Примеры использования Será bastante на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Será bastante por hoje.
That will be enough for today.E mesmo se será bastante- que então?
And even if will be enough- that then?Será bastante para crianças e netos!
Will be enough for children and grand!Misture bem. A massa será bastante pegajoso.
Mix well. The dough will be quite sticky.O frango será bastante brilhante- com um pente vermelho e uma asa cor-de-laranja.
The chicken will be quite bright- with a red comb and an orange wing.O processo de tratamento será bastante longo.
The treatment process will be quite long.A massa será bastante pegajoso.
The dough will be quite sticky.Conseguiu conseguir tudo, será bastante.
You managed to reach everything, will be enough.Apenas será bastante para o pão.
Hardly will be enough for bread.Penso que a comida em 1863 será bastante reles.
I figured the food in 1863 is pretty lousy.O efeito será bastante diferente.
The effect will be quite different.Quanto a finanças- aqui tudo será bastante estável.
As for finance- here everything will be quite stable.O comando SFC será bastante útil nas seguintes situações.
SFC command will be quite useful under following situations.Na maioria dos casos, esse método será bastante preciso.
In most cases that method will be fairly accurate.Um tal pudim será bastante para 8 pessoas.
One such pudding will be enough for 8 people.Na segunda pergunta a minha resposta será bastante óbvia.
On the second question my answer will be rather obvious.O poder do telefone será bastante para segurar o tempo integral.
Power of phone will be enough for sustaining full time.Contudo a coerência mesmo assim será bastante líquida.
However the consistence all the same will be rather liquid.Mg pela semana será bastante para promover o relevo e o conforto comum.
Mg per week will be enough to promote joint relief and comfort.Lembre-se que, mesmo que funcione, será bastante instável.
Remember, even if this works it will be highly unstable.Esta quantidade será bastante para receber 1 litro de suco de tomate.
This quantity will be enough for receiving 1 liter of tomato juice.Eu consigo imaginar um momento em que tudo isto será bastante relevante.
I can envision a time when this will be very relevant.Nele a escolha por isto será bastante má- só nove sujeitos escolhidos.
On it the choice that will be rather poor- only nine chosen subjects.Uvarite o peso até que bem mantenha uma forma e será bastante suave.
Uvarite the weight until it well holds a form and will be rather soft.Também esta cor será bastante pertinente no quarto de crianças e um estudo.
Also this color will be quite pertinent in the nursery and a study.O estado de saúde do Touro em 2012 será bastante satisfatório.
The state of health of Tauruses in 2012 will be quite satisfactory.A confiança da UE será bastante reforçada por uma resolução rápida da questão do Tribunal Supremo.
EU confidence in this will be greatly enhanced by an early resulution of the Final Court of Appeal issue.A maior parte de parte da vida familiar de ano de Aries será bastante boa.
The most part of year family life of Arieses will be quite good.Neste caso a sua pele fina será bastante suave, e polpa- grosso.
In this case its thin skin will be rather soft, and pulp- thick.A massa de farinha que a máquina de pão amassará será bastante líquida.
Dough which the bread machine 
