SILTE на Английском - Английский перевод

• silt

Примеры использования Silte на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Meça o espaço aberto na areia, silte e cascalho.
Measure the open space in sand, silt, and gravel.

Argila, silte, areia, cascalho ou outro material detrítico depositado pela água.
Clay, silt, sand, gravel, pebbles or other detrital material deposited by water.

O solo é solto com pequenas quantidades de areia e silte.
The soil is loose with small amounts of sand and silt.

Areia e siltes assentaram-se no que são agora os montes Ellsworth, Horlick e Pensacola.
Sand and silts were laid down in what is now the Ellsworth, Horlick and Pensacola Mountains.

Alguns recifes foram enterrados sob muitos metros de silte.
Some reefs have been buried under several metres of silt.

Definiram-se as frações areia grossa, areia fina, silte e argila por meio do Método do Densímetro.
The Densimetry Method was used to define the fractions of coarse sand, fine sand, silt and clay.

O silte também é denominado de"a poeira da pedra", especialmente quando produzido pela ação glacial.
Silt is sometimes known as"rock flour" or"stone dust", especially when produced by glacial action.

Assim, somente o material fino, constituído de argila e silte, é deslocado.
Thus, only the fine material composed of clay and silt is moved.

A textura do solo argila, silte e areia foi determinada nas camadas de 0,0-0,2 m e 0,2-0,4 m de profundidade, de acordo com.
Soil texture clay, silt and sand was determined at the layers 0.0-0.2 m and 0.2-0.4 m deep, according to.

Uma garantia de que o fundo não será poços estagnados e silte com uma probabilidade alta.
It- a guarantee that the bottom will not be stagnant wells and silt with a high probability.

O solo ensaiado foi um silte arenoso com pedregulho, que pela análise granulométrica possui os constituintes, desde a argila até o pedregulho(classificação abnt nbr 6502/1995), e foi estudada sua aplic.
The tested soil was a silt-sand which by sieve analysis has the constituents from clay to gravel(abnt nbr 6502/1995 classification), and its application for landfills cover was studied.

Para obterem o que procuram os elefantes prospectores devem primeiro afastar a camada coberta de silte.
To get what they seek the prospecting elephants must first blow away the covering layer of silt.

O desafio na reciclagem de sedimentos é o tratamento do silte, com partículas com tamanho inferior a 20 μm.
The challenge in sediment recycling is the treatment of silt with particle sizes below 20 Âμm.

A curva granulométrica do resíduo após a moagem apresentou-se bem graduada e característica de um silte argiloso.
The grading curve of the residue after milling presented well graduated and characteristic of clayey silt.

No decorrer deste período, depósitos de areia, silte e argila de até 25 m(82 pé) acumularam na caverna.
In the course of this period, deposits of sand, silt and clay of up to 25 m(82 ft) accumulated in the cave.

Depois que a água passa pelas entradas de filtro grosso que se livrar de sólidos perigosos areia, silte, ferrugem e outros.
After the water passes through the coarse filter inputs it gets rid of hazardous solids sand, silt, rust and other.

Na a área de pastagem, a exceção é para areia grossa, areia total e silte, indicando capacidade infinita de dispersão na área de estudo, sugerindo influência direta da forma de uso do solo.
In the pasture area, the exception is for thick sand, total sand and silt, indicating infinite capacity of dispersion in the study area, suggesting direct influence in the way of using the soil.

Jato de reboco é eficaz em toda a mais ampla gama de tipos de solo de qualquer sistema de reboco, incluindo siltes e argilas mais.
Jet grouting is effective across the widest range of soil types of any grouting system, including silts and most clays.

Uma classe de baixa qualidade também pode conter excesso de insolúvel, transportadoras inertes, como partículas de argila e silte, que formará um lodo e pode bloquear as linhas de alimentação e também poderia amarrar outros nutrientes.
A low quality grade can also contain excessive insoluble, inert carriers such as clay or silt particles which will form a sludge and can block feeder lines and could also tie up other nutrients.

Em 1819, Giovanni Battista Brocchi propôs que as colunas abaixo da faixas foram protegidas pelos moluscos de serem enterradas em silte ou cinza vulcânica.
In 1819 Giovanni Battista Brocchi proposed that the columns below the bands had been protected from the molluscs by being buried in silt or volcanic ash.

O objetivo do trabalho consiste em verificar a influência do silte nas propriedatdes físico-hídricas em neossolos.
The objective is to verify the influence of silt on physical and hydraulic properties in neossolos.

A estrutura mais leve de um molhe permite que marés e correntes fluam quase desimpedidas, enquanto as mais sólidas fundações de um cais ou as pouco-espaçadas estacas de um desembarcadouro podem atuar como um quebra-mar, e são, consequentemente, mais suscetíveis ao silte.
Their open structure allows tides and currents to flow relatively unhindered, whereas the more solid foundations of a quay or the closely spaced piles of a wharf can act as a breakwater, and are consequently more liable to silting.

O sedimento do leito do rio tem baixa biodisponibilidade devido a suas características de silte e areia fina, e é composto principalmente por quartzo.
The riverbed sediment has low bioavailability due to its characteristics of silt and fine sand, and is composed mainly of quartz.

Desta forma, este trabalho apresenta o material silte, que é considerado um fragmento mineral, que neste caso específico é extraído diretamente das margens do rio amazo.
Thus, this work presents the silt material, which is considered a mineral fragment, which in this particular case is extracted directly from the banks of the amazon river as an alternative material, and that can make concrete and mortar. in.

Como Alexandria está localizada a jusante do Nilo, a qualidade da água bruta é degradada, incluindo silte, ervas daninhas e detritos.
Because Alexandria is located downstream on the Nile, raw water quality is degraded, including by silt, weeds and debris.

Percebe-se, no entanto, a pouca contribuição de material grosseiro areia, silte, porém a presença de minerais ferruginosos opacos tipo magnetita e de nódulos ferruginosos hematíticos abundantes que se encontram nessa função de material grosseiro.
However was perceived a little contribution of coarse material sand, silt, but the presence of opaque ferruginous minerals magnetite type and of abundant ferruginous hematite nodules found on coarse material function.

Sua hygroscopy torna absorver a humidade do ar, o que limita o número de partículas menores(siltes e argilas), que se tornam no ar.
Its hygroscopy makes it absorb moisture from the air, limiting the number of smaller particles(silts and clays) which become airborne.

As áreas trabalhadas são os depósitos aluvionares, constituídos de cascalhos, areias, siltes e argilas; e o grupo igreja nova, cujo interesse está voltado para o membro boacica da formação batinga, constituído de siltitos laminados, com estratificação cruzada e frequentes gradações para arenitos e folhelhos.
The geological areas are the alluvial deposits, with gravels, sands, silts and clays; and the igreja nova group, with member boacica and batinga formation, composed of laminated siltstones, sandstones with cross-bedding and frequent gradations of sandstones and shales.

O material de recobrimento superficial apresenta textura arenosa areia grossa 34% e areia fina 21%, no entanto, ocorre o acréscimo da fração silte 28% e um ligeiro aumento da fração argila 18% com relação ao nível superior do aplainamento figura 4.
The material of the surface layer has a sandy texture coarse sand 34% and fine sand 21%, however, there is an increase in the silt portion 28% and a slight rise in the clay fraction 18% with respect to the upper planation level figure 3.

Foram estudadas correlações das diferentes formações geológica às principais classes de solos e seus atributos(ctc, co, silte, argila, fe e mn) da região, sendo 6 ordens representativas(neossolos regolíticos; neossolos litólicos; neossolos quartzarênicos; neossolos flúvicos; cambissolos háplicos e vertissolos), totalizando 25 locais de amostragem em solos dos municípios: biritinga, candeal, conceição do coi.
Correlations were studied from different geological formations major classes of soils and their attributes(cation-exchange capacity, c organic, silt, clay, fe and mn) in the region, with 6 representing orders(entisol, udorthent, quartzipsamment, fluvisols, haplic cambisols, vertisol), totaling 25 sampling sites in soil municipalities: biritinga, candeal, conceição do coité, ichu, lamarão, santa luz, são domingos.

Как использовать "silte" в предложении

Apresenta altitudes entre 760m (Rio Meia Ponte) e 560m (Rio dos Bois) e formam depósitos aluviais quaternários constituídos por silte.

Os valores do coeficiente de variação apresentaram-se baixos para argila, médios para silte, AT, AF, AM e AMF e altos para AG.

E: Por exemplo: Areia siltosa e silte arenoso: E = 300 (NSPT + 6) Areia saturada: ABMS.1 0.

Essas tendências podem ser devidas à maior profundidade, permeabilidade e teor de argila+silte dos Latossolos.

Drena razoavelmente bem, mas compacta-se facilmente, Por regra, é fértil Silicioso Composto por partículas de silte.

triturador pequeno usado parker maquinas para separao de areia e silte lojas de moinhos em nairobi equipamentos de minerao para venda de frica do sul turnkey triturador de pedra empresas Venezuela

A textura do solo em estudo apresentou teor de argila de 11% a 41%, silte de 1% a 13% e areia de 46% a 87%.

Recentemente, foi levantada a possibi- média (630 g kg-1 de areia, 40 g kg-1 de silte elidade de B.

Description: É usual expressar as frações granulométricas de solo como conteúdos de areia, silte e argila e usá-las para descrever e definir classes de solo.

Vales foram preenchidos com silte – um solo leve que pode facilmente entrar em colapso com chuvas.