SER REALMENTE MUITO на Английском - Английский перевод

• be really very
• be really much
• actually be very

Примеры использования Ser realmente muito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode ser realmente muito lindo.
It can be really beautiful.

Kevin, se o tio Frank diz"não" é porque deve ser realmente muito mau.
Kevin, if Uncle Frank says no then it must be really bad.

Pode ser realmente muito fácil.
It can be really, really easy.

Seu filho tem agora dois anos e agora pode ser realmente muito teimoso.
Her child is now two years old and can now sometimes be really stubborn.

Ela deve ser realmente muito bonita.
She must be really great looking.

Mas, considerando apenas três fatores-chave ao escolher a operadora correta pode ser realmente muito mais fácil.
But by considering just three key factors, choosing the rightprovider can actually be pretty easy.

Aqui eles podem ser realmente muito bestiais.
They can be real mean here.

Mas a pessoa deve entender… que a atitude que temos em relação a nós mesmos… tem de ser realmente muito sincera.
But one must understand that the attitude which we have towards ourselves has to be really very earnest.

Vocês têm que ser realmente muito dedicados.
You have to be really very dedicated.

Bem, se um comprimido é simplesmente concentrando-se na perda de gordura do que o preço de sucesso com certeza vai ser realmente muito menos.
Well, if one tablet is merely concentrating on fat losing than success price will absolutely be really much less.

Acho que pode ser realmente muito bom para ti.
I think this could be a really good thing for you.

Quando você dar uma olhada Phen375 avaliações de clientes, grupos de pessoas que utilizam parecem ser realmente muito satisfeito com os resultados.
When you consider Phen375 consumer testimonials, great deals of individuals which use it seem to be really happy with the results.

Mas uma que pode ser realmente muito mais poderosa.
But one that can actually be much more powerful.

Quando você dar uma olhada Phen375 avaliações de clientes, grupos de pessoas que utilizam parecem ser realmente muito satisfeito com os resultados.
When you take a look at Phen375 client assessments, great deals of folks which utilize it appear to be really delighted with the outcomes.

Ele vai ser realmente muito apreciado e teremos o prazer de fazer o mesmo por você.
It will be very really appreciated and we will gladly do the same for you.

Venha agora, você tem que admitir sedução pode ser realmente muito engraçado se você parar para pensar nisso.
Come now, you have got to admit seduction can really be very funny if you stop to think about it.

Eu posso ser realmente muito emocional ao dar a minha opinião em relação a empresa, mas isso só realça a capacidade da empresa para impressionar.
I can be really very emotional giving my attitude towards the company, but this only underlines the ability of the company to impress.

Quando você dar uma olhada Phen375 depoimentos de clientes, muitas pessoas que utilizam o parecem ser realmente muito satisfeito com os resultados.
When you consider Phen375 client evaluations, great deals of folks which utilize it appear to be really delighted with the outcomes.

O processo pode ser realmente muito lento, Maio últimos dias ou semanas, ou até mais do que no mês.
The process may be really very slow, may last days or weeks, or even more than month.

Em relação às preocupações europeias, devemos também ter em conta essas preocupações a longo prazo e, portanto, ser realmente muito rigorosos na avaliação que levarmos a cabo.
As regards European concerns, we must also bear long-term concerns in mind, and therefore be really very rigorous in the assessment that we must conduct.

As pessoas aqui podem ser realmente muito legais quando elas querem, e isso é mais importante do que a mera cortesia", diz ela.
The people here can be really nice if they want to be, and that is more important than mere politeness," she says.

Ele faz um sentimento de traição e surpresa, de acordo com a frente para a chance de que tudo o que foi dito a respeito do mundo até agora, pode ser realmente muito errado.
It makes a sense of betrayal and surprise, according to facing the chance that everything they have been told concerning the world up to now might actually be very wrong.

Se o seu porão recebe pouca luz solar e tem uma luz elétrica fraca, vai ser realmente muito difícil conseguir fazer com que as cores de tinta clara pareçam atraentes.
If your basement receives little sunlight and has a generally dim electric light setup, it will actually be very difficult to get light paint colors to look appealing.

Será certamente uma aventura emocionante e inesquecível que recomendamos para fazer nas meias estações, a fim de evitar o calor do verão subir e descer as colinas da Toscanas em bicicleta pode ser realmente muito cansativo!
It will be certainly an exciting and unforgettable adventure, that we recommend to do in spring and autumn, in order to avoid the heat of summer cycling up and down the hills of Tuscany might be really tiring!

IT Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, vou ser realmente muito breve, também porque concordo plenamente com aquilo que tanto o senhor Comissário Tajani, como o senhor Secretário de Estado López Garrido disseram.
IT Mr President, ladies and gentlemen, I will be really very brief, not least because I completely agree with what both Mr Tajani and Mr López Garrido said.

Embora clarividente o seu verdadeiro potencial psíquico vai ser influenciado em algum grau por causa de sua genética e ambiente, em última análise, tornar-se médium vidente pode ser realmente muito com base no que o seu saber e….
Although clairvoyant your true psychic potential is going to be influenced to some degree because of your genetics and environment, ultimately becoming psychic medium can be really much based on what your learn and….

E é uma coisa tão simbólica, que para vocês entenderem o trabalho Deles, vocês têm que ser realmente muito profundos e muito perspicazes, para o qual a mente humana, até agora, não é capaz de ver a quantidade de trabalho que Eles fizeram.
And it's such a symbolic thing that to understand their work, you have to be really very deep and very penetrating for which the human mind so far is not able to see the amount of work they have done.

Embora clarividente o seu verdadeiro potencial psíquico vai ser influenciado em algum grau por causa de sua genética e ambiente, em última análise, tornar-se médium vidente pode ser realmente muito com base no que o seu saber e, mais importante adotar em sua vida.
Although clairvoyant your true psychic potential is going to be influenced to some degree because of your genetics and environment, ultimately becoming psychic medium can be really much based on what your learn and most importantly adopt in your life.

Embora o seu verdadeiro potencial psíquico melhor manhattan psíquica vai ser influenciado em algum grau por causa de sua genética e ambiente, em última análise, tornar-se médium vidente pode ser realmente muito com base no que o seu saber e, mais importante adotar em sua vida.
Although your true psychic potential best psychic manhattan is going to be influenced to some degree because of your genetics and environment, ultimately becoming psychic medium can be really much based on what your learn and most importantly adopt in your life.

Sabe, é realmente muito gratificante.
You know, it's really very gratifying.

Как использовать "ser realmente muito" в предложении

Vai ser realmente muito importante trabalhar com isso e permitir que os realinhamentos o apoiem para navegar através dos tempos que estão chegando.

Gabriel havia se reposicionado e parecia ser realmente muito grande.

Imagino que deve ser realmente muito difícil mudar essa rotina do sono na cama dele.

Pode ser realmente muito severo e assustador com pessoas que não demonstram estar levando a sério seus trabalhos.

Parece ser realmente muito bom.conclusoesnoturnas.blogspot.com.brResponderExcluirNando7/25/2014que pena que realmente não superou o jogo, igual Assassin's Creed.

Além de ser realmente muito similar com o português, nosso país está cercado por nações que têm esse idioma como oficial.

O livro parece ser REALMENTE muito bom!

Pelo que eu pude perceber assistindo uns vídeos, parece ser realmente muito divertido, porém cansativo...espero gostar também.

Amell revelou. “E o e-mail simplesmente dizia ‘Pessoal, muito obrigado por essa oportunidade, porque vai ser realmente muito bom'”.

Depois de medir as margens de lucros, eles podem ser realmente muito maiores, chegando a percentuais altos, e aumentando de forma exponencial também os seus riscos.