SER BENÉFICA на Английском - Английский перевод

• be beneficial
• be of benefit
• be good
• be useful
• is beneficial
• be advantageous
• be positive

Примеры использования Ser benéfica на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A lavagem gástrica pode também ser benéfica.
Gastric lavage may also be of benefit.

A radioterapia pode ser benéfica para o controlo a longo prazo de tumores.
Radiotherapy can be beneficial for long-term tumor control.

Qualquer actividade física pode ser benéfica.
Any physical activity can be beneficial.

Uma migração bem gerida poderá ser benéfica para todas as partes interessadas.
Well-managed migration can be beneficial to all stakeholders.

A tração não se provou ser benéfica.
Traction has not been proven to be beneficial.

Em algumas pessoas pode ser benéfica a oxigenoterapia de longo prazo ou um transplante de pulmão.
Some people may benefit from long-term oxygen therapy or lung transplantation.

A presença da Judi pode ser benéfica.
Sheldon Judi's presence could be beneficial to Henry.

Qualquer um deles pode ser benéfica para dissuadir o crime e tentar apanhar alguém em flagrante.
Any of them can be of benefit for deterring crime and attempting to catch someone in the act.

Mas alguma distância pode ser benéfica.
But a little distance might be beneficial between us.

Para o idoso essa situação pode ser benéfica, visto que suas demandas podem ser facilmente atendidas pelo cuidador.
For the elderly, this situation can be beneficial, as their demands can be easily met by the caregiver.

A cirurgia plástica pode também ser benéfica 1.
The plastic surgery may also be beneficial 1.

Pode ser benéfica para ambos, visto que conheço o Sr. Collier, um homem que sabe cuidar muito bem de raparigas como você.
Could be good for both of us. I happen to be acquainted with a Mr. Collier who takes very good care of girls like you.

Uma maior certeza jurídica só pode ser benéfica.
Greater legal certainty can only be beneficial.

A atenuação da resposta hemodinâmica pode ser benéfica e prevenir complicações, em especial nos portadores de doença isquêmica coronariana.
Attenuation of the hemodynamic response can be beneficial and prevent complications, especially in those with coronary ischemic disease.

A administração de carvão activado pode ser benéfica.
The use of activated charcoal may be beneficial.

A suplementação dietética pode ser benéfica em pessoas subnutridas.
Supplemental nutrition may be useful in those who are malnourished.

A anestesia regional, nomeadamente para o local da dor, pode ser benéfica.
Regional anesthesia, particularly for the pain site, may be beneficial.

A detecção dos sinais cerebrais de crianças com tea pode ser benéfica para o esclarecimento de suas emoções e expressões.
The detection of brain signals of children with asd can be beneficial to clarify their emotions and expressions.

A redução gradual da dose ou frequência das doses não parece ser benéfica.
Gradual reduction of dose or frequency does not appear to be beneficial.

Tomografia computadorizada pode ser benéfica como parte.
Computed tomography might be beneficial as a part of further.

A administração após exposição em pessoas que não estejam imunizadas pode ser benéfica.
Usage after exposure in those not already immune may be useful.

Considerou também que uma resposta parcial pode ser benéfica para estes doentes.
It also considered that a partial response may be of benefit in these patients.

A fadiga muscular é fator limitante para pessoas saudáveis e enfermas e a prática de exercícios pode ser benéfica.
Muscle fatigue is a limiting factor for both healthy and sick people and exercise can be beneficial.

Também é claro que a presente situação não pode ser benéfica para o problema da segurança.
The present situation cannot be advantageous to safety either.

Ninguém cancelou a psicossomática, e essa autoprogramação só pode ser benéfica.
Nobody canceled psychosomatics, and such self-programming can only be for the benefit.

A fibra solúvel que existe na laranja pode ser benéfica ao trânsito intestinal.
The soluble fibre that exists in the orange can be beneficial in the intestinal transit.

Resultados usando medicamentos de estatina foram misturados na maioria dos ensaios, embora uma meta-análise publicada em 2012 sugere que a atorvastatina pode ser benéfica.
Results using statin medications have been mixed in most trials, although a meta-analysis published in 2012 suggests that atorvastatin may be of benefit.

O que significa dispensar uma assistência à saúde que supostamente deve ser benéfica, sem lesões, diminuindo riscos de danos ao paciente.
Safety means to provide healthcare that is beneficial, without harm, reducing the risk to patients of complications.

Uma dieta complementar com se pode ser benéfica no tratamento de doenças correlacionadas com altos níveis de estresse oxidativo, como a doença de chagas, enfermidade negligenciada causada por trypanosoma cruzi.
Diet with se is beneficial in the treatment of diseases correlated with high levels of oxidative stress, like chagas' disease, a neglected illness caused by trypanosoma cruzi.

E assim já vejo que esta separação… pode ser benéfica para nós.
I can see that taking this time might be good for us.

Как использовать "ser benéfica" в предложении

O sol é muitas vezes associado à melhoria do aspeto da acne, uma vez que uma exposição curta pode mesmo ser benéfica.

Agora com uma vida nova a Luísa descobre que a sua experiência pode ser benéfica para os outros, mas não sabe como começar.

E as várias maneiras que ele pode ser benéfica para a sua plantação?

Por sua vez a ação destes planetas pode ser benéfica para contactos com o estrangeiro, para o desenvolvimento de atividades financeiras .

Nas quantidades certas, a proteína pode ser benéfica para o seu cabelo e pele.

Esta tripla conjunção pode ser benéfica em termos medianos, pois o Sol exaltado pode aumentar as despesas e gastos, em termos materiais.

Mas não custa nada repetir o quanto essa associação pode ser benéfica para nossa pele.

Dbol também não afeta os níveis de colesterol em doses moderadas(15) e parece ser benéfica em atletas por estocar potássio(14).

Embora uma quantidade maior de jogos possa ser benéfica para os jogadores, ela também traz problemas relacionados à descoberta de novos conteúdos.

Uma mutação pode ser benéfica ou ruim para o indivíduo, dependendo dos fatores ambientais ao quais está sendo submetido.