SER COMPLETAMENTE DIFERENTE на Английском - Английский перевод

• be completely different
• be entirely different
• be quite different
• be totally different
• completely different beings

Примеры использования Ser completamente diferente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode ser completamente diferente.
It could be totally different.

O esquema de cores também pode ser completamente diferente.
The color scheme can also be completely different.

Isto vai ser completamente diferente.
This will be completely different.

O tema/ mensagem da sua história pode ser completamente diferente.
The theme/message of your story may be completely different.

Esta pode ser completamente diferente.
This one may be completely different.

A localização da tatuagem"ardente" pode ser completamente diferente.
The location of the"fiery" tattoo can be completely different.

Ela pode ser completamente diferente no quarto.
She could be completely different in the bedroom.

No entanto, o distribuidor pode ser completamente diferente.
However, the distributor may be completely different.

E pode ser completamente diferente na próxima semana;
And it could be completely different next week;

Mas o clima nas ruas parece ser completamente diferente.
But the feeling on the street seems to be quite different.

O show vai ser completamente diferente do que todo mundo pode estar esperando.
The show will be completely different from what everybody might be expecting.

Ou a atmosfera no quarto pode ser completamente diferente.
Or the atmosphere in the bedroom can be completely different.

E algumas palavras pode ser completamente diferente se eles estão usando consoantes duplas ou consoantes individuais.
And some words can be completely different if they are using double consonants or single consonants.

O princípio de funcionamento de diferentes sprays também pode ser completamente diferente.
The principle of operation of different sprays can also be completely different.

A fisiologia dele pode ser completamente diferente da nossa.
His physiology may be totally different from ours.

Se você tem um orçamento maior(talvez $20,000/mês), então sua estratégia poderia ser completamente diferente.
If you have a larger budget(maybe $20,000/month), then your strategy could be completely different.

A situação vai ser completamente diferente em cada nível.
The situation will be completely different in each level.

Esta pode ser bem próxima à sua cor natural, apenas para deixá-la mais bonita, ou pode ser completamente diferente.
This can closely match your natural color to enhance it, or it can be dramatically different.

O código, contudo, parece ser completamente diferente da dos Cryptos.
The code, however, appears to be completely different from that of the Cryptos.

Se isso não fosse verdade, nós não acordaríamos, ou então, ao acordar, haveria outro ser completamente diferente.
Were this not true, we would not wake, or on awakening there would be a new being altogether.

O único que acabou por ser completamente diferente do que você pensava inicialmente.
The one which ended up being completely different than you initially thought.

Por isso, é outra ilha, e o hotel é lindo, e o mergulho vai ser completamente diferente.
That's a whole different island. and the resort there is beautiful, and the scuba diving there's gonna be totally different.

Novamente, o modelo escolhido pode ser completamente diferente- ano, sol, pacote, tulipa e outros.
Again, the chosen model can be completely different- year, sun, pack, tulip and others.

Por outras palavras, todo o pessoal que não concordar será despedido e o estilo do Beijing News passará a ser completamente diferente.
In other words, all the staff who do not agree will be fired and the style of Beijing News will be totally different.

Mas acho que quando… alguém se mostra ser completamente diferente… do que tu imaginaste, realmente não conta.
But I think that when somebody turns out to be completely dimerent than what you thought, it doesn't really count.

Em todo caso, a identidade da forma não é garantia da identidade pessoal, se todo substrato material tem que ser completamente diferente.
In any case the identity of the form is no guarantee of personal identity, if the whole material substratum is to be entirely different.

Apesar de câmbio de moeda e a bolsa de valores pode ser completamente diferente um do outro, eles têm impacto sobre uma outra.
Although currency exchange and the stock exchange may be entirely different from one another, they have impact on one another.

Medicamente, fui diagnosticado com‘grave androgenização de mulher não-grávida', mas a visão da Igreja pode ser completamente diferente.
Medically I have been diagnosed with“severe androgenisation of a non-pregnant woman” that has partially naturally resolved but the Church's view may be entirely different.

Estudos clínicos também indicam que o TOC em crianças pode ser completamente diferente do que o TOC que afetou a adultos.
Clinical studies also indicate that OCD in children may be quite different than the OCD that affected adults.

Seus interesses pode ser completamente diferente, e os dois de vocês podem ter um tempo difícil de conectar em uma atividade compartilhada.
Your interests may be completely different, and the two of you may have a difficult time connecting on a shared activity.

Как использовать "ser completamente diferente" в предложении

Sua herança genética pode ser completamente diferente da sua identidade cultural.

Eu poderia citar muitos outros, mas, em suma: o crente precisa ser completamente diferente desse mundo em tudo, pois é nova criatura em Cristo!

O interessante desses tecidos, dessa textura é que dependendo da modelagem do vestido o estilo pode ser completamente diferente.

Apesar de o cenário ser completamente diferente, tudo o que aconteceu entre eles – e o que poderia ter acontecido – vem à tona.

Não existem castas fixas pelo que a composição do vinho pode ser completamente diferente de ano para ano.

O outro bolo iria ser completamente diferente desse, mas ai quando cheguei no ateliê da Thais eu me deparei com duas maquetes fofíssimas.

Tenho a certeza que daqui a uns anos, se fizer outro álbum, vá ser completamente diferente.

Com tudo mudando, os cavaleiros serão outros e a jornada vai ser completamente diferente.

E a mesma rua pode ser completamente diferente.

Além disso, há ainda os navegadores para dispositivos móveis que podem ser completamente diferente de suas versões para desktop.