SEQÜESTROU на Английском - Английский перевод

• kidnapped
• has hijacked
• abducted

Примеры использования Seqüestrou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Alguém seqüestrou Nicky.
Someone kidnapped Nicky.

Seqüestrou os pais dela.
He's got her parents tied up.

Meu irmão Jimmy seqüestrou Louie Downtown.
My brother Jimmy kidnapped Louie downtown.

Seqüestrou a um rico fazendeiro.
He robbed a wealthy squireen.

Estava comendo em meu hotel e você me seqüestrou.
I was having food in my hotel and you kidnapped me.

Ele seqüestrou um dos empregados.
He abducted one of the workers.

Assim, deste modo Kṛṣṇa me seqüestrou e me fez a sua serva.
So in this way Kṛṣṇa kidnapped me and made me His maidservant.

Alguém seqüestrou um pookie senhora.
Someone kidnapped a lady pookie.

Temos motivos para acreditar que ele seqüestrou tres tripulantes.
We have reason to believe it's kidnapped three of our crew.

Você seqüestrou e assassinou um garoto de quatro anos!
You abducted and murdered a four-year-old boy!

Você esta… está ajudando Talyn a obedecer ao cara que seqüestrou ele!
You're- you're helping Talyn obey the guy who… kidnapped him!

Illuminati, o culto que seqüestrou o mundo” por Henry Makow.
Illuminati, the cult that hijacked the world” by Henry Makow.

Ravana é conhecido como vilão consumado, que seqüestrou a mãe Sita.
Usually Ravana is known as the consummate villain, who kidnapped Mother Sita.

Você que seqüestrou Ida… Mentirosa! Loira oxigenada, cadela!
You're the one that kidnapped Ida… you lying, bleached-blonde bitch!

Mr. porco no amor: salvar a princesa Alguém seqüestrou um pookie senhora.
He… Mr. Pig in Love: Save the Princess Someone kidnapped a lady pookie.

Meu tio me seqüestrou e me leva a um centro de reabilitação em Malibú.
My uncle kidnapped me and he's taking me to rehab in Malibu.

O mesmo homem que matou seu filho seqüestrou outro menino seis anos atrás.
The same man who murdered your son kidnapped another boy six years ago.

E com o objetivo de assegurar-se que Rama estaria irritado, Ravana seqüestrou Sita.
In order to see to it that Rama was angry, Ravana had kidnapped Sita.

O mesmo homem a seqüestrou depois com a ajuda de outras pessoas.
This same man later kidnapped her with the assistance of other persons.

Ele é um ex-capitão pacificador que abandonou seu povo… e seqüestrou Talyn.
He's, uh… an ex-Peacekeeper captain who abandoned his own people and abducted Talyn.

Um homem mau, ele seqüestrou e amigos disseram que, se tentar salvar vai jogar….
A bad man, he kidnapped and friends said that if trying to save will throw in….

O Sr. Hyde foi libertado sob fiança, na manhã em que ele seqüestrou Mia e Anastasia Grey.
Mr. Hyde was released on bail the morning he kidnapped Mia and Anastasia Grey.

O grupo militante Hamas seqüestrou um guarda de fronteira israelense e o esfaqueou até a morte.
The militant group Hamas kidnapped an Israeli border guard and stabbed him to death.

Quando Sheila determinou que Dale estava sendo negligenciada, ela basicamente o seqüestrou.
When Sheila determined that Dale was being neglected, she basically kidnapped him.

A Suprema Corte dos Estados Unidos inicialmente seqüestrou esta legislação, na virada do milênio.
The U.S. Supreme Court initially sequestered this legislation at the turn of this millennium.

Além disso, Niko seqüestrou a filha de Giovanni, Grace, pela turma irlandesa e levou-a para uma casa segura em Leftwood.
Additionally, Niko kidnapped Giovanni's daughter Grace for the Irish Mob and took her to a safehouse in Leftwood.

A flauta mágica afetou também as crianças, então ele seqüestrou todas as crianças e as trancou em sua torre.
The magic flute affected children as well, so he kidnapped all the children and locked them in his tower.

O adware seqüestrou seu navegador e você mantêm atualmente encontrando tais notifica aleatoriamente, sem qualquer efeito lógico.
The adware has hijacked your web browser and you currently maintain encountering such notifies randomly, without any logical effect.

Ao invés tu estavas a cravar as minhas chamadas para sair com o gajo que recentemente seqüestrou o teu colega de quarto.
Instead you were ditching my calls to hang out with the guy who recently kidnapped your roommate.

Uma Deusa cruel e fria de Inverno seqüestrou primavera, e sua vítima chamou em você para ajuda.
A cruel and cold Goddess of Winter has hijacked springtime, and her victim has called on you for help.

Как использовать "seqüestrou" в предложении

Lá eles acabam encontrando Vile (MMX1 e X3) que seqüestrou Lumine.

Lorena mostra um filme para Drica e revela o motivo pelo qual a seqüestrou.

Outra parte dos bandidos seqüestrou o resto da família dele para forçá-lo a colaborar no assalto.

Supondo que o meteoro também seria capaz de evoluir seres humanos, seqüestrou 4 cientistas e os expôs aos efeitos do meteorito.

O PCC, facção do crime organizado de São Paulo, seqüestrou ontem, em Brasília, 24 deputados da Câmara Federal e alguns Senadores.

Em resposta, o imperador francês seqüestrou o Vigário de Cristo, levando-o para a França.

Lula seqüestrou a agenda da burguesia, mantendo e ampliando os espaços abertos pelo governo tucano, e ao mesmo tempo se manteve depositário da esperança de um processo longamente construído.

Garland então seqüestrou a princesa Sara para induzir o rei a entregar seu reino em troca da vida da própria filha.

Seqüestrou a meia-irmã com a intenção de mantê-la prisioneira até obter seu consentimento. Ísis, contudo, conseguiu fugir com a ajuda de Thot.

O líder da equipe de policiais é John Anderton (Tom Cruise), que perdeu o filho há seis anos atrás em virtude de um criminoso que o seqüestrou.