SEU ESTÁBULO на Английском - Английский перевод

• your stable

Примеры использования Seu estábulo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Acções no seu estábulo.
Shares in his stable.

Seu estábulo dos Web site e de escritas publicadas.
His stable of web sites and published writings.

Não. Não o poria no seu estábulo.
No, sir, I wouldn't put it in your stable.

Não deixe arder o seu estábulo por aqui. Patrãozinho.
Don't let your stable burn down there, Fossie.

Quantos profissionais tem no seu estábulo?
How many pros have you got in your stable?

E temo que no seu estábulo, estaria a gritar"frente" o dia todo.
And I'm afraid at your stable, I would be yelling"fore" all day long.

Na Floresta Bialowieza numeram o seu estábulo.
In Bialowieza Forest number its stable.

Adicione o seu estábulo, os cavalos e lingue-se com os seus co-cav….
Add your stable, horses and connect with your co-riders.

Lmporta-se que vejamos no seu estábulo?
All right if we take a look at your stable there?

Em seu estábulo ele não gosta de ser abordado ou ser escovado, mas se fizer isso alegremente ele pode mudar o seu humor.
In his stable he does not like to be approached or to be brushed, but if you do it cheerfully he might change his mood.

Precisamos de descobrir se veio do seu estábulo.
We need to find out if it came from your stable.

Acolha novas montarias e mascotes no seu estábulo com 50% de desconto(exceto na Mascote Beneficente Destruidorzinho e na montaria Familiar Vulpino) e aproveite para mudar seu estilo com novos elmos por US$ 5 cada.
Welcome new mounts and pets to your stable at a 50% discount(excluding the Whomper Charity Pet or Vulpine Familiar mount) and switch up your style with new helms for just $5 each.

Se os cavalos a aborrecem, ele venderá o seu estábulo.
Do horses bore you, he will sell his stable.

Foi-me dito por Tullius que o seu estábulo estava bem apetrechado.
I was told by good Tullius that his stable is well stocked.

Não está habituado a cavalos com problemas, no seu estábulo?
Are you not accustomed to broken ponies in your stable?

Doxy tem um campeão de puro-sangue em seu estábulo na forma do Doxy Die Cast.
Doxy has a thoroughbred champion in their stable in the form of the Doxy Die Cast.

Desculpe-nos, mas temos de levar este cavalo de volta para o seu estábulo.
Pardon us, but, uh, we need to get this horse back to his stable now.

Ouvi dizer que aquele cavalo voltou para o seu estábulo. Sabe, aquele que venceu duas corridas.
I heard that… that horse is back in your barn… you know, t-the one w-we won the two races for you on.

E quero 300 dólares pelo cavalo do meu pai que foi roubado do seu estábulo.
And I want $300 for Papa's saddle horse that was stolen from your stable.

N a aldeia de Pontmain, derca de 30 km ao norte de Laval, um agricultor estava trabalhando em seu estábulo com seus meninos Eugene e Joseph Barbadette, com idades entre 12 e 10 anos. Na noite de 17 de janeiro de 1871, os dois garotos, estavam ajudando seu pai no celeiro o mais velho, Eugene, caminhou em direção à porta para olhar para fora.
In the village of Pontmain, about 30 kilometres to the north of Laval, a farmer was working in his barn with his little boys Eugene and Joseph Barbadette, aged 12 and 10. On the evening of 17 January 1871, the two boys were helping their father in the barn when the eldest, Eùgene, walked over towards the door to look out.

Uh… conseguimos-lhe um pouco de dinheiro para pôr o seu estábulo a funcionar.
Uh, we got you just a little bit of cash to get your stable going.

Não é necessário perder mais tempo à procura de vacas uma vez que o Lely CowLocator lhe diz onde se encontram no seu estábulo.
No more losing time searching for cows as the Lely CowLocator tells you where they are in your barn.

A não ser que você já é um arranque milionário e ter algumas organizações grandes sob seu estábulo, este livro pode ser útil para você.
Unless you are already a millionaire startup and have a few large organizations under your stable, this book might be useful for you.

Deixando a famosa fábrica de Molsheim em setembro 1927 com o motor 182, 37283 foi o segundo carro superalimentado, vendido novo Omnia em Munique, antes de ser adquirido em 1932 por ávido entusiasta Bugatti belga Alex Paul para se juntar à T40 já em seu estábulo.
Leaving the famous Molsheim factory in September 1927 with engine 182, 37283 was the second supercharged car, sold new to Omnia in Munich, before being acquired in 1932 by avid Bugatti enthusiast Belgian Alex Paul to join the T40 already in his stable.

Um chulo chamado Javier, novo nestas andanças, mas já tem reputação pelo seu estábulo de miúdas brancas.
Pimp named Javier, completely new to the game, but he already has a rep for his stable of white girls.

O escudeiro ficou satisfeito, mas ainda adiou atender o pedido do ladrão, dizendo-lhe para roubar doze cavalos de seu estábulo, com doze cavalariços em suas selas.
The squire was pleased, but still put off the Master Thief, telling him to steal twelve horses from his stable, with twelve grooms in their saddles.

Estábulos: Posicionamento de seus estábulos em toda a nossa malha.
Stall Positioning: Relocation of your stalls throughout our network.

Em seus estábulos, o Mihir Garh tem cavalos esplêndidos e raros da raça Marwari.
In its stables, Mihir Garh has splendid and rare horses of the Marwari breed.

Após terem triunfado nos jogos, irão para os seus estábulos.
After they have triumphed at the games, they will go to him for his stables.

Bem examine vários cavalos e os seus estábulos.
Well examine some horses and their stalls.

Как использовать "seu estábulo" в предложении

Como o americano se negou, acabou sendo preso e mantido em seu estábulo pelos britânicos.

Seu dono estável, Duque Ryan Steiner usou seu estábulo para perseguir suas ambições políticas.

Na chegada, ainda tivemos o prazer de nos cruzarmos com um rebanho de pequeníssimas cabras, que dormiam calmamente no seu estábulo.

Tendo Andrew como um mentor e um treinador é fantástico ele responde às suas perguntas e cuida de seu estábulo de estudantes.

O cavalo xucro preso em seu estábulo, ansioso por cavalgar pastagens, saciar os seus desejos de liberdade e os seus instintos de prazer.

Um aspecto importante para o animal é a circulação do ar e a luminosidade dentro de seu estábulo.

Muitas pessoas lhes viraram as costas antes que um estalajadeiro amavelmente lhes ofereceu o seu estábulo (Lucas 2: 3-14).

Seu estábulo era de mármore, manjedoura de marfim, usava colar de pedras preciosas e o cavalo possuía cerca de dezoito criados pessoais.

Glifo de Domar Fera Sua Sanha não evoca mais ajudantes do seu estábulo.

Entre outras estações, acrescentou KHJ -AM- FM em Los Angeles e KFRC -AM- FM em San Francisco para seu estábulo da aquisição Yankee.