SER ENGRAÇADO на Английском - Английский перевод

• be funny
• be fun
• being cute
• being funny
• to be amusing

Примеры использования Ser engraçado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A ser engraçado.
Being funny.

Isto deve ser engraçado.
This should be fun.

Deve ser engraçado brincar com estes combóios.
Must be fun playing with these trains.

Não vai ser engraçado.
It won't be funny.

Ser engraçado é a imagem de marca do Chandler.
Being funny is Chandler's thing.

Pare de ser engraçado.
Stop being cute.

O empregado que pensa que tem que ser engraçado.
That waiter who thinks he has to be funny.

Pode ser engraçado.
Might be fun.

Eu tenho que ser engraçado.
I have to be funny.

Deve ser engraçado e bonito.
Must be funny and pretty.

Está a tentar ser engraçado?
Are you trying to be amusing?

Vai ser engraçado.
It will be fun.

Isto podia ser engraçado.
This could be funny.

Pode ser engraçado, pode ser malandro.
It could be funny, It could be naughty.

Isso nunca deixa de ser engraçado, não achas?
That just never stops being funny, don't you think?

Ser engraçado, para trajes, fazer amizades permanente.
Be funny, for costumes, make friendships permanent.

Tu vais ser engraçado.
You will be fun.

Pode ser engraçado.
Could be fun.

Isso vai ser engraçado.
That will be funny.

Não estou a ser engraçado mas porque farias uma coisa como esta?
I'm not being funny but, why would you do something like that?

Isto vai ser engraçado.
This will be funny.

Não estou a ser engraçado, mas eu e tu… amigos… A arrebentar por aí!
I'm not being funny but, me and you, buddying up… kicking ass!

Eu tentei ser engraçado.
I would hoped to be amusing.

Deve ser engraçado ver.
Should be fun to watch.

Não. Vai ser engraçado.
This is gonna be funny.

Estava a ser engraçado, mas fiquei furiosa.
He was being funny, but I got so mad.

E ele consegue ser engraçado, Senhor.
And he can be funny, sir.

Estava a ser engraçado, mas há uma diferença.
He was being funny, but there is a difference.

Às vezes, piadas podem ser engraçado e todo mundo ri.
Sometimes, jokes can be funny and everyone laughs.

Vai ser engraçado.
It's gonna be funny.

Как использовать "ser engraçado" в предложении

Aprendeu a falar o nome do pai "Arley" e só chama ele assim agora, chega a ser engraçado.

Ele pode ser engraçado e charmoso, meu marido.

O filme consegue ser engraçado sem ser (muito) idiota.

Parece ser engraçado, mas virtualmente já é mais difícil fazê-lo.

As capicua normalmente são associadas a tais factos, talvez por estupidez, ou então por ser engraçado.

Queixei-me com Sócrates, apesar de seu olhar sombrio: " Soc, você deixou de ser engraçado.

Com certeza, foi uma das melhores comédias que assisti, já que o ursinho protagonista consegue ser engraçado o tempo todo.

Você pode ser engraçado e idiota ao mesmo tempo.

Falando um pouco da qualidade do som, a sua personagem fala, o que pode ser engraçado às vezes.

Se veio aqui esperando mais um canal de desafios ou de gameplays tentando ser engraçado vc esta no Canal errado.