SEQUESTRAM на Английском - Английский перевод

• kidnap
• sequester
• hijack
• abduct
• kidnapped

Примеры использования Sequestram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sequestram esse mecanismo.
Hijacks this mechanism.

Fedora e Bruno sequestram a filha de Rebeca e Davi.
Fedora and Bruno kidnap Rebeca and her small daughter.

Sequestram-lhe a mulher e ele vai trabalhar?
His wife's abducted and he goes to the office?

Incapazes de matar Chris, os terroristas sequestram Liz.
Unable to kill Cris, the terrorists kidnap Liz instead.

Eles sequestram o original, por isso estes.
THEY kidnap the original, so these.

Bem, são ideias-- e não vermes-- que sequestram nossos cérebros.
Well, it's ideas-- not worms-- that hijack our brains.

Eles a sequestram e tentam saquear a cidade.
They kidnap her and attempt to loot the city.

Definición Portugués: Substâncias que se ligam a íons CÁLCIO e os sequestram.
Definición Inglés: Substances that bind to and sequester CALCIUM ions.

Eles sequestram nossas crianças e estuprar nossas mulheres!
They kidnap our children and rape our Women!

Definition Portuguese: Substâncias que se ligam a íons CÁLCIO e os sequestram.
Definition English: Substances that bind to and sequester CALCIUM ions.

Sequestram o presidente no avião presidencial.
They hijacked the president of the United States's plane.

Não ficaremos imóveis… enquanto os fanáticos sequestram a integridade da nossa causa.
We will not stand by while zealots hijack the righteousness of our cause.

Os alemães sequestram 60"reféns" judeus e 30 polacos.
The Germans kidnap 60 Jewish"hostages" and 30 Poles.

O mundo que partilhamos não é baseado na igualdade, vivemos em civilizações oligárquicas que a sequestram.
The world we share is not based in equality, we live in oligarchic civilizations that kidnap it.

Eles sequestram o herói Speedball e quase o matam.
They kidnapped the superhero Speedball and almost kill him.

Assim, o gângster ucraniano e seus capangas sequestram e torturam Homer como isca para Wayne.
Thus, the Ukrainian gangster and his henchmen kidnap and torture Homer as bait to lure Wayne.

Eles sequestram e matam todo estrangeiro ao alcance da mão.
They kidnap and kill every foreigner within their reach.

Estão a negociar com extorsionistas, pessoas que sequestram, maltratam e que, por vezes, torturam.
They're negotiating with extortionists, people who kidnap, who mistreat, who sometimes torture people.

Eles sequestram a sua cunhada e a família paga, sem perguntas.
They kidnap your sister-in-law, Your family will pay the ransom, no questions asked.

Eles mostram uma rivalidade com a The Families durante a missão No Hay Bronca, onde eles sequestram Stanley.
They show a rivalry to The Families during the mission No Hay Bronca where they kidnap Stanley.

Então fungos e micélio sequestram dióxido de carbono na forma de oxalatos de cálcio.
So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.

No entanto, Gates, Jay, e Richard atingir o pai de Zak antes dele e sequestram Dr. Gibbs de seu quarto de hotel.
However, Gates, Jay, and Richard reach Zak's father before him and kidnap Dr. Gibbs from his hotel room.

Os bandidos fugitivos sequestram Peter Parker, que estava no traje, e desmascarado.
The escaped villains have abducted Peter Parker who was in costume, and unmasked.

Em 2018, observamos o surgimento de novas ameaças, como mineradores de criptomoedas, que sequestram os recursos das máquinas infectadas.
In 2018, we observed the emergence of new threats such as cryptocurrency miners, which hijack the resources of infected machines.

Eles sequestram Danz de sua prisão de alta segurança, a fim de usá-lo como moeda de troca.
They kidnap Danz from his high-security prison to use him as a bargaining chip.

Em um ponto, capangas dos Forelli sequestram a ambulância que levava Johnny, a fim de matá-lo.
At one point, some Forelli thugs hijack Johnny's ambulance in order to kill him.

Eles sequestram imigrantes ilegais para extorquir dinheiro das famílias deles na China.
They kidnap illegal immigrants to try to squeeze money out of their families in China.

Euron mata Obara e Nymeria Sand; seus homens sequestram Ellaria e Tyene Sand, enquanto ele leva Yara como prisioneira.
Euron kills Obara and Nymeria Sand; his men abduct Ellaria and Tyene Sand, while he takes Yara prisoner.

Junte-se a Papa Louie em sua primeira aventura de plataformas, quando suas deliciosas pizzas se transformam em monstros e sequestram seus clientes!
Join Papa Louie in his first platforming adventure, when his delicious pizzas turn into monsters and kidnap his customers!

Não importa onde ou quando o sequestram na linha temporal, o Savage ainda assim ascenderá ao poder.
No matter where and when you sequester him in the timeline, Savage will still rise to power.

Как использовать "sequestram" в предложении

Eles sequestram as pessoas dentro dos hotéis em Recife-Pernambuco, os donos dos hotéis fazem parte desta organização.

E a outra forma é arresto de cachorros, onde os bandidos percebem a liga dos donos com seus animais e sequestram os cachorros, pedindo outrossim pequenas fortunas em troca.

Quando os terroristas sequestram Sara, Will vai-se infiltrar colocando a sua vida em perigo para salvar a mulher e o país que ama.

Na noite em que eles visitam a casa, homens encapuzados e armados invadem o local e sequestram as pessoas.

Os Hellcats sequestram Marti para teu " Iniciação Ceremony" no grupo.

SEQUESTRO: Bandidos sequestram dois homens e fogem da polícia.

Os bandidos Ordell e Louis sequestram Mickey, esposa de Frank.

E cada novo ciclo de corte e queima diminui a quantidade de carbono que essas florestas sequestram em 10%.

Para assegurar a mina de ouro, sequestram Mariana e a obrigam a integrar o novo grupo musical.

Tudo muda quando criminosos invadem a elegante casa onde moram e sequestram a família.