SEU JEITO на Английском - Английский перевод

• your way
• his manner
• your knack
• your skills
• your touch

Примеры использования Seu jeito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não é o seu jeito.
It's not like her.

Seu jeito não está funcionando.
Your way isn't working.

Ele tinha o seu jeito.
He had his ways.

Sei o seu jeito de resolver as coisas.
I know seujeito to work things out.

Tanto adoro seu jeito.
So much love your way.

O seu jeito está a desaparecer com a idade.
Your skills are fading with age.

Transparece em seu jeito de ser.
Shows in their way of being.

Seu jeito é simples, direto e honesto.
His manner is simple, direct and honest.

Sua rede, seu jeito.
Your Network, Your Way.

Esse é seu jeito de pedir a minha misericórdia?
Is this your way of begging for my mercy?

Porque este não é o seu jeito de….
Because this isn't your way of….

Entendi seu jeito e na primeira parada.
Understand your way and at the first stop.

Sr. Berry, está perdendo seu jeito.
Mr. Berry, you are losing your touch.

Narrar é o seu jeito de estar no mundo.
Narrating is his way of being in the world.

Todos os dias eu fico a olhar seu jeito.
I stood each day, staring her way.

Näo perdeu o seu jeito, Mr. Charleston.
You have not lost your touch, Mr. Charleston.

Sua estratégia de nuvem. Do seu jeito.
Your Cloud Strategy. Your Way.

Talvez seja seu jeito de consertar tudo.
Maybe it's their way of tying up loose ends.

Você vai ter que resolver este caso do seu jeito.
You're gonna have to deal with that on your own.

Esse é o seu jeito de chamar a minha atenção?
This is, like, your way of getting my attention,?

Quero saber mais sobre o seu jeito de falar.
I want to know more about your way of speaking.

O seu jeito com os pauzinhos é impressionante.
Your skills with the chopsticks are very impressive.

Ele certamente conhecia o seu jeito com um hipo spray.
He certainly knew his way around a hypospray.

Eu acho seu jeito de resolver, as coisas meio tediosa.
Your way of settling things, I find a bit tedious.

Sua voz, seu dia, seu jeito.
Your voice, your day, your way.

É o seu jeito de perguntar, o que fiz no sábado?
Is this your way of asking what I was doing on Saturday?

A leitura, aula ou experiência mudou seu jeito de pensar?
Has the reading, lecture, or experience changed your way of thinking?

Kim… esse é seu jeito de…- admitir que atacou o Zane?
Kim… is this your way of… admitting that you attacked Zane?

Você apenas fala a partir da sua verdade, do seu jeito.
But you only speak from your truth, from your way.

Desportivo menina tem seu jeito com o rapaz's pau e bolas.
Sporty girl has her way with boy's cock and balls.

Как использовать "seu jeito" в предложении

Extraordinário mesmo é ser do seu jeito, encontrar-se e assumir-se como é.

Ela sempre achou que os dois combinavam e deu seu jeito de apresentá-los, e não é que ela estava certa?

Continue com esse seu jeito, fazendo esse tipo de coisa, e as punições vão piorar.

Cada um com seu jeito, personalidades diferentes, mas certamente são exemplos seguidos por mim.

Cada um com seu jeito próprio de enxergar as coisas.

Hey, todo mundo tem seu jeito.

De cada piada sem graça que fazia de mim, de cada jeito e forma que dizia “eu te amo”, de seu sorriso e de seu jeito manso.

Primeiramente, promovendo a adoção de tecnologia e quebra de paradigmas dentro da equipe administrativa, todos da empresa devem mudar o seu jeito de olhar para o campo.

Este diário possui lindas opções de capa, mas é possível criar uma exclusiva e do seu jeito!

A seu jeito, muitos entendem que a dedicação aos estudos, a sinceridade com os adultos e com as outras crianças, o esforço, vão conduzir a um crescimento feliz.