Примеры использования Segui-los на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vamos segui-los.
Let's tail them.A nossa patrulha está a segui-los.
Our patrol is tracking them.Vou segui-los.
I will follow them.Algo está a segui-los.
Something are tracking them.Você pode segui-los no topo da tela.
You can follow them on top of the screen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
viver no passado
fez no passado
Больше
Está bem, vamos segui-los.
Okay, let's follow them.Temos de segui-los outra vez?
We have to follow them again?Eu estava apenas a segui-los.
I was just following them.Vamos segui-los sem fazer barulho.
We will just keep following them real quiet.Você pode segui-los.
You can track them.Temos de segui-los ou vamos perdê-los.
We gotta follow them or we will lose E nós precisamos ser segui-los.
Andwedo need to be tracking them.Vamos segui-los.
Let's follow them.O teu satélite estava a segui-los.
Your satellite was tracking them.Posso segui-los.
I can follow them.Aqui está a sua razão para segui-los.
Here's your reason for tracking them.Eu irei segui-los.
I will follow them.Temos de arranjar um táxi e segui-los.
We gotta find a cab and follow them.Eu vou segui-los.
I'm gonna follow them.E é suposto nós estarmos a segui-los.
And we're supposed to be tracking them.O Ryan está a segui-los até ao Joe.
Ryan's following them to Joe.Segui-los para evitar desastres inesperados no futuro.
Follow them to avert unexpected disasters in future.Bem, vamos segui-los.
Okay, let's follow them.Podemos segui-los usando o telemóvel do congressista.
We can trace them via the congressman's phone.E então tu, a segui-los por aí?
What about you- following them round?Segui-los profundamente dentro do bosque, provavelmente não.
Following them deep into the woods, probably not.Não conseguimos segui-los à noite, senhor.
We could not follow them at night, sir.Contudo, eles têm uma pequena Seita Kopimi a segui-los.
However, they do have a small Kopimi sect following them.Muito bem, vou segui-los só para jogar pelo seguro.
All right, I will tail them just to be safe.Ela escapou com alguém da CTU,mas estamos a segui-los.
She escaped with someone from CTU,but we're tracking them now.
