SERÁ AGORA на Английском - Английский перевод

• will now be
• is now to be
• has now been

Примеры использования Será agora на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O que será agora?
What's next?

Será agora um padrão em qualquer plataforma de media.
Will now set the standard in every media platform.

Quem será agora?
Who's that now?

Será agora entregue ao Conselho e ao Parlamento Europeu para aprovação.
It now passes to the Council and the European Parliament for approval.

Quem será agora?
Who will be next?

Será agora alargada a outras áreas da região do Ribatejo e Oeste.
It will now be extended to cover further areas in the region of Ribatejo e Oeste.

Quem será agora?
Who will it be now?

Será agora necessário transpor as referidas medidas para a legislação comunitária.
It is now necessary to incorporate these measures into European legislation.

Quem será agora?
Who would that be now?

O programa ODYSSEUS parte das experiências com projectos-piloto do programa SHERLOCK, que será agora integrado.
The Odysseus programme is based on experience gained from pilot projects in the Sherlock programme, which is now to be integrated into it.

Sua foto será agora ocultada.
Your photo will now be hidden.

Olhando para o seu acampamento Ribe será agora mais fácil.
Looking for your camping Ringkjobing will be now easier.

A SXSW será agora um pouco mais assustadora.
SXSW will now be a bit scarier.

Preço padrão será agora aplicado.
Standard pricing will now be applied.

Esta será agora a área que ficará sob o nosso controle directo.
This will now be under our direct control.

Sua conta será agora ativa.
Your account will now be active.

A Casa será agora construída em um local nas montanhas de Peñalolen, uma"comuna" em Santiago, aos pés dos Andes.
The site has now been set at a location in the hills of Peñalolen, a"commune" within metropolitan Santiago, at the foot of the Andes.

Passo 6: A licença será agora ativada.
Step 6: The license will now be activated.

Mas ele será agora forçado a fazê-lo sozinho.
But he will now be forced to do so alone.

Um destes infelizes será agora perdoado.
One of these wretches will now be pardoned.

Mas ele será agora forçado a fazÃa-lo sozinho.
But he will now be forced to do so alone.

É exactamente isso que será agora possível.
That is exactly what will now be possible.

O clipe será agora adicionado à linha de tempo.
The clip will now be added to the timeline.

Olhando para o seu acampamento USA será agora mais fácil. Campingdobacurau.
Looking for your camping USA will be now easier. Campingdobacurau.

Neste processo, que será agora iniciado, é absolutamente crucial garantir a continuação de serviços eficazes de auditoria interna, aspecto que constitui, apesar de tudo, o primeiro elo da cadeia da descoberta de fraudes, apropriação indevida e de irregularidades.
In the process that is now to be begun, it is absolutely crucial to ensure that we continue to have a strong internal audit service which, in spite of everything, is of course the first link in the chain when it comes to discovering fraud, misappropriation and irregularities.

A prioridade de um lembrete será agora exportada corretamente novamente.
A reminder's priority will now be exported correctly again.

A proposta será agora submetida ao Conselho.
The proposal will now be forwarded to the Council.

A tarefa de arquivamento em transições será agora confortavelmente à mão.
The filing chore at the transitions will be now comfortably by hand.

A definição será agora harmonizada a nível da União Europeia.
This definition will now be harmonised at EU level.

Seu host será agora ativado.
Your host will now be activated.

Как использовать "será agora" в предложении

O relatório da comissão será agora submetido à análise de administração e do Conselho Universitário da UEG.

Não cairam com o Quaresma, não será agora.

Este espaço será agora utilizado para o desenvolvimento de projectos educativos junto da comunidade e da promoção da sua inserção turística.

O contrato será agora assinado entre a 100% Porto e a Porto Lazer.

O Stealth 400 será agora configurado e configurado para uso em seu PS4 sem uma conexão de cabo ótico.

Quanto à adoção final da primeira revisão da diretiva relativa aos agentes cancerígenos e mutagénicos, esta será agora publicada no Jornal Oficial da União Europeia.

Esta será agora a sua página de destino padrão, a menos que você se sua configuração novamente ou exclua seus cookies.

Esta será agora a sua página de destino padrão, a menos que você altere sua configuração novamente ou exclua seus cookies.

Esta será agora a sua página de destino padrão, a menos que você altere sua configuração novamente ou binaroas seus cookies.

Tudo que foi plantado em relação a sentimentos e relacionamentos será agora colhido.