SEU COMPUTADOR PORTÁTIL на Английском - Английский перевод

• your laptop
• your notebook computer
• your portable computer

Примеры использования Seu computador portátil на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Incluindo o seu computador portátil.
Including his laptop.

Este artigo será um acessório ideal e indispensável para o seu computador portátil.
This item will become an ideal accessory for your laptop.

Ele estava com o seu computador portátil?
He was with his laptop?

A solução perfeita para o equipamento simples do dispositivo de memória do seu computador portátil.
The perfect solution for simply upgrading the memory of your notebook.

Você tinha o seu computador portátil.
You had your laptop computer.

Existem muitos filmes disponíveis para assistir em seu computador portátil.
There are many films available to watch on your portable computer.

Que fazer se o seu computador portátil superaquece?
What to do if your laptop overheats?

Utilizações alternativas para o seu computador portátil.
Alternative uses for your laptop.

USB conectado ao seu computador portátil laptop fechado.
Attach USB to your laptop with laptop closed.

Estrutura acolchoada para proteger o seu computador portátil.
Padded structure to protect your laptop.

Como manter o seu computador portátil(notebook) durante uma viagem segura.
How to keep your laptop(notebook) safe while traveling.

Vi outros dos meus irmãos a chorar no seu computador portátil.
I saw my other brother crying on his laptop.

Desfragmentar o seu computador portátil para aumentar seu desempenho.
Defragment your laptop computer to increase its performance.

Eu trouxe-lhe o seu cofre e o seu computador portátil.
I brought you your safe and your laptop.

Ligue simplesmente o seu computador portátil, tablet ou smartphone e comece a reproduzir.
Just plug in your laptop, tablet or smartphone and start to play.

Então, você nunca vai esquecer de desligar o seu computador portátil novamente.
So you will never forget to unplug your laptop again.

Quando está a utilizar o seu computador portátil num café, pode utilizar uma ligação Wi-Fi(sem fios).
When you're using your notebook computer at a café, you might use a Wi-Fi(wireless)Â connection.

Também pode ligar um adaptador de corrente e um cabo USB-C para carregar o seu computador portátil.
You can also connect a USB-C power adapter and cable to charge your notebook computer.

Compatível com o seu computador portátil?
Compatible with your notebook?

Só não podem apagar a pintura do teclado, mas também fundir-se do caso do seu computador portátil.
They can not only erase paint from the keyboard, but also melt off the case of your laptop.

Portas USB para ligar o seu computador portátil ou Memory Stick.
USB ports to plug in your laptop or memory stick.

Em primeiro lugar vale a pena definir a existência da função da iluminação do teclado no seu computador portátil.
First of all it is worth defining existence of function of illumination of the keyboard on your laptop.

Mulher de negócios usando o seu computador portátil- imagem de stock.
Businesswoman using her laptop computer- stock image.

Mas a sujeira do teclado do computador portátil pode subir no seu"recheamento", e logo o seu computador portátil morrerá.
But dirt from the keyboard of the laptop can get on its"stuffing", and then your laptop will die.

Além disso, é possível, o seu computador portátil tem colocações de uma foto.
Besides, it is possible, your laptop has settings for a photo.

Se a temperatura pelo menos de um detalhe exceder a tarifa nominal- o seu computador portátil superaquece.
If temperature at least of one detail exceeds nominal rate- your laptop overheats.

Casos de proteção para o seu computador portátil concebido para os seguintes modelos.
Protective cases for your laptop designed for the following models.

Rapidamente e facilmente otimizar e manter o seu computador portátil a vida da bateria!
Quickly and easily optimize and maintain your laptop battery life!

Ao acessar o seu computador portátil, você pode acidentalmente apagar arquivos de sistema do Windows a partir da partição em que o sistema operacional está instalado.
While accessing your laptop, you may accidentally delete Windows system files from the partition on which operating system is installed.

LaptopAlarm ou como defender o seu computador portátil contra ladrões.
LaptopAlarm or how to defend your laptop from thieves.

Как использовать "seu computador portátil" в предложении

As laterais rígidas e estruturadas e o fecho magnético mantêm o seu computador portátil aconchegado e seguro dentro da capa.

Seja na rua, pelo seu celular, seja do seu computador portátil em viagem ou de outro ponto na sua casa pela rede local.

Material em neopreno compacto é duradouro e impermeável Não volte a preocupar-se com a possibilidade do seu computador portátil se riscar quando o transporta.

Fecho revestido a borracha anti-riscos O seu computador portátil poderia ser riscado pela extremidade do fecho ao colocá-lo dentro da bolsa.

Agora com o material em neopreno ajustável da bolsa para netbook da Philips, pode levar o seu computador portátil para qualquer lado e protegê-lo contra riscos.

Este manual irá ajudá-lo a começar com a configuração do seu computador portátil.

O exterior em PU perolizado de elevada qualidade, em branco alpino com retoques em rosa dourado, complementa e protege o seu computador portátil.

Dispomos do modelo exato para seu computador portátil, com as mesmas características de sua fonte original.

De acordo com Miranda, todos os seus equipamentos eletrônicos, incluindo seu computador portátil e seu celular, foram confiscados pelas autoridades britânicas.

Desse modo, a melhor maneira para que o seu computador portátil permaneça leve e funcionando com perfeição é carregar somente arquivos comprimidos.