SER AMOR на Английском - Английский перевод

• be love
• is love
• being love

Примеры использования Ser amor на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode ser amor.
Could be love.

Sim, acho que pode ser amor.
Yeah, I think it might be love.

Deve ser amor.
It must be love.

Eu cantei:"Isto não pode ser amor.
I sang"This Can't Be Love.

EP Um Ser Amor.».
PV"Love is….

Ele sabia que tinha de ser amor.
He knew that this must be love.

Pode ser amor.
It could be love.

Pergunto-me se isto poderá ser amor.
I wonder if this could be love♪.

Deve ser amor.
This must be love.

Uma amizade que nunca chegou a ser amor.
A friendship that never turned to love.

Deve ser amor, então.
Must be love, then.

Então, deve ser amor.
Then it must be love.

Pode ser amor, ou ódio.
It could be love or hate.

Isto deve ser amor.
It must be love.

E vai ser amor à primeira vista"….
It will be love at first sight"….

Poderá ser amor?
Could it be love?

Eu nunca deveria confiar o suficiente em ti para ser amor.
I could never trust you enough for it to be love.

Não pode ser amor, Bev.
It can't be love, Bev.

Porque estavas cego pelo que pensavas ser amor.
Why, you were just blinded by what you thought was love.

Podia ser amor Porque.
This could be love, because.

Bem, poderia ser amor.
Well, it could be love.

Por ser amor, Deus mostrou misericórdia abstendo-se de punir o pecador.
Because God is love, He showed His mercy by refraining from punishing the sinner.

Só pode ser amor.
That could only be love.

Porque… se não fossem"Três", como poderia ser Amor?
Because… if He was not"Three," how could He be Love?

Isto pode ser amor Porque.
This could be love Because.

O amor transmutou, mas nunca deixou de ser amor….
The love has transformed, but never stopped being love….

Estou a ver que não vai ser amor á primeira vista.
I see it's not going to be love at first sight.

A essência do Deus de Jesus Cristo, portanto, consiste em ser amor.
The essence of the God of Jesus Christ, then, consists in being love.

Mas, às vezes, o que pensas ser amor é só uma obsessão doentia.
But sometimes what you think is love is really just an unhealthy fixation.

Não tem que ser amor.
It doesn't have to be love.

Как использовать "ser amor" в предложении

Pode ser amor pela Natureza, por outra pessoa, por uma causa, por outros seres humanos mais carentes.

O amor nunca deixa de ser amor Ela tinha um namorado que conheceu aos 16.

Ele é o Criador de todas as coisas e, por ser amor (1 Jo 4.8), não deseja que ninguém se perca (Mt 18.14).

O amor perdido não deixa de ser amor, Eddie.

E ser amor, segundo esse pessoal, é sinônimo de proporcionar conforto e evitar o sofrimento a qualquer custo.

Não é preciso ser perfeito para ser amor.

Aliás, na altura, acreditava que os seus hábitos alimentares eram saudáveis e que quanto mais peso perdesse, mais saudável seria. “Parecia ser amor-próprio.

Mas nem por sombra de dúvidas deixa de ser amor.» Ela já não era ela sem ele.

Por ser amor, quando, num dos seus mandamentos, o Senhor nos recomenda amar o próximo, está referindo-se ao amor transcendente e não à paixão degradante.

ou será que fui eu que perdi alguma parte da nossa história no meio daquilo que eu julgava ser amor?