SER INSEGURO на Английском - Английский перевод

• be unsafe
• be insecure
• being unsafe

Примеры использования Ser inseguro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estás a ser inseguro.
You're just being insecure.

O bairro já teve uma má reputação de ser inseguro.
The neighborhood has previously had a bad reputation of being unsafe.

Não peças devem ser inseguro ou vacilante.
No pieces should be unsecured or wobbly.

Ele torna todo mundo inseguro, então como ele pode ser inseguro?
He makes everybody insecured, then how can he be insecure?

O software pirateado pode também ser inseguro já que pode conter vírus.
Pirated software may also be insecure because it can contain viruses.

Há apreensão, talvez, sobretudo, por esse sistema ser inseguro.
Most of all, perhaps, there is a worry that it will be unreliable.

Serial killers tendem a ser inseguro, e irracionalmente medo de rejeição.
Serial killers tend to be insecure, and irrationally scared of rejection.

O estacionamento à beira da estrada não é apenas barulhento, também pode ser inseguro.
Roadside parking is not only noisy, it can also be unsafe.

Você pode observar de segurança pop-ups avisando sobre ele ser inseguro ou que ela tenha capacidade de enraizamento.
You may notice security pop ups warning you about it being unsafe or it having rooting capability.

Melhor planejar em um dia seco, como fica muito mucdy e escorregadio, poderia ser inseguro.
Best to plan on a dry day, as it gets very mucdy and slippery, could be unsafe.

Esse é um sintoma de ser inseguro e ansioso, e desejo de ter o controle das pessoas ao insistir que o seu caminho é o único caminho.
It is a symptom of being unsure and anxious to feel the need to control people by insisting that it's your way or the highway.

É preciso também considerar a desativação outros conjuntos de cifras que podem ser inseguro.
One should also consider disabling other cipher suites that might be insecure.

Por esta razão um sistema UNIX como pode ser inseguro, e um Windows pode ser relativamente seguro, Tudo vai depender do monitor do usuário após a, e medidas e políticas que isto toma lugar no uso de qualquer dispositivo, do seu próprio PC para o roteador, através de STP ou UTP, cabos de distribuydifen a conexão entre diferentes dispositivos da casa ou escritório, e finalmente o fator sorte e hábitos.
For this reason a UNIX Like system may be unsafe, and a Windows can be relatively safe, everything will depend on the user monitor after, and measures and policies that this takes place in the use of any device, from your own PC to the Router, through STP or UTP cables to distribuydifen the connection between different devices in the home or office, and finally the luck factor and habits.

Mas para algumas categorias de pessoas, sua recepção ou mesmo apenas o contato com a solução pode ser inseguro.
But for some categories of people its reception or even just contact with the solution may be unsafe.

Além de táxis no interior do aeroporto, o transporte público pode ser inseguro e se você usá-lo, tenha cuidado!
Apart from taxis taken inside the airport, public transportation might be unsafe and if you use it, PLEASE be careful!

Você vê que nada condena um relacionamento, ou condena-lo a escolher a pessoa errada, mais do que ser inseguro.
You see that nothing dooms a relationship, or dooms you to choosing the wrong person, more than being insecure.

O aumento de hormônios no corpo aumentaria vários passos metabólicos que podem ser inseguro especialmente de uma forma mais rápida.
The increase of hormones in the body would enhance several metabolic steps which could be unsafe specially in an quicker way.

Enquanto em nossos olhos Dr. Fone Toolkit for Android é uma peça bastante fácil de software a usar, independentemente do seu nível de conhecimento técnico você ainda pode correr em algumas questões ou pode ser inseguro sobre como usar determinados recursos.
While in our eyes Dr. Fone Toolkit for Android is a fairly easy piece of software to use, regardless of your level of technical knowledge you may still run into some issues or may be unsure how to use certain features.

O aumento de hormônios no seu corpo aumentaria vários processos metabólicos que podem ser inseguro especialmente de uma forma mais rápida.
The rise of hormones in your body would raise various metabolic processes which may be unsafe specially in an more rapid way.

O aumento de hormônios humanos no corpo aumentaria vários métodos metabólicos que podem ser inseguro especialmente em um estilo mais rápido.
The rise of human hormones in the body would enhance several metabolic methods that may be unsafe especially in an quicker style.

O aumento de hormônios humanos em seu corpo aumentaria vários processos metabólicos que podem ser inseguro especialmente de uma forma mais rápida.
The increase of human hormones in your body would increase several metabolic processes which could be unsafe specially in an more rapid manner.

Eles e elas são apenas 30% anteriormente realizou um emprego estável, e enquanto eles estão em torno de 50% a ser inseguro antes de criar a sua auto-organização.
They and they are only 30% have previously held a stable employment, and while they are around 50% to be insecure before creating their self-organization.

Além disso, o EG ou ou tenha flutuante neutro que é mais correto para a maioria e minhas conexões casa sem ser inseguro para ligar a pé de solo usando o 3 pinos v tomadas.
Also the EG or or has floating neutral that is more correct for most and my house hookups without being unsafe to plug into standing solo using the 3 prong v outlets.

O que determina a“boa” ou”má” qualidade da água, depende do objectivo da avaliação- por exemplo, água com elevada concentração natural de alguns metais pode ser inseguro para beber, mas ainda adequada para usos em agricultura.
What determines“good” or“bad” water quality depends on the purpose of the assessment-for example, water with naturally elevated concentrations of some metals may be unsafe to drink, but still suitable for industrial uses.

O que é inseguro é deixar aquele homem ficar demasiado zangado outra vez.
What's unsafe is letting that man get too angry again.

Eu sei que é inseguro, mas eu sou um médico, por isso.
I know it's unsafe, but I'm a doctor, so.

Sou inseguro, por isso vendo-me.
I'm insecure, so I sell myself.

Ele é inseguro.
He's insecure.

Ele é inseguro.
He's dodgy.

Aparentemente é inseguro.
Apparently it's unsafe.

Как использовать "ser inseguro" в предложении

Nota: é absolutamente proibido para fazer curvas enquanto se move em alta velocidade, como pode ser inseguro. .

Costuma ser inseguro e carregar sentimentos de culpa, porque, na cultura ocidental, a avareza é moralmente condenada.

Uma das melhores maneiras de perder uma negociação existe algum método de negociação infalível é ser inseguro.

Como é um ser inseguro e necessita de autoafirmação, costuma brigar mais com os marxistas não dogmáticos do que com as correntes que disputam a verdade com o marxismo.

Se algum for encontrado para ser inseguro você verá sugestões úteis sobre como corrigi-los com facilidade.

Deixar Uma Conta de e-mail Computadores Aberta EM Compartilhados PODE Ser inseguro 2.

Esteja atento depois que escurecer, especialmente no centro de Quito, que pode ser inseguro à noite.

Ser inseguro é ser medroso, é ser covarde, é não ser capaz de assumir riscos.

A perturbação contínua certamente incorpora um novo modo de ser, o de ser inseguro.

mas existe uma lei que exige que você não dirigir tão lentamente a ponto de ser inseguro.