SEU LEQUE на Английском - Английский перевод

• its range
• his fan
• their plethora
• its array

Примеры использования Seu leque на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Seu leque.
Your fan.

Deixou cair o seu leque.
You have dropped your fan.

Seu leque de opções acessório é interminável.
Your range of accessory options is endless.

Para crescer, a Incon foi ampliando seu leque de produtos.
To grow, Incom kept expanding its range of products.

Seu leque de experiência em diversos tipos de serviços.
Your range of experience in various types of services.

Um juiz criminal tem o seu leque de… ladrões qualificados.
A criminal judge has his choice of, uh, qualified thieves.

Dentro do seu leque de clientes, a Luz e Som conta com grandes nomes nacionais e internacionais.
Within its range of customers, Luz e Som has major national and international names.

A empresa adiciona o Teleserviço ao seu leque de serviços para o consumidor.
The company adds Teleservice to its range of customer services.

Entretanto, a partir de um determinado momento, a produção de sementes sofreu alterações drásticas no seu leque de opções.
However, from a given moment, seed production has undergone drastic changes in its range of options.

Mas é melhor eu pegar seu leque e luvas de-isto é, se eu puder encontrá-los.
But I would better take him his fan and gloves--that is, if I can find them.

Enquanto agentes inscritos são considerados especialistas em tributação, seu leque de conhecimentos é limitado.
While Enrolled Agents are considered tax specialists, their range of expertise is limited.

Mas seria melhor levar-lhe seu leque e luvas-- isto é, se eu conseguir encontrá-los.
But I would better take him his fan and gloves--that is, if I can find them.

Com esta oferta a UZO, atenta às necessidades do mercado, alarga o seu leque de serviços para os clientes.
With this offer, UZO, who is attentive to market needs, widens its range of services to clients.

Os bancos da UE expandiram o seu leque de produtos e serviços, em particular aos clientes retalhistas.
EU banks expanded their range of products and services, particularly to retail customers.

É o chumbo mais vendido, não só pela sua qualidade como também pelo seu leque de aplicações.
It is the best-selling lead, not only for its quality but also for its range of applications.

O Bang Yongguk desdobrou o seu leque, dizendo que“aproveitar o Verão” é a melhor maneira de afastar o calor….
Bang Yongguk unfolded his fan, saying‘enjoying the summer' would be the best way to ward off hot weather…….

Como ele não iria fazer esse movimento com uma mão de força média, o seu leque de mãos é referido como polarizado.
Since he wouldn't make this move with a medium-strength hand, his range is referred to as polarised.

Um jogador deve manter o seu leque de mãos o mais amplo possível, permitindo representar diferentes forças da mão.
A player should therefore keep his range as wide as possible, allowing him to represent different hand strengths.

Viaja por múltiplos lugares, dando aulas e palestras e alargando o seu leque de experiências de aprendizagem.
He has traveled widely, giving classes and lectures while also extending his range of experiences of learning in the process.

Amplie seu leque de opções de carreira no ensino da língua inglesa e ganhe experiência prática de ensino em sala de aula.
Videos Widen your range of career options in English language teaching and gain practical classroom teaching experience.

Você também pode executar um golpe a partir de baixo com a matriz ativa, que amplia seu leque de possibilidades de conformações.
In addition, you can perform strokes from below with the active die, expanding your range of forming options.

Com o seu leque de produtos dedicados ao sector automóvel, a Silca oferece aos técnicos das oficinas e aos especialistas dos motores uma nova perspectiva de proveito.
With its array of products dedicated to the automotive trade, Silca is offering motor repair workshop technicians and proprietors an entirely new business perspective.

É provável que haja um perto de você, mas se você está disposto a viajar, que amplia seu leque de opções consideravelmente.
There is likely to be one near you, but if you're willing to travel, that expands your range of options considerably.

Este setor tem ganhado relevância conforme aumentam seu leque de produtos e a demanda por estes e conforme ele consolida-se como parcela crescente da matriz energética do país.
This sector gains relevance as its range of products increases, its demands grows and it settles as a relevant part of the national energy sources.

Balancear Balancear Para jogadores avançados, que muitas vezes enfrentam outros jogadores avançados, é importante balancear o seu leque de mãos.
Balancing For advanced poker players, who are often up against other advanced players, it is important to balance their range.

No TruckForum, os MAN Services e os seus parceiros exibem o seu leque de serviços e soluções de transporte individual.
At the TruckForum, MAN Services and its partners display their range of services and individual transport solutions ranging from body manufacture to subcontracting.

Eles podem ser considerados como um desafio e uma oportunidade para as Instituições Superiores envolvidas ampliarem e enriquecerem seu leque de cursos oferecidos.
They can be considered as a challenge and an opportunity for the involved Higher Institutions to enlarge and enrich their range of the courses offered.

Em muitos casos, o leitor se"enxergará" em situações relatadas, assim como ampliará seu leque de opções sobre como conduzir situações de entrevista que exigem maior perícia.
In many cases, readers will"see themselves" in reported situations, and will widen their range of options about how to conduct interview situations demanding more expertise.

A MAN Truck& Bus está a aumentar o seu leque de serviços com a inclusão de consultoria para soluções de transporte e de frota, com conduções alternativas para soluções com zero emissões.
MAN Truck& Bus is expanding its range of services to include comprehensive consultancy for fleet and transport solutions with alternative drives right through to zero-emission solutions.

O recém-renovado centro será capaz de lidar com a crescente demanda de seus serviços, ampliando seu leque de atividades e mantendo seus elevados padrões.
The newly renovated centre will be able to cope with the growing demand for its services while expanding its range of activities and maintaining high standards.

Как использовать "seu leque" в предложении

Além do investir na carreira por modelo, Carol Dantas tem Livre o seu leque de modo a outras possibilidades.

Além do investir na carreira do modelo, Carol Dantas tem aberto o seu leque para website outras possibilidades.

O disco representa uma vontade de Ronnie Montrose ampliar seu leque de estilos em vez de fazer um disco como o anterior, que era 100% Hard Rock/Proto-Metal.

O Banco do Brasil, por outro lado, ampliou seu leque.

Para além de investir na carreira por modelo, Carol Dantas tem aberto este seu leque para outras possibilidades.

Além por investir na carreira Visite o site por modelo, Carol Dantas tem Livre este seu leque para outras possibilidades.

Uma hora o seu leque de ideias tem um hiato e você desanima, por não saber o que mais o que falar.

Para além do investir na carreira por modelo, Carol Dantas tem Espontâneo o seu leque de modo a outras possibilidades.

E assim seu leque de possibilidades diminuía ainda mais.

Estas têm alargado o seu leque de influencia de uma forma bastante acentuada, fazendo com que estejam cada vez mais presentes no nosso quotidiano.