos.
That doesn't work we kill them all.

Quero dizer, se não funcionar, ela não terá mais essa desculpa.
I mean, if it will not work,? Why? He has no excuse for Agatha.

Se não funcionar hoje, acabou.
If it doesn't work today, we're done.

Olha, se não funcionar, pelo menos tentamos.
Look, if it doesn't work, at least we tried.

Se não funcionar, tentamos a vossa.
If it doesn't work, we will try yours.

Porque se não funcionar, Barry poderá morrer.
Because if this doesn't work, Barry could die.

Se não funcionar, não voaremos.
If it doesn't work, we don't fly.

Porque se não funcionar, você não tem nada.
Because if it doesn't work, you have got nothing.

E se não funcionar… então usamos a força.
If it doesn't work… then we use force.

Vou tentar, se não funcionar, vou tentar de forma diferente.
I will try, if it does not work, then I will try differently.

Se não funcionar, esta ai o problema.
If it does not work, that is your problem.

Porque se não funcionar, esta bota irá esmagar a tua cabeça.
Cause if it doesn't, that boot's gonna crush your skull.

Se não funcionar, deite-as ao lixo.
If it doesn't work, throw them in a garbage.

Update-inetd--enable approx Se não funcionar, reinicie o PC onde você instalou o approx, pois a teimosia deste em começar a trabalhar é largamente conhecida.
Update-inetd--enable approx If it fails to work, reboot the PC that you have installed approx on to act as a server as approx is known to be stubborn to start.

Se não funcionar, quanto tempo tenho?
If this doesn't work, how much time do I have?

Ou, se não funcionar, totalmente estúpido.
Or, if it doesn't work, totally idiotic.

Se não funcionar, deve estar com defeito mesmo.
If it doesn't work, must be faulty even.

Как использовать "se não funcionar" в предложении

Se ele funcionar, bom investimento; mas e se não funcionar?

Fica a dica, se não funcionar do meio pra baixo, deve ser a bóia do lado da bomba de combustível (passageiro).

E se não funcionar no seu caso particular, não funcionará no caso de outra pessoa também.

Se não funcionar, continue como descrito abaixo.5.

A fluidez entre as várias instâncias do ambiente Multi-Cloud obedecerá à lógica da aplicação missão crítica – o sistema que, se não funcionar, derruba a empresa.

Se não funcionar, será necessário acessar o gerenciador de dispositivos do Windows e validar qual COM deve ser utilizado.

Se não funcionar, podem adotar no curling. Óbvio que os fluxos de ar sob essa joça foram otimizados, mas precisava ser desse jeito?

Se não funcionar, resta aguardar para ver se é algo dos servidores da Corsair especifico para si ou então contactar a loja e insistir.

O beijo é o primeiro contato de um casal, se ali não houver uma sintonia, uma troca legal de energia, se não funcionar, dificilmente irá adiante.

E, se não funcionar, uso uma versão desatualizada específica para o código que não funciona com a atual.