Примеры использования Seu encontro на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
No seu encontro.
On your date.E onde é o seu encontro?
And where is your appointment?O seu encontro de logo.
Your date tonight.Onde é o seu encontro?
Where is your appointment,?O seu encontro vai ter de esperar.
Your appointment will have to wait.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primeiro encontroo primeiro encontrosegundo encontroencontro anual
encontro internacional
nosso primeiro encontroúltimo encontropróximo encontroencontro mundial
encontro pessoal
Больше
Использование с глаголами
vem ao encontromarcar um encontroencontro marcado
encontro realizado
eu tenho um encontrovem ao nosso encontroencontro organizado
um encontro marcado
interessadas em encontroquer um encontro
Больше
Использование с существительными
ponto de encontroo ponto de encontroum ponto de encontrolocal de encontroencontro com cristo
encontro com jesus
lugar de encontroencontro com deus
serviço de encontroscultura do encontro
Больше
Com quem é o seu encontro?
With whom was your appointment?O seu encontro com o escritório desta edificação foi atrasado.
His meeting with the zoning office was delayed.Eles vão trazer o seu encontro.
They're bringing your date in.Como foi seu encontro desta noite?
How was your date tonight?Tem de se preparar para o seu encontro.
You got to get ready for your date.E sobre seu encontro com Tibby?
What about your date with Tibby?Você devia estar em São Francisco para o seu encontro.
You should be in San Francisco for your date.Como foi o seu encontro ontem à noite?
How was your date last night?O Steven Arrocas ligou para confirmar o seu encontro contigo.
Steven Arrocas called to confirm his meeting with you.Para ir à seu encontro com um acne.
To go to your date with an acne.Ele queria que tudo estivesse pronto para seu encontro com Kurala.
He wanted everything to be in readiness for his meeting with Kurala.Como foi o seu encontro ontem à noite?
So… how was your date last night?Mais tarde naquele ano,ela se divorciou de Adler depois de saber de seu encontro com uma garota de programa.
Later that year,she divorced Adler after learning of his tryst with a call girl.Quando é o seu encontro com Deus velha?
When is your date with God oldie?Seu encontro com Haruka levou a ele se interessar em habilidades esper.
His encounter with Haruka has led to him taken an interest in esper abilities.Com quem é o seu encontro, mãe?
With whom is your appointment, Mother?O seu encontro com a morte, madame, seria sempre aqui.
Your appointment with death, madame. It was always to be here.O Steve Sax e o seu encontro com a Lei.
Steve Sax and his run-in with the law.No seu encontro com os halosianos… ele não os destruiu.
Consider his encounter with the Halosians. He could have destroyed them, but he didn't.Desculpe ter estragado o seu encontro, Sargento Carter.
Sorry I ruined your date, Sergeant Carter.É o seu encontro com o Sensei Tsuneyoshi Ogura que será, para ele, decisivo.
It is his meeting with Sensei Tsuneyoshi Ogura which will be, for him, decisive.Aqui, finalmente, viveu o seu encontro com a"irmã morte.
Lastly, here he lived his meeting with"sister death.Seu encontro com um dragão foi depois transferido para São Jorge, mais popular.
His encounter with a dragon was transferred to the more-widely venerated Saint George.Lá se vai o seu encontro com aquela doce.
There goes your date with that cute.Considerando isso, você pensa:"aqui um grande homem esperou fielmente por seu encontro com a história.
You regard that cell and you think, here a great man waited in faith for his rendezvous with history.
