SEU PROPÓSITO на Английском - Английский перевод

• its purpose
• its goal
• its intention
• its aim
• his end
• its objective
• its intent
• its proposal

Примеры использования Seu propósito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Serviu seu propósito.
It's served its purpose.

Seu propósito não é ideológico, no entanto.
His purpose is not ideological, however.

Serviram o seu propósito.
It served its purpose.

O seu propósito é óbvio.
Your intention is obvious.

Esse não é seu propósito.
That isn't its purpose.

Qual o seu propósito na Itália?
What's your aim in Tatoeba?

Esse não é seu propósito.
That's not its purpose.

Seu propósito era o de forçar o Irã à submissão.
Its purpose was to force Iran into submission.

Qual é o seu propósito aqui?
What is your purpose here?

Reconhecer a analogia e identificar o seu propósito.
Recognize the analogy and identify its purpose.

Descubram seu propósito se puderem.
Find their purpose if you can.

A bondade de uma coisa é determinada pelo seu propósito.
A thing's goodness is determined by its purpose.

Serviu o seu propósito, e eu quero.
It's served its purpose, and I want to.

Anunciar o canal e seu propósito.
Announce the channel and its purpose.

Qual era o seu propósito em vir aqui hoje?
What was your purpose in coming here today?

A obstrução da agente Branch serviu o seu propósito.
Agent Branch's obstructionism has served its purpose.

Então qual é o seu propósito aqui, Zo'or?
Then what is your purpose here, Zo'or?

Seu propósito não é meramente regras, mas relacionamento.
Its purpose is not merely rules, but relationship.

Mexam-se para o seu propósito e limpem as ruas!
Move to your purpose and clear the streets!

O presente que te arranjei, serviu o seu propósito?
The gift I procured for you, did it satisfy its intent?

Ela serviu o seu propósito, Cavaleiro de Ferro.
She has served her purpose, Iron Knight.

A composição do produto cosmético depende do seu propósito.
The composition of the cosmetic product depends on its purpose.

Creio que seu propósito é nos desviar do nosso.
I think your purpose is to divert us from ours.

O livro dos Hebreus explica o seu propósito e cumprimento.
The book of Hebrews explains its purpose and fulfillment.

É o seu propósito, destruir tudo o que nós conseguimos?
Is it your purpose to destroy everything we have accomplished?

Nem a sua origem nem seu propósito é revelado.
Neither its origin nor its purpose is revealed.

O seu propósito é ajudar os países a aprenderem sistematicamente.
Their purpose is to help countries learn systematically.

Apesar da importância do sono, seu propósito é um mistério.
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.

O pesar tem seu propósito, mas também tem seu limite.
Grief has its purpose, but it also has its limit.

O Senhor continue a fazer este ministério eficaz ao Seu propósito.
The Lord continue to make this ministry effective to His end.

Как использовать "seu propósito" в предложении

AS LIMITAÇÕES ANTERIORES SERÃO APLICADAS MESMO QUE A SOLUÇÃO ACIMA MENCIONADA FALHE O SEU PROPÓSITO FUNDAMENTAL.

O Blackwidow Tournament Edition Chroma tem uma proposta bastante específica, mas se mostra muito competente dentro de seu propósito.

Nesse vídeo, Wendell Carvalho desmistifica a questão do propósito e mostra uma caminho simples para você encontrar o seu propósito.

AS LIMITAÇÕES ACIMA DEVEM SER APLICADAS À EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI, MESMO QUE QUALQUER MEDIDA FALHE EM SEU PROPÓSITO ESSENCIAL.

São esses valores ( o seu propósito) que vão te levar a encontrar a SUA FELICIDADE.

Acredito que todas as pessoas estão dotadas de uma vocação e assim, por consequência, podem alcançar o seu propósito.

Em termos de aparência do modelo, eles não são distinguidos por sua singularidade e beleza, no entanto, eles executam perfeitamente o seu propósito direto.

Mas, apesar desta similaridade entre os conceitos, é comum observar que muitas pessoas desconhecem sua vocação e, por consequência, o seu propósito.

Então o seu propósito é amar ao próximo como a ti mesmo.

Não se preocupe, levante a cabeça, continue firme no seu propósito e persista.