Примеры использования Será transmitido ao vivo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O evento será transmitido ao vivo.
The event will be streamed live.Mas em outubro, o operador pretende mudar a nave espacial, através do qual será transmitido ao vivo.
But in October, the operator plans to change the spacecraft, through which will be broadcast live.O encontro será transmitido ao vivo pelo Gshow.
The meeting will be broadcast live by Gshow.Hoje, iPOPS da iPoker 4 Final será transmitido ao vivo.
Today, the iPoker's iPOPS 4 Final will be live streamed.O evento será transmitido ao vivo na Fox Sports.
The match was broadcast live on Fox Sports.Em 8 de junho,o torneio RLCS World Championship terá início, em Londres, e será transmitido ao vivo pela Twitch.
On June 8,the RLCS World Championships O evento será transmitido ao vivo na televisão norueguesa.
The event aired live on Norwegian television.O evento deste ano não apenas acontece em três cidades do mundo, mas será transmitido ao vivo no YouTube.
This year's event O encontro será transmitido ao vivo pelo Gshow. Publicidade.
The meeting will be broadcast live by Gshow. Advertising.O show de premiação será realizado em 1º de Março,no Oslo Spektrum, e será transmitido ao vivo no canal de TV norueguês NRK.
The award show Isso será transmitido ao vivo pela televisão para todos testemunharem.
This will be broadcast live on television for everyone to witness.O show da Sian Lesley será transmitido ao vivo aqui.
Sian Lesley show will be streaming LIVE right here.O evento será transmitido ao vivo pelas emissoras de TV durante os três dias de duração.
The event will be broadcast live by TV stations during the three-day.No entanto, o evento principal é o dia da abertura,quando a Apple terá um relatório principal que será transmitido ao vivo.
However, the main event O programa de culinária será transmitido ao vivo via fluxo da Internet.
The cooking show will be broadcast live via internet stream.Você pode executar câmera, editar, direta ouaté mesmo produzir seus próprios programas de televisão que será transmitido ao vivo através da nossa rede.
You may run camera, edit, direct oreven produce your own television programs that will be broadcast live through our networking.O Campeonato de Inverno da HCT será transmitido ao vivo da Blizzard Arena Los Angeles.
The HCT Winter Championship will be broadcast live from Blizzard Arena Los Angeles.O evento será transmitido ao vivo como um episódio Inside Xbox, por isso os fãs que não estejam no México vão poder assistir aos anúncios prometidos.
The event will be live-streamed as an Inside Xbox episode, so fans outside of Mexico can join in on promised announcements.A Quarta Sessão da Plataforma Regional para a Redução do Risco de Desastres das Américas( RP14) será transmitido ao vivo através do site da RP14.
The Fourth Session of the Regional Platform for Disaster Risk Reduction of the Americas( RP14) will be broadcast live through the RP14 website.Um total de oito lutas será transmitido ao vivo no canal RTP HD Ultra 20:00 Hora local.
A total of eight matches will be broadcast live on the channel RTP Ultra HD 20:00 local time.O primeiro espetáculo ao vivo acontece no Palazzo Té, em Mântua, em 8/10/2000(21h,hora local), e será transmitido ao vivo pela internet.
The first Live-Show O evento será transmitido ao vivo em inglês, com áudio em francês disponível para o auditório.
Stage show will be broadcast live in English, with French audio available in the auditorium.Comemorando seu 10o aniversário,o 2008 Mnet Km Music Festival(MKMF) será transmitido ao vivo e simultaneamente em 3 países: Coréia, China e Japão.
Celebrating its 10th anniversary,2008 Mnet Km Music Festival(MKMF) will be broadcasted live and simultaneously in 3 countries: Korea, China and Japan.O evento será transmitido ao vivo em uma cobertura contínua da ESL, com todas as partidas transmitidas no canal oficial.
The entire event will be streamed live via continuous coverage by ESL, with all matches featured on the official A noite do maior evento de entretenimento do mundo, com uma estimativa de 200 milhões audiência global,que este ano será transmitido ao vivo nos EUA pela primeira vez.
The night of the biggest entertainment show in the world with an estimated 200 million global audience,which this year will air live in the USA for the first time.O evento de lançamento será transmitido ao vivo e será assistido por milhões de fãs da Apple em todo o mundo.
The launch event will be live streamed live and Para o ex-piloto de caça Samantha Cristoforetti IZ0UDF tudo está pronto para a missão na Estação Espacial Internacional,o lançamento será transmitido ao vivo.
For the former fighter pilot Samantha Cristoforetti IZ0UDF everything O áudio das teleconferÃancias será transmitido ao vivo pela Internet, no mesmo site, onde ficará disponível apÃ3s o evento.
The conference calls will be live broadcast over the internet on the same website, remaining available after the event.O devocional mundial para jovens adultos, diretamente do Marriott Center no campus da Universidade Brigham Young,em Provo, Utah, será transmitido ao vivo pelo sistema de satélites da Igreja, pelo site LDS.
The worldwide devotional for young adults-originating from the Marriott Center on the campus of Brigham Young University in Provo,Utah-will be transmitted live on the Church satellite system, lds.O evento de seis dias será transmitido ao vivo em uma cobertura contínua de alta qualidade organizada pela MLG, com todas as partidas transmitidas no canal oficial.
The six-day event will be streamed live via continuous high-quality coverage provided by MLG, with all matches featured on the official 
