SEU TALENTO на Английском - Английский перевод

• his talent
• his skills
• his genius
• his prowess
• his flair
• his ability
• his gift
• their ingenuity
• seu talento
• his talents
• his skill

Примеры использования Seu talento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É o seu talento.
That is his talent.

Todos os homens têm o seu talento.
Every man has his talents.

O seu talento é dado por Deus.
His talent God gave it.

Admiro o seu talento.
I admire his talent.

Seu talento ficou evidente.
Her talent was immediately obvious.

Eu admiro o seu talento.
I admire his talent.

Mas o seu talento era múltiplo.
However his talent was multiple.

Apreciamos seu talento.
We appreciate his talent.

E o seu talento não passou despercebido.
And his prowess has not gone unnoted.

Mas eu tenho o seu talento.
But I have his talent.

E logo seu talento se fez notar.
Rapidly his talents were noticed.

Não quero desperdiçar o seu talento.
Didn't want to waste his talent.

Atriz mostra seu talento nas telas».
Divas show their talents.

Ian e muito inseguro com o seu talento.
Ian is very insecure with his talent.

Nem todo o seu talento a pode ajudar agora.
All your skill cannot help her now.

Respeito e admiro muito o seu talento.
I admire and respect him and his talent.

O seu talento e a sua visão.
Your talent and your vision.

Se o nosso rei tivesse metade do seu talento.
If our King got a bit of his talent.

Acho que seu talento deve ser encorajado.
I think her talent should be encouraged.

Mas é o artista que domina seu talento.
But it is the artist who masters his talent.

Seu talento era desperdiçado na cirurgia geral.
His talents are wasted in General Surgery.

Assim, escondeu o seu talento no chão.
So he went and hid his talent in the ground.

Seu talento se revelou aos três anos de idade.
His talent was revealed at three years of age.

Bailly logo reconheceu seu talento e ambição.
Bailly recognized his talent and ambition.

O primeiro, jovem, inseguro em relação ao seu talento.
The first, young, unsure of his talent.

Doces caras ele mostra seu talento como um top.
Sweet dudes he shows his prowess as a top.

E este tipo teve tempo para aperfeiçoar a seu talento.
And this guy's had time to perfect his skill.

Uma vez lá, seu talento será observado.
Once there, his talent will be noted and analyzed.

Têm que reduzir em homem ao pior antes de reconhecer o seu talento.
They have to bludgeon a man into obscurity before they will acknowledge his genius!

Crendo que o seu talento para o marketing era uma maldição.
Believing his talent for marketing was a curse.

Как использовать "seu talento" в предложении

Ivan Luiz Santana - jornalista disse: Lucas despertou seu talento ainda muito jovem.

Canta e nem se quer tem a felicidade de ver gente a sofrer com o seu talento!

Esta poesia tem a marca de seu talento.

Fico muito feliz em ver as pessoas reconhecendo seu talento.

Contou que estava ansiosa para mostrar seu talento.

Com o apoio de profissionais do “Qual é o Seu Talento?”, o diretor Ricardo Mantoanelli trabalha em um novo programa para o SBT – de danças.

Agora, aos 59 anos, o ator não parece mais estar tão preocupado com o corpo, mas continua sendo cultuado no cinema pelo seu talento.

Ela usa seu talento para ajudar os necessitados, mas também se mete em problemas.

Ao trabalho, portanto, cada um na medida de suas possibilidades e de seu talento.

Eu e a minha irmã gémea também nos costumamos dedicar à cozinha mas não temos nem metado do seu talento.