SER AGRESSIVO на Английском - Английский перевод

• be aggressive
• be pushy
• being aggressive

Примеры использования Ser agressivo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não estou a ser agressivo.
I'm not being aggressive.

Posso ser agressivo quando é preciso.
I can be tough when I have to be..

Não precisas de ser agressivo.
No need to be aggressive.

Ambos querem ser agressivo em sua política externa.
They both want to be aggressive in their foreign-policy.

Seguir a alma e não ser agressivo.
Follow heart and not be aggressive.

Ele adora ser agressivo, não adora?
He loves to be aggressive, doesn't he?

O suspeito está a ser agressivo.
Subject is being belligerent.

Ser agressivo, flectir os músculos, desafiar o mundo a impedi-lo.
Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you.

Não queria ser agressivo.
I didn't want to be aggressive.

O título da sua página sobre não deveria ser agressivo.
Your About page headline shouldn't be pushy.

Sr. Lambreaux, precisamos ser agressivo com o seu tratamento.
Mr. Lambreaux, we need to be aggressive with your treatment.

O design transmite auto-confiança sem ser agressivo.
The design expresses self-confidence without being aggressive.

Não há necessidade de ser agressivo para ser efetivo.
It doesn't have to be aggressive in order to be effective.

Às vezes o comportamento do bebê pode até ser agressivo.
Sometimes the behavior of the baby can even be aggressive.

Nada foi publicado sobre ser agressivo com outros pássaros.
Nothing is published about being aggressive against other birds.

Ms. Bourge disse-me que o advogado de defesa poderá ser agressivo.
Ms. Bourge tells me the defense attorney will probably be aggressive.

A maioria concorda em ser agressivo e eu também emprego esta estratégia.
Most agree to be aggressive and I employ this strategy myself.

Eu entendi que se eu quiser alguma coisa na vida eu devo ser agressivo.
I understand that if I want something in my life, I must be aggressive.

Se sou manso, ele deve ser agressivo, e assim por diante.
If I am calm, my partner should be aggressive, and so on.

Se você vai jogar mãos fora de posição, você DEVE ser agressivo.
If you are going to play hands out of position, you MUST be aggressive.

Sabor forte sem ser agressivo.
Strong flavor without being aggressive.

Você pode ser agressivo, conservador ou até mesmo uma mistura entre os dois.
You could be aggressive, conservative or even a mix between the two.

Não estouua dizer que faças nada sem o seu consentimento mas tens de ser agressivo.
Don't do anything against her consent but you must be aggressive.

O seu tratamento deve ser agressivo e efetuado de forma urgente.
The treatment needs to be aggressive and implemented as a matter of urgency.

Muito seguro e firme em suas decisöes sem chegar a ser agressivo.
He will be very firm and serious about his decisions without being aggressive.

Geralmente, é bom ser agressivo com uma grande mão inicial.
Generally speaking, it's good to be aggressive with a big starting hand.

Deve possuir uma grande resistência a qualquer provocação e não deve ser agressivo.
He must have a high resistance to any provocation and must not be aggressive.

É cauteloso sem ser agressivo, sempre calmo e com olhar sereno.
Is cautious without being aggressive, always calm and serene.

No entanto, ao tentar melhorar o engajamento nas mídias sociais, você não pode ser agressivo.
However, when trying to improve engagement on social media sites, you can't be pushy.

Para fazer isso, você precisa ser agressivo no seu processo de contratação.
To do this, you need to be aggressive in your hiring process.

Как использовать "ser agressivo" в предложении

Pode ser doce ou triste, tanto quanto pode ser agressivo e barulhento, perturbador.

Concordo com Segurk o que você diz (incluindo seus comentários sobre o meu ser agressivo).

Tem boa presença na boca sem ser agressivo, mostrando mesmo alguma delicadeza na prova de boca.

Agora é a hora de ser agressivo, de procurar oportunidades, de TOMAR RISCO.

Ele está em boa forma, e está agressivo, mas não vi nenhum situação até agora em que merecia ser expulso.” “Ser agressivo contra ele é importante.

Em grave crise financeira, o Botafogo decidiu apostar na garotada e não ser agressivo no mercado.

Ninguém deixa de ser agressivo se não se propuser a uma mudança profunda de sua visão de mundo.

Se quiser se classificar tem que, logicamente, agir ofensivamente, ser agressivo, buscar pelo menos dois gols e não tomar.

Creio que no Calcio crescerei muito porque terei que ser agressivo quando for instigado a defender.

As forças e fraquezas de sua empresa determinam sua capacidade de ser agressivo no mercado em que atua.