SEI BEM O QUE на Английском - Английский перевод

• i know exactly what
• quite sure what
• i'm well aware of what
• exactly sure what
• i know well what

Примеры использования Sei bem o que на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sei bem o que é.
I know exactly what it is;

Não lhe telefonaram? Nunca sei bem o que se passa.
I never quite know what's going on.

Eu sei bem o que fiz.
I'm well aware of what I did.

Quer acredite quer não, sei bem o que isso é.
Believe it or not, I know exactly what that is.

Sei bem o que julgou.
I know exactly what you thought.

David, não sei bem o que procura.
David, I'm just not quite sure what you're looking for.

Sei bem o que sou.
I know exactly what I am.

A verdade é que não sei bem o que se tem passado.
The thing is, I'm not exactly sure what has been going on.

Sei bem o que vi.
I know exactly what I saw.

Conheço as tuas opiniões por isso sei bem o que estás a pensar.
I know your views, so I know exactly what you're thinking.

Sei bem o que vais fazer.
I know exactly what you're about.

Pode não acreditar, mas sei bem o que a Emily está a passar.
You may not believe this, but I know exactly what Emily's going through.

Eu sei bem o que faço, chefe.
I know exactly what I do, sir.

Sei bem o que me disse.
I know exactly what you told me to say.

Porque sei bem o que iriam fazer.
Because I know exactly what they would do.

Sei bem o que vai acontecer.
I know exactly what's going to happen.

Por favor, eu sei bem o que estás a fazer, Norm.
Please, I know exactly what you're doing, Norm.

Sei bem o que ela fazia aqui.
I know exactly what she's doing in here.

Eu já não quero voltar: sei bem o que são as contaminações em outras cidades, em outros países", destaca Yovanny.
I don't ever want to come back: I know very well what pollution is in other cities, in other countries", says Yovanny.

Sei bem o que ela está a fazer.
I'm well aware of what she's been up to.

Estai quiétos Meus filhos conservadores, Eu sei bem o que penseis, mas também sei o que psso fazer para vos ajudar e curar esse mal que trazeis no vosso coração.
Be still My conservative children, I know well what you are thinking, but I also know what I can do to help and heal this evil that you have in your heart.

Sei bem o que estão lá a fazer.
I know exactly what they're doing in there.

Eu sei bem o que aconteceu.
I'm well aware of what happened.

Sei bem o que esta cidade precisa.
I'm fully aware of what this town needs.

Não sei bem o que lhe dizer.
Not quite sure what to tell her.

Sei bem o que quero fazer com isto.
I know exactly what I wanna do with it.

Eu sei bem o que estou a fazer.
I know exactly what I'm doing.

Sei bem o que está em jogo, Sr. Dominic.
I'm well aware of what's at stake, Mr. Dominic.

Não sei bem o que procuramos.
I'm… not exactly sure what we're looking for.

Sei bem o que estou fazendo, Sr. Karstensen.
I know exactly what I'm doing, Mr. Karstensen.

Как использовать "sei bem o que" в предложении

Eu ainda não sei bem o que estes vocábulos combinados querem dizer.

Mas não sei bem o que fazer com ela.

Menina sei bem o que você falou sobre o calor dessa nossa cidade rss ta de matar.

Ora temos calor, ora temos frio e nem sei bem o que vestir, mas Junho pede calções certo?!

Eu sei bem o que você está passando.

Não sei bem o que é a “Arte Moderna”, não sei bem o que é “abstracto” nem o que é ”figurativo”.

Espeeee, nem me fale, sei bem o que é isso - Namorado ficou mal tb.

Márcia Macêdo presentations Sobre Não sei bem o que dizer sobre mim.

Sei bem o que é precisar trabalhar desde cedo.